Los Conflictos Y La Violencia Flashcards
La bande/ les membres d’une bande
La pandilla / los pandilleros
Le gang/ les membres d’un gang
La Mara/ los mareros
Les délinquants
Los delincuentes, los gamberros
Avoir un casier judiciaire
Tener antecedentes penales
Une circonstance aggravante/ atténuante
Una agravante/ una atenuante
Réprimé par la loi
Penado por la ley
Le trouble de/à l’ordre public
El desorden público
Une période de trouble
Un período revuelto
La violence urbaine
La violencia callejera
Casser, vandaliser / les casseurs
Reventar/ los reventadores
Échauffer <> calmer les esprits
Caldear <> apaciguar los ánimos
Les rebelles
Los rebeldes
Intimider/ l’intimidation
Amedrentar/ el amedrentamiento
Enlever, kidnapper/ un enlèvement
Secuestrar/ un secuestro
Échanger/ l’échange de prisonniers
Canjear/ el canje de prisioneros
La rançon / l’opération de sauvetage
El rescate
Délivrer les otages
Rescatar a los rehenes
Le massacre
La matanza
Une situation conflictuelle
Una situación conflictiva
Être sur le pied de guerre
Estar en pie de guerra
Une lutte sans merci
Una lucha sin cuartel
Attaquer l’ennemi
Acometer al enemigo
Les dégâts/ les ravages
Los destrozos/ los estragos
Faire des morts et des blessés
Dejar muertos y heridos
Causer la mort/ coûter la vie
Cobrarse la vida
La trêve/ le cessez-le-feu
La tregua/ el alto el fuego
Déposer les armes
Dejar las armas
Faire la paix
Hacer las paces
