La Sección Consular Flashcards
Income
el ingreso
to reject
rechazar
frequently
frecuentamente
the content
el contenido
uncertainty
incertidumbre
to make decisions
tomar decisiones
attorney
un/una abogado/o
we offer services
brindamos servicios
(brindar)
they face
enfrentan (enfrentar)
to ensure the wellbeing
asegurar el bienestar
compatriots
(los) compatriotas
she told me about a case
me contó un caso
dual citizenship
(la) doble nacionalidad
consent
el consentimiento
to bring her child to the US
traerse a su hijo a Estados Unidos (traer)
he didn’t give up
(él) no dio su brazo a torcer (dar)
he obtained
(él) obtuvo (obtener):
a local attorney
un fiscal local
desperate
desesperada (adj.)
they contracted
(ellos) se contactaron con (contactarse)
temporary custody of the minor
custodia temporal del menor
to ignore the traditions of the country
desconocer las costumbres del país
a lack of discretion/prudence
una falta de prudencia
they solicited
(ellos) solicitaron (solicitar)
similar problems
(los) problemas parecidos:
immigrant and non-immigrant visas
visas de inmigrante y no-inmigrante
the host country
el país anfitrión
detained
detenido
arrested
arrestado
in jail
en la cárcel
the detainees
los detenidos
in charge of
encargado
he took her son without the mother’s consent
se llevó a su hijo sin el consentimiento de la madre
he obtained an arrest warrant signed by a local attorney
obtuvo una orden de detención que firmó un fiscal local
to intercede for
interceder por
the case was brought to court months later
El caso fue llevado a la corte meses después
ignorance of the customs or laws of the country
desconocer las costumbres o leyes del país
showing their naked bodies in front of a temple
mostrando sus cuerpos desnudos frente a un templo
they asked for help
solicitaron ayuda
sentenced
condenados (adj./pl.)
high caliber shotguns
escopetas de alto calibre
the Attorney General
La fiscalía general
to verify
constatar de
the trial
el juicio
the penal code
el código penal
the judge
el juez
found them guilty
(él) los declaró culpables (declarar)
(ellos) no contemplan (contemplar)
they don’t contemplate