Los Atropellos Y La Justicia Flashcards
Un délit, un outrage
Un atropello
La vulnérabilité
La Indefensión
La violence conjugale
La violencia doméstica/ de género
Les mauvais traitements
Los malos tratos
Une femme battue
Una mujer maltratada
Le harcèlement sexuel/ moral
El acoso sexual/ psicológico
Agresser/ l’agresseur
Agredir/ el agresor
Battre/ frapper
Pegar/ golpear
Coups et blessures
Lesiones corporales
Un bleu/ une plaie/ une blessure
Un cardena / una llaga / una herida
Rouer de coups
Moler a palos
Prononcer un ordre d’éloignement
Dictar una orden de alejamiento
Porter plainte contre / la plainte
Denunciar a / la denuncia
Le plaignant / l’accuse
El denunciante / el acusado
Être entendu par
Declarar ante
Récidiver/ la récidive/ un récidiviste
Reincidir/ la reincidencia/ un reincidente
Respecter <> bafouer la loi
Acatar <> conculcar la ley
Mettre en examen / la mise en examen
Imputar a / la imputación
Les poursuites
La prosecución
Le procès
El pleito
Juger / le jugement / un juge
Juzgar/ el juicio / un juez
Demander l’acquittement
Solicitar la absolución
Plaider coupable
Declararse culpable
Témoigner / le témoignage / le témoin
Atestigar / el testimonio / el testigo
Prouver l’innocence
Demostrar la inocencia
Le verdict/ la sentence
El fallo
Se prononcer en faveur de
Fallar en beneficio de
Condamner/ la condamnation
Condenar, sentenciar/ la condena
Mettre une amende
Poner una multa
Une sanction exemplaire
Una sanción ejemplarizante
Condamner à verser des dommages et intérêts
Condenar al pago de daños y perjuicios
Travaux d’intérêt général
Trabajos en beneficio de la comunidad
