Með

Question 1

vera með (eldspýtur)

Answer 1

hafa á sér eldspýtur

Question 2

vera með (mislinga)

Answer 2

vera veikur af mislingum

Question 3

vera með (góðar einkunnir)

Answer 3

hafa góðar einkunnir

Question 4

vera með (dónaskap)

Answer 4

viðhafa dónaskap

Hún var með eintóma útúrsnúninga við mig.

Question 5

vera med (honum)

Answer 5

vera í ástarsambandi við hann

Hún er með strák úr eldri bekk.

Question 6

halda með (fótboltaliðinu)

Answer 6

styðja liðið

Með hverjum heldur þú í spurningakeppninni?.

Question 7

fara illa/vel með (bílinn)

Answer 7

gefa bílnum slæma/góða meðferð

To abuse

Question 8

fara með heilsuna

Answer 8

eyðileggja heilsuna

Hann fer með heilsuna ef hann heldur áfram að drekka.

Question 9

fara með (hana) (þangað)

Answer 9

taka hana með sér þangað

Hann fór með börnin í dýragarðinn.

Question 10

fara með (kvæðið)

Answer 10

lesa kvæðið upphátt

Við ættum hvorki að fara með bænir eftir minni né lesa þær upp úr bænakveri.

Question 11

þarna fórstu með það

Answer 11

sagt í tilsvari: þarna gekkstu of langt, þarna er vandi á höndum