legal analyst part1

Question 0

Announce

It is my pleasure to announce that

Answer 0

объявлять, давать знать; заявлять; извещать

Имею удовольствие сообщить, что

Question 1

Hand over

Hand your cases over to the doorman, he will see that they are delivered to your room.

Answer 1

передавать из рук в руки

Отдайте ваши сумки портье, он проследит, чтобы они были доставлены в ваш номер.

Question 2

Resemble

Answer 2

Походить, иметь сходство

Question 3

To inflict by intent

Answer 3

Причинить (вред) умышленно, намеренно

Question 4

Irrevocably

Answer 4

Безвозвратно, неизменно

Question 5

Allow into evidence

Answer 5

Принимать в качестве доказательства

Question 6

come into play

Answer 6

начать действовать

Question 7

Decisive

Answer 7

Решающий, имеющий значение решения

Question 8

Controversial question

Answer 8

Спорный вопрос

Question 9

Figure out

Answer 9

Вычислять

Question 10

Meanwhile

Answer 10

Тем временем, между тем

Question 11

Afterwards

Answer 11

Впоследствии, позднее, позже, после, потом

Question 12

For an obvious reason

Answer 12

По вполне понятной причине

Question 13

Instruction to the jury

Answer 13

Напутствие присяжным

Question 14

Res judicata

Answer 14

“Решенное дело”, т. е. юридический прецедент

Question 15

Penalize

The Law penalizes the employment of children

Answer 15

караться законом; наказывать

Закон наказывает за эксплуатацию детского труда.