la santé - Gesundheit Flashcards
être en bonne santé
gesund sein
être maladae
krank sein
tomber malade
krank werden
attraper
bekommen
se sentier malade
sich krank fühlen
avoir le mal de mer
seekrank sein
avoir des douleurs
Schmerzen haben
souffrir de
leiden an
avoir ses règles
seine Tage haben
avoir des règles douloureuses
Menstruationbeschwerden haben
accoucher
entbinden
être enrhumé
erkältet sein
être cardiaque
ein Herzleiden/Herzkrankheit haben
être diabétique
Diabetiker sein
avoir un cancer du sein / de la peau / du poumon
Brust- / Haut- / Lungenkrebs haben
se casser un bras / une jambe
sich (dat) den Arm / das Bein brechen
se fouler la cheville
sich (dat) den Knöchel verstauchen
se blesser la main
sich an der Hand verletzen
blesser
verletzen
saigner
bluten
faire mal
weh|tun
vomir
erbrechen
tousser
husten
éternuer
niesen
transpirer
schwitzen
frissoner
zittern
avoir de la fièvre
Fieber haben
s’évanouir
in Ohnmacht fallen
être dans le coma
in Koma liegen
faire une rechute
rückfällig werden
traiter
behandeln
soigner
pflegen
s’occuper de
sich kümmern um
appeler
rufen
envoyer chercher
kommen lassen
prendre rendez-vous
einen Termin machen
examiner
untersuchen
conseiller
raten (+ dat)
prescrire
verschreiben
opérer
operieren
se faire opérer
operiert werden
enlever, retirer
entfernen
se faire opérer des amygdales
sich (dat) die Mandeln entfernen lassen
se faire opérer de l’appendicite
sich den Blinddarm entfernen lassen
se faire arracher une dent
sich einen Zahn ziehen lassen
amputer
amputieren
radiographier
röntgen
panser
verbinden
réanimer quelqu’un
eine Wiederbelebung durch|führen
avoir besoin de
brauchen
prendre
ein|nehmen
frictionner
ein|reiben
se reposer
sich aus|ruhen
guérir
heilen
se rétablir
sich erholen
suivre un régime
eine Diät machen
maigrir
ab|nehmen
grossir
zu|nehmen
empirer
sich verschlimmern
mourir
sterben
malade
krank
souffrant
unwohl
faible
schwach
guéri
geheilt
en bonne santé
bei guter Gesundheit
en forme
fit
vivant
lebendig
allergique à
allergisch gegen (+ acc)
anémique
anämisch
épileptique
epileptisch
diabétique
diabetisch
constipé
verstopft
ivre
betrunken
douloureux
schmerzhaft
contagieux
ansteckend
sérieux
ernst
grave
schlimm
infecté
infiziert
enflé
geschwollen
cassé
gebrochen
foulé
verstaucht
comment vous sentez-vous ?
wie geht es ihnen?
se sentir
sich fühlen
devenir
werden
avoir faim
hungrig sein
avoir soif
durstig sein
avoir sommeil
schläfrig sein
rassasié
satt
en forme
fit
en pleine forme
in Hochform
fatigué
müde
épuisé
erschöpft / fix und fertig
essoufflé
atemlos
léthargique, indolent
träge
fort
stark
faible
schwach
en bonne santé
gesund / bei guter gesundheit
malade
krank
éveillé, réveillé
wach
agité
erregt
détendu
entspannt
à moitié endormi
im Halbschlaf
trempé
durchnässt
frigorifié
durch(ge)froren
trop
zu
complètement
völlig
je vais bien / merveilleusement bien / mal
mir geht’s gut / prima / schlecht
il est fatigué
er ist müde
il voudrait se détendre
er möchte sich entspannen
je suis à bout de force
ich bin am Ende meiner Kräfte
je me sens faible
ich fühle mich schwach
je ne me sens pas bien
mir ist nicht wohl
j’ai le vertige
mir is / wird schwind(e)lig
qu’est ce que tu as ?
was hast du?
j’ai (trop) chaud / froid
mir ist (zu) warm / kalt
j’ai faim / soif
ich habe Hunger / Durst
je meurs de faim !
ich habe einen Mordshunger
j’en ai assez
mir reicht’s
j’en ai plein le dos (fam)
ich habe die Nase voll (fam)
j’en ai marre (fam)
ich habe es satt (fam)
maladie
die Krankheit (-en) / das Leiden (-)
douleur
der Schmerz (-en)
infection
die Infektion (-en)
épidémie
die Epidemie (-n)
crise
der Anfall (-fälle)
blessure
die Wunde (-n)
foulure
die Verstauchung (-en)
fracture
der Bruch (Brüche)
hémorragie
die Blutung (-en)
fièvre, température
das Fieber (-)
toux
der Husten (-)
choc
der Schock (-s)
pouls
der Puls (-e)
température
die Temperatur (-en)
respiration
die Atmung
groupe sanguin
die Bluttgruppe (-n)
tension artérielle
der Blutdruck
abcès
der Abszess (-e)
sida
Aids
allergie
die Allergie (-n)
angine
die Angina
arthrite
die Arthritis
asthme
das Asthma
cystite
die Blasenentzündung (-en)
appendicite
die Blinddarmentzündung (-en)
bronchite
die Bronchitis
diarrhée
der Durchfall
épilepsie
die Epilepsie
rhume, coup de froid
die Erkältung (-en)
commotion cérébrale
die Gehirnerschütterung (-en)
ulcère
das Geschwür (-e)
grippe
die Grippe
mal de gorge
die Halsschmerzen (pl)
crise cardiaque
der Herzinfarkt (-e)
rhume des foins
der Heuschnupfen
gueule de bois
der Kater (-)
coqueluch
der Keuchhusten
polio
die Kinderlähmung
maux de tête
die Kopfschmerzen (pl)
mal de tête
das Kopfweh
cancer
der Krebs
hernie
der Leistenbruch (-brüche)
leucémie
die Leukämie
pneumonie
die Lungenenstzündung (-en)
maux d’estomac
die Magenschmerzen (pl)
mal à l’estomac, indigestion
die Magenverstimmung (-en)
rougeole
die Masern (pl)
migraine
die Migräne
oreillons
der Mumps
dépression nerveuse
der Nervenzusammenbruch
variole
die Pocken (pl)
rhumatisme
das Rheuma / der Rheumatismus
rubéole
die Röteln (pl)
mal au dos
die Rückenschmerzen (pl)
rhume
der Schnupfen
coup de soeil
der Sonnentisch
rage
die Tollwut
tuberculose
die Tuberkulose
typhus
der Typhus
constipation
die Verstopfung (-en)
grippe aviaire
die Vogelgrippe
varicelle
die Windpocken (pl)
mal aux dents
die Zahnschmerzen
il est de nouveau sur pied
er ist wieder auf dem Damm (fam)
peau
die Haut (Häute)
brûlure
die Verbrennung (-en)
coupure
die Schnittverletzung (-en)
égratignure
der Kratzer (-)
piqûre d’insecte
der Insektenstich (-e)
démangeaison
das Jucken
éruption
der Ausschlag (-schläge)
acné
die Akne (-n)
bouton
der Pickel (-)
varices
die Krampfadern (pl)
verrue
die Warze (-n)
ampoule, cloque
die Blase (-n)
bleu (blessure)
ein Blauer Fleck
cicatrice
die Narbe (-n)
coup de soleil
der Sonnenbrand (-brände)
traitement, soins médicaux
die Behandlung (-en)
médecine
die Medizin
hygiène
die Hygiene
santé
die Gesundheit
contraception
die Empfängnisverhütung
premier secours
die erste Hilfe
hôpital
das Krankenhaus (-häuser)
clinique
die Klinik (-en)
cure
die Kur (-en)
station thermale
der Kurort (-e)
heures de consultation
die Sprechstunde (-n)
salle d’attente
das Wartezimmer (-)
cabinet
das Sprechzimmer (-)
urgence
der Notfall (-fälle)
ambulance
der Krankenwagen (-)
brancard
die Trage (-n)
ouate
die Watte
sparadrap
das Heftpflaster (-)
pansement
das Pflaster (-)
bandage
der Verband (Verbände)
béquille
die Krücke (-n)
opération
die Operation (-en)
anesthésiant
die Narkose (-n)
transfusion sanguine
die Bluttransfusion (-en)
radio
die Röntgenaufnahme (-n)
régime
die Diät
chimiothérapie
die Chemotherapie
radiothérapie
die Strahlentherapie
opération de chirurgie esthétique
die Schönheitsoperation (-en)
chirurgie du visage
die Gesichtoperation (-en)
rhinoplastie
die Nasenkorrektur (-en)
lifting
das Facelifting (-s)
augmentation mammaire
die Brustvergrösserung (-en)
liposuccion
das Fettabsaugen
certificat médical
der Krankenschein (-e)
caisse d’assurance maladie
die Krankenkasse (-n)
assurance maladie publique
die staatliche Gesundheitsversicherung (-n)
assurance maladie privée
die private Gesundheitsversicherung (-n)
consultation
die Beratung (-en)
rendez-vous
der Termin (-e)
ordonnance
das Rezept (-e)
convalescence
die Genesung
rechute
der Rückfall (-fälle)
rétablissement, guérison
die Erholung
mort
der Tod
médecin (m)
der Arzt (Ärzte)
médecine (f)
die Ärztin
cabinet médical
die Arztpraxis (-praxen)
médecin traitant
der Hausartz (-ärzte), die Hausärztin
médecin de garde
der Dienst habende Arzt (Ärzte)
spécialiste
der Spezialist (-en)
infirmière
die Krankenschwester (-n)
infirmier
der Krankenpfleger (-), der Pfleger (-)
malade
der / die Kranke (-n)
patient(e)
der / die Patient(in) (-en)
médicament
das Medikament (-e)
pharmacie
die Apotheke (-n)
antibiotique
das Antibiotikum (-biotika)
analgésique, calmant
das Schmerzmittel (-)
aspirine
das Kopfschmerztablette (-n)
tranquilisant
das Beruhigungsmittel (-)
somnifère
die Schlaftablette (-n)
laxatif
das Abführmittel (-)
fortifiant
das Stärkungsmittel (-)
vitamine
das Vitamin (-e)
sirop contre la toux
der Hustensaft (-säfte)
cachet, comprimé
die Tablette (-n)
pilule
die Pille (-n)
gouttes
die Tropfen (pl)
antiseptique
das Antiseptikum (-septika)
pommade
die Salbe (-n)
piqûre
die Spritze (-n)
vaccination
die Impfung (-en)
chez le dentiste
beim Zahnartz
dentiste
der Zahnarzt (-ärtze)
cabinet dentaire
die Zahnartzpraxis (-praxen)
dent
der Zahn (Zähne)
plombage
die Plombe (-n)
dentier
das Gebiss (-e), der Zahnersatz
caries
die Karies
aphte
das Mundgeschwür (-e)
plaque dentaire
der Zahnbelag, die Zahnspange (-n)
qu’est ce qui ne va pas ?
was fehlt (+ dat) Ihnen?
je me sens mal / j’ai des vertiges
mir ist schlecht / schwind(e)lig
comment vous sentez vous ?
wie fühlen Sie sich?
je ne me sens pas bien
ich fühle mich nicht sehr gut
je me sens déjà beaucoup mieux aujourd’hui
es geht mir heute schon viel besser
où avez-vous mal ?
wo tut es weh?
il a mal à la tête
er hat Kopfschmerzen
mon pied me fait mal
der Fuss tut mir weh / mir schmerzt der Fuss
j’ai pris ma température
ich habe Fieber gemessen
il a 38 de fièvre
er hat 38 Fieber
je suis en très bonne santé
ich bin Kerngesund
il n’y a rien de grave
es ist nichts Ernstes
avez-vous quelque chose contre … ?
haben Sie etwas gegen …?
il s’est fait opéré des yeux
er ist an den Augen operiert worden
les infirmités
die Behinderungen
handicapé
behindert
handicapé physique
körpergehindert
handicapé mental
geistig behindert
paralysé
gelähmt
aveugle
blind
borgne
einäugig
daltonien
farbenblind
myope
kurzsichtig
presbyte
weitsichtig
dur d’oreille
schwerhörig
sourd
taub
sourd-muet
taubstumm
handicapé(e)
der/die Behinderte (-n)
aveugle
der/die Blinde (-n)
canne
der Stock (Stöcke)
fauteil roulant
der Rollstuhl (-stühle)
appareil accoustique
das Hörgerät (-e)
lunettes
die Brille (-n)
lentilles de contact
die Kontaktlinsen (pl)
la grossesse
die Schwangerschaft
enceinte
schwanger
fausse couche
die Fehlgeburt (-en)
avortement
die Abtreibung (-en)
règles
die Regel; die Periode
serviette hygiénique
die Damenbinde (-n)
tampon
der Tampon (-s)
travail, douleurs de l’accouchement
die Wehen (pl)
naissance
die Geburt (-en)
fécondation in vitro
die In-Vitro-Fertilisation
bébé éprouvette
das Retortenbaby (-s)
contraception
die Empfängnisverhütung
pilule
die Pille (-n)
préservatif
das Kondom (-e)
pilule du lendemain
die Pille (-n) danach
planning familial
die Familienberatungsstelle
tabac
der Tabak (-e)
fumer
rauchen
allumer
an|zünden
éteindre
aus|machen
écraser
aus|drücken
jeter
weg|werfen
cigarette
der Zigarette (-n)
cigare
die Zigarre (-n)
cigarillo
das Zigarillo (-s)
clope
die Kippe (-n)
cigarette roulée
die Selbstgedrehte (-n)
mégot
die Zigarettenkippe (-n)
pipe
die Pfeife (-n)
allumette
das Streichholz (-hölzer)
briquet
das Feuerzeug (-e)
paquet de cigarettes
die Schachtel (-n) / die Packung (-en) Zigaretten
paquet de tabac
das Päckchen (-) Tabak
cigarette (avec filtre)
der Filterzigarette (-n) / die Zigarette mit Filter
tabac à pipe
der Pfeifentabak (-e)
boîte d’allumettes
die Streichholzschachtel (-n) / eine Schachtel (-n) Streichhölzer
cendre
die Asche (-n)
cendrier
die Aschenbecher (-)
la fumée
der Rauch
fumeur (-euse)
der/die Raucher(in) (-)
non-fumeur (-euse)
der/ die Nichtraucher(in) (-)
compartiment fumeurs (train)
das Racherabteil (-e)
compartiment non-fumeurs (train)
das Nichtracherabteil (-e)
coin fumeurs
der Raucherbereich (-e) / der Rauchsalon (-s) / das Rauchzimmer (-)
coin non-fumeurs
der Nichtraucherbereich (-e)
interdiction de fumer
das Rauchverbot
pause cigarette
die Zigarettenpause (-n)
tabagisme passif
das Passivrauchen
vous avez du feu ?
haben Sie Feuer?
il lui propose une cigarette
er bietet ihm eine Zigarette an
il fume cigarette sur cigarette
er raucht eine Zigarette nach der andern
écharpe
die Armbinde (-n)
le plâtre
der Gibsverband (-bände)
feuilles / papier à cigarette
die Zigarettenpapier
