lesson 12 Flashcards
reagieren
واکنش نشون دادن
Wie sollen darauf reagieren?
ما باید در این مورد چه واکنشی نشان دهیم؟
beleidigen
اهانت کردن
Ich wollte dich nicht beleidigen.
نمی خواستم توهین کنم.
merken
متوجه شدن
Man merkt gar nicht, dass es kalt ist.
شما حتی متوجه نمی شوید که هوا سرد است.
sauer
خشمگین، عصبانی
Bist du sauer auf mich?
از دست من عصبانی هستی؟
schimpfen
بد گفتن، دشنام دادن
Du bist nicht hier, um zu schimpfen.
شما اینجا نیستید تا فوش دهید
das Vertrauen,-
اعتماد، اطمینان
Es ist schwer, Vertrauen aufzubauen.
ایجاد اعتماد سخت است.
die Enttäuschung,-en
سرخوردگی
Das war eine sehr große Enttäuschung.
این یک ناامیدی بسیار بزرگ بود.
die Erinnerung,-en
خاطره
Was ist deine schönste Erinnerung.
بهترین خاطره شما چیست؟
die Klassenfahrt,-en
اردوی مدرسه
Auf der Klassenfahrt wurde einer krank.
در اردوی مدرسه یک نفر مریض شد.
zurück.bringen (brachte zurück; hat zurückgebracht)
پس آوردن
Wir müssen ihn zurückbringen.
باید او را برگردانیم.
überfliegen (überflog; hat überflogen)
سطحی خواندن
Überfliegen Sie zuerst schnell den Text.
ابتدا متن را به سرعت بخوانید.
um.ziehen (zog um; ist umgezogen)
نقل مکان کردن
Sie zieht zu ihren Eltern um.
او نزد پدر و مادرش نقل مکان می کند.
der Studienfreund,-e
دوست دوران دانشگاه
Wie oft triffst du deinen Studienfreund?
چند وقت یکبار با دوست دانشگاهی خود ملاقات می کنید؟
der Umzug,-*e
اسبابکشی
Der Umzug hat lange gedauert.
این حرکت خیلی طول کشید.
die Kiste,-n
جعبه
Die Kiste befinden sich Schuhe.
جعبه حاوی کفش است.
entdecken
پیدا کردن
Mario hat einen Schatz entdeckt.
ماریو گنج را کشف کرده است.
mal wieder
بار دیگر
Wann kommst du mal wieder?
کی دوباره میای؟
die Gelegenheit,-en
موقعیت، فرصت
Jetzt hast du die Gelegenheit zu reden.
اکنون فرصتی برای صحبت کردن است.
immer noch
هنوز هم
Wohnst du immer noch in dem Haus?
آیا هنوز در خانه زندگی می کنید؟
die Berufsschule,-n
هنرستان
Martin besucht die Berufsschule.
مارتین به مدرسه حرفه ای می رود.
angestellt sein
کارمند جایی بودن
Jürgen ist da fest angestellt.
یورگن به طور دائم در آنجا کار می کند.
der,die,das,-selbe
همان، یکسان
Wir haben dieselbe Frisur.
مدل موی ما یکسان است.
der Nebenjob,-s
شغل پاره وقت
Was machst du als Nebenjob?
به عنوان یک کار پاره وقت چه کار می کنید؟
unvergesslich
فراموش نشدنی
Das war ein unvergesslicher Urlaub.
این یک تعطیلات فراموش نشدنی بود.
wunderbar
عالی، بینظیر
Die Nacht fand ich wunderbar.
فکر می کردم شب فوق العاده بود.
trennen sich
جدا شدن
Das Ehepaar will sich trennen.
این زوج می خواهند از هم جدا شوند.
die Neuigkeit,en
خبرهای جدید
Hast du irgendwelche Neuigkeiten?
خبری داری؟
das Lieblingscafé,-s
کافیشاپ مورد علافه
Wo war nochmal unser Lieblingscafe?
کافه مورد علاقه ما دوباره کجا بود؟
vor kurzem
چندی پیش
Sie hat vor kurzem geheiratet.
او به تازگی ازدواج کرده است.
geschehen (du geschiehst, er geschieht; geschah; ist geschehen)
اتفاق افتادن، پیش آمدن
Seltsame Dinge sind geschehen.
اتفاقات عجیبی افتاده است.
philosophieren
فلسفه پرداختن
Über was philosophiert ihr beide?
هر دوی شما درباره چه چیزی فلسفه دارید؟
die Gemeinsamkeit,-en
وجه مشترک
Die zwei haben Gemeinsamkeiten.
این دو شباهت دارند.
bedauern
متاسف بودن برای
Er bedauert den Vorfall.
او از این حادثه پشیمان است.
das Wiedersehen(Sg.)
دیدار مجدد
Wir freuen uns auf das Wiedersehen.
ما مشتاقانه منتظر دیدار مجدد هستیم.
der Austauschschüler,-
دانش آموز تبادلی
Henri war ein Jahr Austauschschüler.
هانری یک سال دانشجوی تبادل بود.
die Hauptschule,-n
مدرسه تا کلاس دهم
Warst du auf der Hauptschule?
دبیرستان رفتی؟
das Gymnasium, Gymnasien
دبیرستان
Erich war der beste im Gymnasium.
اریش در دبیرستان بهترین بود.
der Berufsschulabschluss,-*e
مدرک تحصیلی هنرستان
Celine hat einen Berufsschulabschluss.
سلین دارای دیپلم مدرسه حرفه ای است.
der Hochschulabschluss,-*e
مدرک دانشگاهی
Der Hochschulabschluss ist etwas wert.
مدرک دانشگاهی چیزی ارزش دارد.
die Mittelschule,-n
مدرسه راهنمایی
Larissa hat die Mittelschule besucht.
لاریسا در مدرسه راهنمایی تحصیل کرد.
der Mittelschulabschluss (Sg.)
مدرک مدرسه راهنمایی
Bekommst du den Mittelschulabschluss?
آیا دیپلم راهنمایی خود را می گیرید؟
das Handwerk,-e
فن، حرفه
Beherrschst du dein Handwerk?
آیا به هنر خود تسلط داری؟
der Automechaniker,-
تعمیرکار خودرو
Paul arbeitet als Automechaniker.
پل به عنوان مکانیک اتومبیل کار می کند.
kaufmännisch
تجاری
Ich suche kaufmännische Jobs
دنبال کار تجاری هستم
das Schulsystem,-e
نظام تحصیلی
Das Schulsystem ist veraltet.
سیستم مدرسه قدیمی است.
kompliziert
پیچیده
Das Schulsystem ist hier kompliziert.
سیستم مدرسه در اینجا پیچیده است.
die mittlere Reife (Sg.)
نوعی دیپلم دبیرستان
Winfried hat die mittlere Reife.
وینفرید دارای گواهی پایان تحصیلات متوسطه است.
der Fremdsprachenkorrespondent,-en
خبرنگار زبان خارجی
Mein Traum ist Fremdsprachenkorrespondent.
آرزوی من این است که یک خبرنگار خارجی باشم.
die Abendschule,-n
مدرسه شبانه
Ich holte es in der Abendschule nach.
در مدرسه شبانه متوجه آن شدم.
nach.machen
جبرانی گذراندن
Hast du die Schule später nachgemacht?
جبرانی مدرسه را گذراندی؟
die Germanistik (Sg.)
آلمان شناسی
Viele Mädchen studieren Germanistik.
بسیاری از دختران آلمانی می خوانند.
die Laufbahn,-en
پیشرفت شغلی
Lukas hatte eine bessere Laufbahn
لوک حرفه بهتری داشت
hinterher
بعدازآن
Hinterher wurde sie Schwanger.
پس از آن باردار شد.
vorher
پیش از آن
Vorher war ich dünn und leicht.
قبل از اینکه لاغر و سبک بودم.
die Schulform,-en
نوع مدرسه
Welche Schulform hast du besucht?
در چه نوع مدرسه ای شرکت کردید؟
schulisch
درسی، مربوط با مدرسه
Hattest du schulische Erfolge?
آیا دستاوردهای مدرسه ای داشتید؟
die Gesamtschule,-n
مدرسه جامع متشکل از سه دبیرستان
Mein Bruder ging zur Gesamtschule.
برادرم به مدرسه جامع رفت.
mit.reden
در گفتگو شرکت کردن
Versucht auch mal mitzureden
سعی کنید هم حرفی برای گفتن داشته باشید
haben zu (=müssen)
مجبور به انجام … بودن
Schüler haben zu lernen.
دانش آموزان باید یاد بگیرند.
der Schulhof,-höfe
حیاط مدرسه
Die Kinder spielen auf dem Schulhof.
بچه ها در حیاط مدرسه بازی می کنند.
sein zu (=müssen)
…باید انجام شدن
Die Küche ist aufzuräumen.
آشپزخانه باید تمیز شود.
die Schulberatung,-en
مشاوره ی مدرسه
Die Schulberatung ist eine große Hilfe.
مشاوره مدرسه کمک بزرگی است.
der Schulberater,-
مشاور مدرسه
Der Schulberater ist unerfahren.
مشاور مدرسه بی تجربه است.
der Experte,-n
متخصص
Arnold ist Experte auf dem Gebiet.
آرنولد در این زمینه متخصص است.
die Schullaufbahn,-en
مسیر درسی
Über seine Schullaufbahn weiß ich nicht.
من از شغل مدرسه اش اطلاعی ندارم.
auf.stellen sich
ایستادن
Stellt euch in einer Reihe auf.
به صف شدن.
die Beratung,-en
مشورت، مشاوره
Er hat sich von dem Arzt beraten lassen.
او از دکتر راهنمایی خواست.
beraten sich (du berätst; er berät; beriet; hat beraten)
مشورت کردن
Er hat sich von dem Arzt beraten lassen.
او از دکتر راهنمایی خواست.
ein.holen
کسب کردن
Theresa möchte sich einen Rat einholen
ترزا می‌خواهد نصیحتی دریافت کند
die Leistung,-en
کارکرد، موفقیت
Er beeindruckt die Lehrer durch seine schulischen Leistungen.
او معلمان را با پیشرفت های تحصیلی خود تحت تأثیر قرار می دهد
die Industriekauffrau,-en
کارمند صنعتی، دفتردار، حسابدار
Nina macht eine Ausbildung als Industriekauffrau.
نینا در حال آموزش به عنوان منشی صنعتی است.
das Start-up,-s
استارت آپ
Wir haben ein Start-up gegründet.
ما یک استارت آپ تاسیس کردیم.
das Startup-Unternehmen,-
شرکت نوپا
Suchst du ein Startup-Unternehmen?
آیا به دنبال یک شرکت استارت آپی هستید؟
ultimativ
نهایی، عالی
Wir schreiben einen ultimativen Test.
ما در حال نوشتن یک آزمون نهایی هستیم.
das Selbstvertrauen (Sg.)
اعتماد بنفس
Mir fehlt das Selbstvertrauen.
اعتماد به نفسم کمه
offen
رک، بی پرده
Deine Tante ist ein offener Mensch
عمه شما آدم باز است
die Kritik,-en
انتقاد
Kannst du Kritik annehmen?
آیا می توانید انتقاد را بپذیرید؟
ein.gehen (ging ein; ist eingegangen)
چیزی را پذیرفتن
Sie wird auf seinen Vorschlag eingehen
پیشنهاد او را خواهد پذیرفت
übernehmen
بعهده گرفتن
Er muss Verantwortung übernehmen
او باید مسئولیت بپذیرد
die Verantwortung,-en
مسئولیت
Das geht auf eigene Verantwortung
این در معرض خطر خود شماست
die Auflösung,-en
کلید، پاسخنامه
Die Auflösung finden Sie im Buch.
راه حل را می توانید در کتاب پیدا کنید.
das Kaffeekränzchen,-
قراری همراه با قهوه و کیک
Am Sonntag treffen wir uns zum Kaffeekränzchen.
یکشنبه برای یک مهمانی قهوه همدیگر را ملاقات می کنیم.
enden
منتهی شدن به
Die Geschichte endete sehr
داستان خیلی تموم شد
die Gründung,-en
تاسیس
Die Gründung begann mit Freunden
تأسیس با دوستان شروع شد
die Elektrobike-Firma,-
شرکت دوچرخه برفی
Sie gründeten eine Elektrobike-Firma.
آنها یک شرکت دوچرخه الکتریکی تاسیس کردند.
im Laufe
در طی، در طول
Im Laufe der Zeit wurden sie älter.
با گذشت زمان آنها بزرگتر شدند.
der Wahlspruch,-*e
شعار
Wir haben einen Wahlspruch erfunden.
ما یک شعار اختراع کردیم.
Motto: شعار
der Jungunternehmer,-
کارآفرین جوان
Die Jungunternehmer haben Hoffnung.
کارآفرینان جوان امید دارند.
weiter.entwickeln
توسعه دادن
Wie soll man das Rad weiterentwickeln?
چگونه باید دوچرخه را بیشتر توسعه دهیم؟
verbinden (verband; hat verbunden)
ترکیب کردن، وصل کردن
Verbinden Sie die Kabel miteinander
کابل ها را به هم وصل کنید
stylisch
ظاهری خوب
Die Jacke ist gemütlich und stylisch.
ژاکت راحت و شیک است.
zugleich
در عین حال، همزمان
Er ist Dichter und Maler zugleich.
او شاعر و در عین حال نقاش است.
bewusst
آگاهانه
Das war eine bewusste Entscheidung.
این یک تصمیم آگاهانه بود.
vermarkten
بهره برداری کردن، تجاری کردن
Wie sollen wir den Mac vermarkten?
چگونه باید مک را بازاریابی کنیم؟
der Mitbegründer,-
بنیانگذار
Jonas gehört zu den Mitbegründern.
جوناس یکی از بنیانگذاران است.
der Geschäftsführer,-
مدیرعامل
Wie sieht der Geschäftsführer die Lage?
مدیر عامل وضعیت را چگونه می بیند؟
heutig
امروزی، کنونی
Die heutige Jugend hat sich verändert.
جوانان امروزی تغییر کرده اند.
umweltbewusst
سازگاری با محیط زیست
Die Kleider werden umweltbewusst hergestellt
امروزه لباس ها به شیوه ای آگاهانه از محیط زیست تولید می شوند.
das Design (Sg.)
طرح
Das Auto hat ein schlichtes Design.
ماشین طراحی ساده ای دارد.
das Design (Sg.)
ظاهر، پوشش ظاهری
Der Mann hat einen guten Look.
مرد ظاهر خوبی دارد.
der Look (Sg.)
ظاهر، شکل
Man sollte auf sein Äußeres achten.
شما باید به ظاهر خود توجه کنید.
drin
داخل
Was steckt drin?
داخلش چیه؟
das Elektrofahrrad,-*er
دوچرخه برقی
Elektrofahrräder haben hohe Preise.
دوچرخه های برقی قیمت بالایی دارند.
der Tüftler,-
فردی که دست به آچار است
Zu Hause sind Tüftler immer von Nutzen.
تینکرها همیشه در خانه مفید هستند.
das Antriebssystem,-e
سیستم حرکتی
Welches Antriebssystem nutzt das Ding?
این مورد از چه سیستم حرکتی استفاده می کند؟
aus.fallen (du fällst aus, er fällt aus; fiel aus; ist ausgefallen)
قطع شدن، از کار افتادن
Der Strom ist am Morgen ausgefallen.
برق از صبح قطع شد.
derzeit
درحال حاضر، الان، فعلا
Derzeit steigen die Temperaturen.
در حال حاضر دما در حال افزایش است.
der Erfolgskurs: auf
در راه موفقیت بودن
Die Firma ist auf Erfolgskurs.
این شرکت در مسیر موفقیت قرار دارد.
bedenken (bedachte; hat bedacht)
در نظر گرفتن
Bedenken wir aber, was uns dazu bringt.
اما بیایید در نظر بگیریم که چه چیزی ما را به این می رساند.
Grundvoraussetzung,-en
شرط لازم
Fehlt lhnen die Grundvoraussetzung?
آیا آنها نیازهای اولیه را از دست داده اند؟
Bedingung: شرط
innovativ
خلاقانه، نوآورانه
Ich habe da eine innovative Idee
من یک ایده نوآورانه دارم
kreativ:خلاق
der Businessplan,-*e
برنامه مالی
Frank erstellt sich einen Businessplan.
فرانک یک طرح تجاری ایجاد می کند.
die Risikobereitschaft (Sg.)
ریسک پذیری
Sie braucht Risikobereitschaft
او باید مایل به ریسک کردن باشد
die Abenteuerlust (Sg.)
میل به ماجراجویی
Wo bleibt deine Abenteuerlust?
حس ماجراجویی شما کجاست؟
das Kinderzimmer,-
اتاق بچه
Die Wohnung hat zwei Kinderzimmer.
آپارتمان دارای دو اتاق کودک است.
atmen
نفس کشیدن
Kannst du leicht atmen?
آیا می توانید به راحتی نفس بکشید؟
kommentieren
نظر دادن
Niko hat das Foto kommentiert.
نیکو در مورد عکس نظر داد.
folgen
در پی آمدن
Dem ersten Schuss folgten noch drei weitere.
اولین شلیک با سه شلیک دیگر دنبال شد.
irgendwie
به یک نحوی
Irgendwie geht es mir nicht gut.
یه جورایی حالم خوب نیست
zählen
شمردن
Berta zählt Schafe zum Schlafen.
برتا برای خوابیدن گوسفند می شمرد.
spüren
حس کردن
Er spürt jetzt die Müdigkeit.
او اکنون احساس خستگی می کند.
fühlen: احساس کردن
der Firmengründer,-
تاسیس کننده شرکت
Die Firmengründer sind sehr jung
بنیانگذاران شرکت بسیار جوان هستند
scheinen (schien; ist geschienen)
تابیدن
Die Lampe scheint ihm ins Gesicht.
چراغ به صورتش می درخشد.
dringend
فوری، ضروری
Ich brauch dringend ein Handy
من به یک تلفن همراه نیاز فوری دارم
der Investor,-en
سرمایه گذار
Die ganze Firma hat einen Investor.
کل شرکت یک سرمایه گذار دارد.
der Zukunftsplan,-*e
برنامه آینده
Hast du mit ihr Zukunftspläne?
آیا برنامه های آینده با او دارید؟
die Besonderheit,-en
ویژگی، خصوصیت
Das Gewicht ist die Besonderheit.
وزن ویژگی خاص است.
einigen sich
توافق کردن بر اساس
Einigen wir uns auf Abendessen?
توافق کنیم شام بخوریم؟
das Richtige (Sg.)
صحیح
Das ist die Richtige Person für mich.
این فرد مناسب برای من است.
schieben
هل دادن
Schieb mal den Stuhl zur Seite.
صندلی را به کنار هل دهید.
nebenbei
اتفاقا، ضمنا، درضمن، بعلاوه
Er studiert und arbeitet nebenbei.
درس می خواند و پاره وقت کار می کند.
übrigens=درضمن
der Schulfreund,-e
دوست دوران مدرسه
Hast du noch Schulfreunde von früher?
آیا هنوز دوستان مدرسه ای از قبل دارید؟
der Auszug,-*e
تکه، قطعه
Ließ bitte den Auszug des Briefes.
لطفا گزیده نامه را بخوانید.
die Gästeliste,-n
فهرست مهمانان
Wie viel sind auf der Gästeliste.
چند نفر در لیست مهمانان هستند؟
Bescheid geben
خبر دادن
Danke, dass du Bescheid gegeben hast
متشکرم از اینکه مرا مطلع کردید
falls
اگر
Falls er nicht kann, bin ich verfügbar
اگر او نتواند، من در دسترس هستم
verfügbar:در دسنرس، موجود
das Versehen: aus Versehen
اشتباها
Kinder machen es aus Versehen kaputt
بچه ها به طور تصادفی آن را می شکنند
der Gesprächspartner,-
هم صحبت
Was beschäftigt die Geschäftspartner?
چه چیزی به شرکای تجاری مربوط می شود؟
eindeutig
روشن، مشخص، واضح، آشکار، بدون ابهان
Das steht ihm eindeutig besser als dir.
این به وضوح برای او بهتر از شما مناسب است.
dagegen sein
مخالف بودن با
Lilli ist definitiv dagegen.
لیلی قطعا مخالف است.
überreden
قانع کردن، راضی کردن
Bitte versucht mich nicht zu überreden.
لطفا سعی نکنید من را متقاعد کنید.
sogar
حتی
Man kann sich sogar verabschieden
حتی می توانید خداحافظی کنید
auf.hören
دست برداشتن، کنار گذاشتن
Dennis hörte nicht auf zu lachen.
دنیس دست از خنده برنداشت.
nichts mehr
دیگر هیچ
Das Geschäft verkauft nichts mehr.
فروشگاه دیگر چیزی نمی فروشد.
sehen sich (du siehst, er sieht; sah; hat gesehen)
سری زدن، دیدن
Man sieht sich die Tage.
روزهای همدیگر را خواهیم دید
die Bedingung,-en
شرط
Welche Bedingungen haben sie gestellt?
چه شرایطی گذاشتند؟
der Orangensaft,-*e
آب پرتقال
Ich möchte ein Glas Orangensaft bitte.
لطفا یک لیوان آب پرتقال میل دارم.
der Einleitungstext,-e
مقدمه متن
Lesen Sie den Einleitungstest.
تست مقدماتی را بخوانید.
aktivieren
فعال کردن
Kann man wieder Facebook aktivieren?
آیا می توانید فیس بوک را دوباره فعال کنید؟
die Oberstufe (Sg.)
دبیرستان
Olaf geht in die Oberstufe.
اولاف در دبیرستان است.
der Berufscoach,-es
مربی حرفه ای
Was hältst du von dem Berufscoach?
نظر شما در مورد مربی حرفه ای چیست؟
der Ratschlag,-*e
توصیه، راهنمایی
Die Frau hat wertvolle Ratschlage gegeben
زن توصیه های ارزشمندی کرد
Vorschlag:پیشنهاد
Fach,-*er
درس
Mathe ist sein Lieblingsfach.
ریاضی درس مورد علاقه اوست.
