Lesson 9B-Inviting Friends to the Party-Dialogue

Question 1

เจนอยากจะเชิญพี่ฝ้ายและคุณโดม

Answer 1

I would like to invite Fai and Dome

Question 2

มางานเลี้ยงต้อนรับครอบครัวที่บ้านค่ะ

Answer 2

to come to the family welcome party at (my) house.

Question 3

ขอบคุณครับ งานเลี้ยงเมื่อไหร่ครับ

Answer 3

Thank you. When is the party?

Question 4

คืนวันศุกร์หน้า ตั้งแต่ทุ่มนึงถึงสามทุ่มค่ะ

Answer 4

Next Friday night from 7 pm to 9 pm.

Question 5

พี่ไปได้ค่ะ วันนั้นพี่ว่าง

Answer 5

I can go. I’m free that day.

Question 6

ผมก็ไปได้ครับ คุณเจนจะทำอาหารอะไร

Answer 6

I can also go. What food will you cook

Question 7

ให้ครอบครัวทานครับ

Answer 7

for your family to eat?

Question 8

ฉันมีแผนจะทำอาหารไทยค่ะ

Answer 8

I have a plan to cook Thai food.

Question 9

เพราะครอบครัวไม่เคยทาน

Answer 9

because (my) family never eaten (it).

Question 10

แต่ฉันทำอาหารไทยไม่ค่อยเก่ง

Answer 10

But I’m not good at cooking Thai food.

Question 11

เจนสั่งจากร้านอาหารเรือนเก้าก็ได้

Answer 11

You can order from Reuan Kao restaurant.

Question 12

พี่ได้ยินว่าที่ร้านมีบริการส่งอาหารด้วยนะ

Answer 12

I heard that the restaurant has food delivery service as well.

Question 13

ส่วนเครื่องดื่ม ผมช่วยคุณเจน

Answer 13

As for beverages, I can help you.

Question 14

ซื้อจากซูเปอร์มาร์เก็ตแถวบ้านก็ได้ครับ

Answer 14

buy from Supermarket around your house.

Question 15

พี่เอาของหวานมาได้นะ

Answer 15

I can bring dessert.

Question 16

ครอบครัวของเจนพูดภาษาไทยได้มั้ยคะ

Answer 16

Can your family speak Thai?

Question 16

เจนและคุณแม่พูดได้

Answer 16

My mom and I can speak (Thai).

Question 17

เพราะเราเคยเรียนภาษาไทยค่ะ

Answer 17

because we studied the Thai language.

Question 18

เรียนที่ไหนครับ

Answer 18

Where did (you and your mom) study?

Question 19

ฉันเรียนที่สถาบันสอนภาษา

Answer 19

I studied at the language institute

Question 20

ของกระทรวงการต่างประเทศ

Answer 20

of the State Department.

Question 21

ส่วนคุณแม่เคยเรียนที่ประเทศไทยค่ะ

Answer 21

As for mom, (she) used to study in Thailand.