Le migrazioni Flashcards
la migration
la migrazione
la migration clandestine
la migrazione clandestina
les mouvements/flux migratoires
i flussi migratori
l’immigration
l’immigrazione (f.)
l’immigrant
l’immigrante (m./f.)
immigré
immigrato, -a
immigrer
immigrare, sono immigrato/a, immigrai
l’émigration
l’emigrazione (f.)
l’émigrant
l’emigrante (m./f.)
émigré
emigrato, -a
émigrer
emigrare, sono emigrato/a, emigrai
s’expatrier
espatriare, sono espatriato/a, espatriai
la frontière
il confine, la frontiera
le réfugié (= status nel paese d’arrivo)
p. ex. : le réfugié politique
il rifugiato
ad es.: il rifugiato politico
le réfugié (= persona che scappa)
il profugo, pl.: i profughi
le régime/système politique
il regime/sistema politico
la persécution
la persecuzione
persécuter qn.
perseguitare qlcn., ho perseguitato, perseguitai
l’opposant
l’oppositore, l’oppositrice
le grand bateau
il barcone
l’embarcation de fortune
l’imbarcazione di fortuna (cioè piccola e insicura)
le lieu d’accostage
l’approdo (m.)
le débarquement
lo sbarco
débarquer
sbarcare, sono sbarcato/a, sbarcai
couler
affondare, sono/ho affondato, affondai
le naufragé
il naufrago, pl.: i naufraghi (!)
exploiter
sfruttare, ho sfruttato, sfruttai
l’exploitation
lo sfruttamento
le surpeuplement
il sovraffollamento
la population
la popolazione
l’étranger / das Ausland
l’estero (m.)
étranger
straniero, -a
l’étranger / der Ausländer
lo straniero
arrêter (un réfugié)
fermare (un profugo), ho fermato, fermai
migrer
migrare, sono migrato/a, migrai
le migrant
il/la migrante
la patrie
la patria
le drapeau
la bandiera
extracommunautaire
extracomunitario, -a (una “m”!)
le sans-papiers
il clandestino
xénophobe / fremdenfeindlich
xenofobo, -a
la xénophobie
la xenofobia
raciste
razzista
le racisme
il razzismo
discriminer
discriminare, ho discriminato, discriminai
discriminant
discriminante
discriminatoire
discriminatorio, -a
la discrimination
la discriminazione
la carte d’identité
la carta d’identità
expiré
scaduto, -a
le passeport
il passaporto
les papiers d’identité
i documenti
délivrer (un certificat)
rilasciare (un certificato), ho rilasciato, rilasciai
la citoyenneté, la nationalité
la cittadinanza, la nazionalità
la double nationalité
la doppia cittadinanza
la nationalité d’origine
la cittadinanza originaria
la nationalité acquise
la cittadinanza acquisita
la religion
la religione
la confession ® 1. in quanto dichiarazione delle proprie credenze religiose / 2. per estens. anche la fede politica, il credo ideologico: ad es. la c. marxista
la confessione
l’aide
l’aiuto (m.)
aider qn.
aiutare qlcn., ho aiutato, aiutai
assister, soutenir, aider qn.
assistere qlcn., ho assistito, assistetti/assistei
l’assistance, l’aide, le soutien
l’assistenza (f.)
appuyer ; recommander ; soutenir
appoggiare, ho appoggiato, appoggiai
le soutien
l’appoggio (m.)
secourir
soccorrere, ho soccorso, soccorsi
le secours
il soccorso
le respect
il rispetto
la dignité
la dignità
la honte
la vergogna