Modalpartikeln Flashcards
Aussagen und Ausrufe
aber
Freundlichkeit und Interesse
Das ist aber schön, dich zu sehen
Der sieht aber sympathisch aus!
Aussagen und Ausrufe
doch (mal)
Freundlichkeit, Empörung, Vorschlag/Ermunterung
Komm doch (mal) mit ins Kino
Das ist doch unmöglich! Das ist doch widerlich!
Mach doch nicht so einen Stress
Aussagen und Ausrufe
ja
Freundlichkeit, Überraschung, Empörung, Warnung
Das ist ja nett,….
Du bist ja auch hier!
Das ist ja gemein!
Geh ja nicht alleine, die ziehen dich über den Tisch
Aufforderungen, Aussagen, Fragen
mal
Aufforderung/Befehl
macht die Aussage unverbindlicher, weniger dringlich und dadurch freundlicher
Hilfe mir mal
Darf ich mal durch
denn
Fragen
Freundlichkeit/Interesse, Überraschung, Reaktion
Wie geht’s dir denn
Sprecht ihr denn wieder miteinander
Was ist hier passiert?// chaotische Situation
eigentlich
in Fragen
Interesse– das wollte ich immer schon einmal fragen
kannst du eigentlich Spanisch
etwa
in Fragen
verstärkt die Frage
Unglaublichkeit
Willst du etwa zu Fuß gehen
nun einmal
in Aussagesätzen
Resignation– man kann an der Tatsache nichts ändern
Er ist nun einmal vor uns da gewesen
nur
in Fragen— Was hat er nur?
in Aufforderungen— Komm nur her! Geh nur nicht in den Film, es lohnt sich überhaupt nicht!
Verwunderung/ Ratlosigkeit
Drohung/Warnung—-bloß
ruhig
in W-Fragen— das kannst du ruhig benutzen
Erlaubnis verstärken— Es ist wirklich kein Problem!
schon
in W-Fragen– Was kann man da schon machen?
Resignation
vielleicht
in Ausrufesätzen
starkes Erstaunen
wohl
in Aussagesätzen– Er wird wohl gleich da sein
Vermutung
auch
in Ja/Nein Fragen– Hast du auch den Schlüssel mitgenommen
in W-Fragen– Warum hat er das auch gemacht?
Besorgnis
Frage bekommt einen rhetorischen oder vorwufsvollen Charakter
bloß
in W-Fragen— Was hat er bloß?
in Aufforderungen– Komm bloß her!– Geh bloß nicht in den Film, es lohnt sich überhaupt nicht
Verwunderung/Ratlosigkeit// nur
Drohung, Warnung
