Les mouvements sociaux, la révolution des droits et la montée du conservatisme Flashcards

1
Q

Qui est Emmett Till ?

Quelle importance a-t-il dans l’histoire des États-Unis ?

A

Emmett Till est un jeun Afro-Américain de 14 ans né à Chicago qui a été kidnappé, mutilé par 2 hommes blancs du Mississipi en 1955

Emmett Till venait de la ville et ignorait le « code de vie » Jim Crow en milieu rural

Un jury entièrement blanc va déclarer non coupable les 2 hommes qui ont donné la mort à cet adolescent

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Que fait la mère de Emmet Till pour tenter de sensibiliser le peuple américain ?

A

Sa mère, Mamie Till Mobley a organisé des funérailles à cercueil ouvert pour que les gens et les médias puissent observer son visage déformé, dans le but de faire la une des journaux

Ces images furent un point tournant dans le mouvement des droits civiques

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Quel geste célèbre dans lutte des Afro-Américains fait Rosa Parks en 1955 et quelle organisation sera créée après son acte ?

A

4 mois après l’affaire Emmett Till, Rosa Parks refuse de céder sa place dans un autobus de ville de Montgomery (1955)

Par la suite, des militants et des pasteurs locaux forment la Montgomery Improvement Association en 1955

Chef : Martin Luther King Jr.

L’organisation fera un boycott des bus jusqu’en décembre 1955 (après 381 jours de boycott)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

L’événement Emmett Till est-il un élément de rupture ou de continuité ?

A

Élément de continuité d’actes violents; héritage de la reconstruction

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Que fait la Cour suprême après le boycott des bus de la Montgomery Improvement Association ?

A

La Cour suprême déclare inconstitutionnelle la ségrégation raciale dans les bus publics de Montgomery en invoquant le 14e amendement

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Qu’est-ce que la Southern Christian Leadership Conference (SCLC) ?

A

Southern Christian Leadership Conference (SCLC) est une organisation américaine des droits civiques fondée en 1957 pour lutter contre la ségrégation raciale et promouvoir l’égalité des droits pour les Afro-Américains.

📌 Origine et Fondation
Après le boycott des bus de Montgomery (1955-1956), qui a marqué un tournant dans la lutte pour les droits civiques, Martin Luther King Jr., accompagné d’autres leaders religieux afro-américains, a créé la SCLC pour coordonner les actions non violentes contre la ségrégation.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Quel action non violente est menée par 4 étudiants noirs à Greensboro en Caroline du Nord en 1960 ?

A

4 étudiants noirs vont s’asseoir dans un sit-in réservé aux blancs et vont exiger de se faire servir; ils sont restés assis et ont subi des injures, mais ont résisté

Après, Woolworths a déségrégué ses succursales; la preuve que l’action non violente peut porter fruit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Qu’est-ce que le Student Non-Violent Coordinating Committee (SNCC) ?

A

Le Student Nonviolent Coordinating Committee (SNCC) était une organisation fondée en 1960 pour mobiliser les jeunes dans la lutte contre la ségrégation et les discriminations raciales.

Témoigne du changement de génération issue du baby-boom d’après-guerre et son importance démographique dans les dynamiques sociales de l’époque.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Que sont les Freedom Rides ?

A

Voyages en bus organisés en 1961 par des militants des droits civiques pour défier la ségrégation raciale dans les transports inter-États du Sud des États-Unis.

Cour suprême avait interdit la ségrégation dans les bus inter-États et les gares (Boynton v. Virginia, 1960)

ces lois n’étaient pas appliquées dans le Sud. Pour tester et forcer leur application, des militants de la Congress of Racial Equality (CORE) et du Student Nonviolent Coordinating Committee (SNCC) ont organisé ces voyages.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

À qui font face les Freedom Riders ?

A

Résistance blanche et membres du KKK

Mais, plus tard dans l’année, on permettra finalement les voyages inter-étatiques aux Noirs

La résistance des blanche va se durcir durant cette période

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Quelle outil de diffusion fut crucial dans la lutte contre le système Jim Crow ?

A

La télévision

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Qui est James Meredith ?

A

1er Afro-Américain à intégrer l’Université du Mississipi

son entrée déclenche des émeutes et de la violence et JFK se voit obligé d’envoyer l’armée

  • fait écho à l’événement de Little Rock Nine* et au fait que l’éducation était centrale dans l’émancipation et l’accès à la liberté des Noirs
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Qu’est-ce que la Birmingham Campaign de avril 1963 ?

A

1963 = année des plus mouvementées et représente un point tournant

La Birmingham Campaign est une mobilisation majeure du mouvement des droits civiques, chapeautée par la SCLC, visant à mettre fin à la ségrégation raciale dans la ville de Birmingham en Alabama
- boycotts
- sit-in
- marches pacifiques
- actions non-violentes

Les policiers vont fortement réprimer avec violence ces actions pourtant pacifiques
- chiens
- matraques

Militants de la Birmingham Campaign vont remporter en mai 1963 , mais sous la violence démesurée de la résistance blanche

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Quelles actions sont menées par le KKK dans les années 1960 ?

A
  • 4 jeunes filles tuées par attentat à la bombe au 16th street Baptist Church
  • assassinat de Medger Evers
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Quel événement majeur de la lutte pour les droits civiques prend lieu à l’été 1963 ?

A

March on Washington for Jobs and Freedom

  • Martin Luther King prononce son fameux discours : I have a dream
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Quelle est la position de JFK par rapport à l’adoption d’une loi pour les droits civiques ?

A

JFK avait dit qu’il soutiendrait l’adoption d’une telle loi, mais il n’avait pas assez de capital politique à dépenser en raison de la forte opposition du sud et la loi fut bloquée au Congrès

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Pourquoi l’assassinat de JFK est un choc en 1963 ?

A

Le meurtre d’un jeune président, charismatique et populaire qui inspirait l’espoir et l’avenir choque le peuple américain

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Qui est Lyndon B. Johnson ?

A

Président des États-Unis après JFK

provient du Texas profond, dans la pauvreté et dans un endroit pour qui le New Deal fut bénéfique. Il idolâtrait FDR et aspirait à faire des changements progressistes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Quelle loi majeure fait adopter Johnson au Congrès américain en 1964 ?

A

Civil Rights Act (1964)
-interdit la ségrégation raciale et la discrimination fondée sur la race, la couleur, la religion, le sexe ou l’origine nationale
- reprend la loi que JFK avait abandonné

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Qu’est-ce que le Freedom Summer (1964) ?

A

Campagne massive organisée dans le Mississippi pour inscrire les Afro-Américains sur les listes électorales

Offensive lancée de concert par le Student Nonviolent Coordinating Committee (SNCC), la Congress of Racial Equality (CORE), la NAACP et la SCLC.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Qu’est-ce que la marche de Selma à Montogmery (1965)

A

Événement clé du mouvement des droits civiques, visant à garantir le droit de vote des Afro-Américains dans le Sud des États-Unis

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Quelle loi majeure est adoptée en 1965 ?

A

Voting Rights Act (1965)
- abolit la discrimination pour le droit de vote

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Qu’est-ce que la Great Society de Lyndon B. Johnson ?

A

Série de réformes et politiques intérieures visant à donner des chances démocratique et économiques de s’élever pour certains pans de la société

Ce programme survient 90 ans après la reconstruction

Le président Johnson apporte des changements significatifs à la société américaine et les conservateurs n’aiment pas son programme

Il y aura une montée du conservatisme républicain dans le sud et l’ouest du pays par la suite

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Quelles sont les diverses mesures de la Great Society de Lyndon B. Johnson ?

A
  • Civil Rights Act (1964)
  • Food Stamp Act (1964)
  • Economic Opportunity Act (1964)
  • Voting Rights Act (1965)
  • Immigration and Nationality Act (1965)
  • Medicare (1965)
  • Medicaid (1965)
  • Elementary and Secondary Education Act (1965)
  • National Endowment for the Humanities (1965)
  • National Endowment for the Arts (1965)
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Qu’est-ce que le Economic Opportunity Act de 1964 ?

A

Loi clé du programme War on Poverty lancé par le président Lyndon B. Johnson dans le cadre de sa politique de la Grande Société (Great Society)

-3G$ investis contre la pauvreté
- formation professionnelle et emploi pour les jeunes défavorisés
- aides financières aux étudiants issus de familles à faibles revenus
- programme de pré-éducation pour les enfants issus de milieux pauvres
- programme de volontariat national pour aider les communautés en difficulté

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Contre-culture et protestation

Contre quoi cette contre-culture se développe ? Que promeut-elle ?

A

La culture de masse qui encourage la surconsommation et l’achat de produits pour se conformer

La contre-culture promeut la liberté

Rock’ n’ roll, sexualité libéralisée, vêtements, consommation de drogues récréatives, idéalisme démesuré

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Qu’est-ce que le Summer of Love à San Francisco (1967) ?

A

mouvement culturel et social qui a atteint son apogée à l’été 1967, principalement dans le quartier Haight-Ashbury de San Francisco.

Il symbolise l’essor du mouvement hippie, prônant la paix, l’amour, la liberté et la contestation des normes traditionnelles.

28
Q

Qu’est-ce que le Black Panther Party ?

A

Mouvement révolutionnaire afro-américain

  • fondé en octobre 1966
  • Oakland, Californie
  • par Huey Newton et Bobby Seale
  • objectif était de lutter contre la brutalité policière et d’aider les communautés noires défavorisées
  • autodéfense
  • action directe
29
Q

Qu’est-ce que le « Black Power » (1966) ?

A

Le Black Power est un concept popularisé par Stokely Carmichael (du SNCC) en 1966, appelant les Noirs à revendiquer leur autonomie et leur fierté raciale.

Malgré des avancées législatives, les Afro-Américains sont frustrés par la lenteur des changements

30
Q

Quelles tensions idéologiques ont pris place au sein de la pensée politique noire dans les années 1960 ?

A

Le SNCC se débarrasse de ses membres blancs et se défait de sa base interraciale

31
Q

Qu’est-ce que le Self-Defense Ten Point Platform ?

A

C’est le manifeste du Black Panther Party

  1. liberté
  2. emploi (fin du chômage structurel)
  3. contrôle de la richesse
  4. droit au logement
  5. éducation qui valorise la culture et l’histoire afro-américaine
  6. exemption du service militaire
  7. fin de la brutalité policière
  8. libération de tous les Noirs emprisonnés injustement
  9. comparution devant jury noir
  10. terre, pain, logement, vêtements, justice et paix
32
Q

Peut-on dire que l’État providence aide tout le monde ?

A

Non, l’État providence n’aide pas tout le monde et les Black Panthers comblent le vide de l’État providence pour les communauté afro-américaines

33
Q

Qu’est-ce que l’American Indian Movement (1968) ?

A

Mouvement militant autochtone

  • fondé en 1968 à Minneapolis
  • défendre les droits des peuples autochtones
  • en réponse aux discriminations, aux violences policières et aux politiques gouvernementales qui marginalisaient les peuples autochtones.

Exemple d’action : occupation d’Alcatraz (1969-1971)

34
Q

Qu’en est-il du mouvement des femmes durant les années 1960 ?

A

National Organization of Women (NOW)
- 1966
- combat la discrimination dans l’emploi
- défend l’avortement
- défend l’égalité dans le mariage

35
Q

Comment le mouvement des femmes se fracture-t-il aux États-Unis ?

A

Le mouvement se fracture entre les femmes blanches, les femmes noires et les femmes lesbiennes qui veulent une plus grande place

36
Q

Qu’est-ce que le Combahee River Collective (1974) ?

A

Organisation lesbienne féministe noire radicale - fondée en 1974 à Boston, Massachusetts
- rôle essentiel dans le développement de l’intersectionnalité
- lutte contre le racisme, le sexisme, l’homophobie et le capitalisme

Nom de l’organisation s’inspire de l’expédition de la Combahee River (1863), une opération militaire menée par Harriet Tubman, où elle a aidé à libérer plus de 750 esclaves en Caroline du Sud.

37
Q

Quelles sont les menaces externes aux revendications et aux mouvements sociaux des années 1960 ?

A

Émeutes et rébellions
- Los Angeles
- Newark
- Détroit

Dizaines de morts, dizaines de millions de $ en dommages, exode des blancs et de leurs capitaux
= isole les communautés noires dans la pauvreté urbaine

Troubles civils partout au pays
Racisme systémique

38
Q

Que déclarent les républicains par rapport à la violence qui sévit partout au pays ?

A

La violence serait le résultat de trop de permission accordée aux Noirs et autres minorités

39
Q

Qu’est-ce qui se confirme dans la fin des années 1960 et début 1970 ?

Comment qualifier cette période ?

A

L’idée que les personnes afro-américaines sont pauvres et donc incapables de se gérer

La justice économique devient de + en + impensable

40
Q

Pourquoi dit-on que la période de la fin des années 1960 et début des années 1970 constitue une période de fracture ?

A

Période de désespoir, de fracture

Assassinat de Martin Luther King en 1968
Il croyait en une redistribution du pouvoir économique et politique

émeutes après sa mort

prolongement de la Guerre du Viêt Nam
offensive du Têt
mensonges du gouvernement fédéral
manifestation étudiantes

41
Q

L’ascension et la chute de Richard M. Nixon

Sur quoi Nixon fait campagne ?

A

Avec l’inflation et les troubles sociaux, Johnson ne se représente pas

Campagne de Nixon
- Law & Order et « The silent Majority »
- attirer les Américains des banlieues
- on associe les libéraux à la violence et émeutes
- Nixon remporte et concentre son énergie sur la politique étrangère

42
Q

Quelle est la politique étrangère sous Nixon ?

A

Oriente l’endiguement actif vers une détente

Dégel des relations avec les rivaux de la guerre froide

Nixon est le premier président à aller en Chine communiste et le premier à aller en URSS depuis FDR

43
Q

Décrit le déclin de Richard M. Nixon

A

La co-existence pacifique et la stabilité ne semblait pas possible…

Guerre froide et scandales vont ternir le mandat de Nixon
- Pentagon Papers (1971)
- Watergate (1972-1974)

Confiance de la population en baisse

Nixon s’écarte du Watergate et se fait réélir, mais va démissionner avant que le Congrès ne vote sa destitution (seul président de l’histoire ayant démissionné de son poste)

Ford remplace Nixon et lui accorde la grâce présidentielle

44
Q

Dans quel contexte Jimmy Carter prend le pouvoir ?

A

Crise et instabilité généralisée dans les années 1970

Jimmy Carter se fait élire et représente la génération montante des démocrates du sud
- victoire serrée
- devient président dans le contexte des chocs pétroliers, du chômage et de la baisse des salaires

45
Q

Comment la période d’après-guerre a-t-elle masqué la désindustrialisation ?

A

Les Américains de toutes les classes avaient profité de la prospérité d’après-guerre et le système fiscal progressiste et les syndicats étaient parvenus à réduire les inégalités

Mais, cet « âge d’or » du travailleur américain a masqué la désindustrialisation et l’attaque contre le travail
- automatisation et progrès techniques
- délocalisation

46
Q

Quelles sont les conséquences de la désindustrialisation dans les années 1970 ?

A

Conséquences
- chômage en hausse surtout chez les Afro-Américain
- baisse des salaires
- pauvreté urbaine s’accroît beaucoup
- organisations syndicales changent de tactique : stratégie devient conciliation
- racisme interne affaiblit la place des Noirs
- fermetures d’usines dans le Nord et le Mid-West

47
Q

Décrit la montée en puissance de la Sun Belt

A
  • Émergence de la Sun Belt et déclin de la Rust Belt
  • Boom démographique
  • Prospérité économique sans précédent
  • Révolution des infrastructures
  • Développement des industries technologiques et militaires
  • Politiciens conservateurs trouvent écho dans la Sun Belt

= perversion du New Deal et de la Great Society

Lien avec la Cotton Belt

48
Q

La politique de l’amour, du sexe et du genre

Quelle mouvance prend place ?

A

On rejette la rigidité de la famille nucléaire

les couples hétérosexuels se marient de + en + tard, voire jamais

Sexualité dissociée du mariage + procréation

49
Q

La politique de l’amour, du sexe et du genre

Comment la sexualité était-elle réglementée ?

A

Sexualité était vigoureusement réglementée par des lois fédérales et étatiques

Sexualité devient une cause politique

Homosexuels et les Trans sont soumis à la violence policière et aux discriminations

Marginalisation des personnes transgenres

50
Q

Quelles avancées dans les politiques de l’amour, du sexe et du genre au tournant des années 1970 ?

A

Mariage interracial interdit jusqu’en 1967 après la décision Loving v Virginia de la Cour suprême

Family Law Act (1969)
- divorce sans égard à la faute

Roe v. Wade (1973)
- droit à l’avortement
- basé sur le droit à la vie privée

51
Q

Décrit la croissance du mouvement LGBT dans les années 1960-1970

A

Croissance du mouvement LGBT
- accent sur la notion de liberté
- on défie l’autorité et on s’affirme

Soulèvement su Stonewall riots (28 juin 1969)
- descente dans un bar gay, mais les clients s’opposent

Tensions intellectuelles, politiques et idéologiques dans les années 1970

Fractures à même les mouvements sociaux

52
Q

L’ascension des conservateurs

Comment était la droite américaine dans l’après-guerre ?

A

Elle manquait de cohésion, mais elle va connaître une lente montée, mais régulière dans les décennies subséquentes. Ce conservatisme a plusieurs causes

On croyait après la victoire de Lyndon B. Johnson en 1964 que le conservatisme était mort, mais il a prospéré

53
Q

Quelles sont les causes de la montée du conservatisme ?

A
  1. amalgame entre expansion de l’État providence et le communisme (sous les démocrates)
  2. White backlash : rébellions urbaines, manifestations, chaos (sous les démocrates) - les sudistes se tournent vers les Républicains
  3. sentiment croissant d’effritement de la société
  4. inflation et absence d’augmentation des salaires réels
  5. montée de la droite religieuse - leaders religieux se sentent menacés; des organisations luttent contre l’avortement, l’éducation sexuelle et les homosexuels

Moral Majority : promotion de programmes pro-vie, pro-familles, pro-natalité, pro-américain

  1. montée du corporate conservatism - chefs d’entreprises financent Heritage Foundation (1973); Cato Institute (1977), PACS = montée de « The New Right »

Enfin, une convergence de plusieurs courants conservateurs se tourne vers le Parti républicain et l’utilise pour véhiculer des idées qui s’opposent au libéralisme du New Deal et de la Great Society (mais pas encore de figure de proue pour porter cette voix)

54
Q

L’élection de 1980 et la Révolution Reagan

Est-ce que Ronald Reagan est l’architecte du conservatisme américain ?

A

Non, pas du tout, mais il sera certainement la figure de proue du mouvement et portera la cause en politique

Aura 2 mandats (1980 et 1984)

55
Q

Sur quoi Reagan fait campagne en 1980 ?

A
  • promet une baisse de la bureaucratie
  • profite de la montée de la nouvelle droite et capitalise sur la vague
  • cultive la droite religieuse
  • économie libertaire de l’offre au détriment du keynésianisme (encourage les investissements privés)
  • veut réduire l’État providence en coupant dans des programmes vitaux
  • Reagan renonce à la redistribution des richesses et des ressources
56
Q

Qu’est-ce que la théorie du ruissellement prônée par Ronald Reagan ?

A

Cette théorie stipule que si l’on réduit les impôts des particuliers et des entreprises, ils auront plus de revenus pour créer de l’emploi

57
Q

Que déclare Reagan dans son premier discours ?

A

Le gouvernement n’est pas la solution aux problèmes; le gouvernement est le problème

Sous Reagan, on assiste au déclin de l’État providence qui avait connu un essor sous FDR et Johsnon

58
Q

Que fera Reagan durant la récession de 1981-1982 ?

A

chômage atteint le taux le plus élevé depuis la Grande Dépression

On retire le programme d’alimentation scolaire, le programme Medicaid et les services aux handicapés

Ces coupures affectent plus les Afro-Américains et on un taux de chômage structurel 2x plus élevé durant toute la décennie

59
Q

Que se passe-t-il au gouvernement fédéral en 1986 ?

A

1986 : les démocrates prennent le contrôle du Sénat

Tax Reform Act (1986) sous Reagan
- privilégie les gens les plus riches en baissant leurs impôts
- les plus riches prospèrent durant l’ère Reagan

60
Q

Quel slogan accompagne Reagan durant ses mandats et quelle en est la signification ?

A

« Make America great again »

De quelle ère fait-on référence ici ? Âge doré ? Après-guerre ?

C’est une époque fictive, une fiction que l’on peut instrumentaliser pour rallier la population envers un retour à une période choyée et prospère

Dans les années 1960-1970, les républicains considèrent qu’on assiste à un déclin; on veut retourner à l’ère de la fin des années 1940, dans la période d’après-guerre

61
Q

La crise du Sida

Comment appelait-on le VIH au début de la pandémie ? Pourquoi ?

A

GRID (1981)
Gay-Related-Immune-Deficiency - amène une forme rare de déficience respiratoire et des cancers dans la communauté gay des grandes villes (semblait se limiter aux homosexuels à l’époque)

Mais, la maladie sera observée chez des femmes ayant eu des rapports sexuels avec des hommes et chez des toxicomanes

62
Q

Qu’est-ce que le VIH ?

A

Syndrome d’immuno-déficience humaine (VIH) 1983
- détruit lentement le système immunitaire de sorte que le corps devient très faible et vulnérable à diverses maladies et infections qui entraînent la mort

100 000 décès signalés au CDC

1980 : Sida = principale cause de décès chez les jeunes aux États-Unis

63
Q

Comment Reagan affronte la crise du Sida ?

A

Il affronte la crise avec indifférence; il va prononcer le mot sida la première fois en 1985, soit 4 ans après le début de la pandémie

Budget des États-Unis sur la recherche de traitement était de seulement 500M$, soit 25% du budget recommandé par les experts

64
Q

Comment les communautés LGBT vont tenter de répondre à la crise du sida ?

A

Fondation Gay Men’s Health Crisis (1981)
- Larry Kramer

AIDS Coalition to Unleash Power (Act Up) (1987)
- divisions à travers le monde entier
- actions non violentes pour attirer l’attention du gouvernement
- Treatment and Data Committee - Treatment Action Group
- développement de nouvelles thérapies contre le VIH
- agit hors des institutions gouvernementales

AIDS Memorial Quilt (1987) à Washington D.C. en commémoration des victimes du Sida

65
Q

Que vivent les personnes atteintes du sida d’un point de vue social ?

A

Stigmatisation extraordinaire : refus de donner des soins médicaux, de funérailles, expulsion de logements, de l’emploi, de droit de voyager

66
Q

Que font les États-Unis quant aux ressortissants étrangers qui sont atteints du Sida ?

A

1987 : les États-Unis restreignent l’entrée sur leur territoire des personnes atteintes du VIH (restriction abolie sous Obama plus de 20 ans après)