Lesson XI - Una Gita Domenicale Flashcards
That skirt was the least beautiful one in the store
Quella gonna era la meno bella del negozio
He was the smartest kid in the family
Era il ragazzo più intelligente della famiglia.
This is the worst storm of the year
Questo è il peggior temporale dell’anno.
She has always been the kindest of them all
Lei è sempre stata la più gentile di tutti.
Renata is the smallest girl in her class
Renata è la più piccola ragazza della classe.
Giuliani, what’s the weather forecast for tomorrow? I didn’t listen to the radio.
Giulia, quali sono le previsioni del tempo per domani? Non ho ascoltato la radio.
Perhaps it will rain tomorrow morning, but the afternoon will be fine. A bit windy, but also quite sunny.
Domattina forse pioverà,…ma nel pomeriggio farà bel tempo. Ci sarà un po’ di vento ma anche molto sole.
Then we can go for a drive.
Allora possiamo fare una gita in macchina.
Excellent idea! Where are we driving?
Ottima idea! Dove andiamo?
To Viareggio. We have never been there.
A Viareggio. Non ci siamo mai stati.
But isn’t it far?
Ma non è lontano?
Only 120 kilometers. If we leave at four we’ll be there before six.
Solo centoventi chilometri. Se partiamo alle quattro, siamo lì prima delle sei.
Are we taking the highway?
Prendiamo l’autostrada?
No, the state road. It takes longer (one goes more slowly), but the landscape is more picturesque.
Non, la strada statale. Si va più piano, ma il panorama è più pittoresco.
Are we bringing along something to eat?
Ci portiamo dietro qualcosa da mangiare?
