La Protesta Social Flashcards
Se syndiquer/ les syndicats/ le délégué syndical
Sindicalizarse/ los sindicatos/ el delegado sindical
Le patronat
La patronal
Les partenaires sociaux
Los agentes sociales
Les acquis sociaux
Los logros sociales
La hausse des salaires
La subida salarial
Revendiquer/ les revendications
Reivindicar/ las reivindicaciones
Protester/ la protestation
Protestar/ la protesta
Avoir des pots/ se disputer
Discutir
S’envenimer
Enconarse
Perdre son sang froid
Descontrolarse
Le mouvement de contestation
El movimiento contestatario
Lancer un mot d’ordre de grève/ suivre une grève
Convocar/secundar una huelga
Être en grève
Estar de huelga
Les grévistes
Los huelguistas
Manifester/ une manifestation très suivie
Manifestarse/ una manifestación multitudinaria
Le défilé/ le cortège
El desfile/ la comitiva
Descendre dans la rue
Echarse a la calle
Diriger,mener/un leader
Liderar/un líder
Rejoindre un mouvement
Sumarse a un movimiento
Paralyser la production
Colapsar la producción
L’ordre du jour, le calendrier
La agenda
Entamer les négociations
Entablar negociaciones
Confronter les points de vue
Acercar posturas
Se renvoyer la balle
Devolverse la pelota
Intervenir dans un conflit, être médiateur
Mediar en un conflicto
Suspendre/ reprendre le dialogue
Suspender/reanudar el diálogo
Une impasse
Un callejón sin salida
Arriver à un consensus/le consensus
Consensuar/el consenso
Trouver un terrain d’entente
Llegar a un entendimiento
