Lesson 7B-Directions to Supermarket-Dialogue

Question 1

เจนอยากลองทำข้าวเหนียวมะม่วงเองค่ะ

Answer 1

I want to try making mango sticky rice.

Question 2

ทำยากมั้ยคะ

Answer 2

Is (it) difficult to make?

Question 3

ไม่ยากเลย ถ้าเจนมีเวลา

Answer 3

Not difficult at all. If Jane has time

Question 4

ทำเองได้ ง่ายมาก

Answer 4

(you) can do it yourself, very easy.

Question 5

มีส่วนประกอบไม่มากค่ะ

Answer 5

There are not a lot of ingredients.

Question 6

งั้น กินข้าวเสร็จแล้ว

Answer 6

So, (when we) finish eating,

Question 7

เราแวะไปตลาดกันมั้ยครับ

Answer 7

shall we stop at the market?

Question 8

คุณเจนจะได้ซื้อข้าวเหนียวกับมะม่วง

Answer 8

Jane will get to buy sticky rice and mango.

Question 9

ถ้าไปตลาด ต้องไปตอนเย็น

Answer 9

If (you) go to the market, (you) have to go in the evening.

Question 10

เดี๋ยวเราแวะที่ซูเปอร์มาร์เก็ตก่อนดีมั้ย

Answer 10

In a moment, shall we stop by at the supermarket first?

Question 11

สะดวกและไม่ไกลเท่าไหร่ด้วย

Answer 11

(It) is convenient and not very far either.

Question 12

ตกลงครับ ซูเปอร์มาร์เก็ตอยู่ตรงไหนเหรอ

Answer 12

Okay. Where exactly is the supermarket?

Question 13

อยู่ที่ซอยวัฒนา ถ้าขับรถจากที่นี่

Answer 13

(It)’s located at Wattana alley. If (you) drive from here

Question 14

เลี้ยวขวาที่ถนนสุขุมวิท แล้วก็ตรงไป

Answer 14

turn right at Sukhumvit Road. Then, go straight.

Question 15

พอถึงซอยวัฒนา เลี้ยวขวาอีกที

Answer 15

Once (you) reach Wattana alley, turn right again.

Question 16

ซูเปอร์มาร์เก็ตอยู่ทางขวามือ

Answer 16

The supermarket is on the right-hand
side.

Question 17

ตรงข้ามกับธนาคาร

Answer 17

across from the bank.

Question 18

ตอนนี้ก็เกือบบ่ายโมงแล้ว

Answer 18

Now is almost 1 pm

Question 19

ถนนสุขุมวิทรถติดมั้ยคะ

Answer 19

Is it a traffic jam on Sukhumvit Road?

Question 20

รถติดนิดหน่อยค่ะ แต่ไม่เป็นไร

Answer 20

A little traffic jam, but it’s okay.

Question 21

เดี๋ยวพี่จะขึ้นทางด่วน

Answer 21

I will use the expressway.

Question 22

เจนจะจ่ายค่าทางด่วนเองค่ะ

Answer 22

I will pay the toll fee myself.