Lesson 9A-Planning a Party-Dialogue

Question 1

โดมคะ ฉันมีข่าวดีค่ะ

Answer 1

Dome, I have good news.

Question 2

เดือนหน้า ครอบครัวฉันจะมาเยี่ยมค่ะ

Answer 2

Next month, my family will come to visit (me).

Question 3

ดีจังเลยครับ ใครจะมาบ้างครับ

Answer 3

That’s great! Who is coming?

Question 4

คุณแม่มาคนเดียวค่ะ

Answer 4

My mom is coming alone.

Question 5

คุณพ่อมาไม่ได้ ท่านไม่ค่อยสบาย

Answer 5

My father cannot come. He is not feeling well.

Question 6

เจนจะพาคุณแม่ไปเที่ยวที่ไหนบ้างคะ

Answer 6

Where will you take your mom for a tour?

Question 7

ยังไม่ทราบเลยค่ะ

Answer 7

(I) don’t know yet.

Question 8

ครอบครัวคุณเจนจะอยู่ที่ประเทศไทย

Answer 8

Your family will be in Thailand

Question 9

นานเท่าไหร่ครับ

Answer 9

for how long?

Question 10

คุณแม่จะอยู่ประมาณเดือนนึงค่ะ

Answer 10

My mom will stay for about a month.

Question 11

เจนมีพี่น้องกี่คนคะ

Answer 11

How many siblings do you have?

Question 12

มีพี่ชายหนึ่งคนชื่อบ็อบค่ะ

Answer 12

(I) have one older brother named Bob.

Question 13

เขาและภรรยามาเมืองไทยไม่ได้

Answer 13

He and his wife cannot come to Thailand

Question 14

เพราะต้องทำงาน

Answer 14

Because (they) have to work

Question 15

และลูกเขาต้องไปโรงเรียน

Answer 15

and their kids have to go to school.

Question 16

พวกเขาทำงานอะไรครับ

Answer 16

What do they do?

Question 17

พี่ชายเป็นทหาร ภรรยาของเขาเป็นหมอค่ะ

Answer 17

(My) older brother is a soldier. His wife is a doctor.

Question 18

แล้วคุณแม่ล่ะครับ

Answer 18

How about your mom?

Question 19

คุณแม่เกษียณแล้วค่ะ

Answer 19

Mom is retired.

Question 20

ท่านเลยมาอยู่ที่ประเทศไทยได้นาน

Answer 20

She, therefore, can come to stay in Thailand for a long
time.

Question 21

ครอบครัวเจนมาจากรัฐไหนคะ

Answer 21

Which state is your family from?

Question 22

คุณพ่อและคุณแม่มาจากรัฐโอไฮโอ

Answer 22

Dad and mom are from Ohio State.

Question 23

ส่วนพี่ชายและภรรยาอยู่ที่กรุงดีซีค่ะ

Answer 23

As for (my) older brother and (his) wife, (they) live in D.C.

Question 24

กรุงดีซีเป็นเมืองหลวงของอเมริกาใช่มั้ยครับ

Answer 24

D.C. is the capital city of the US, right?

Question 25

ใช่ค่ะ

Answer 25

Right.