La Immigracion Flashcards
Domicilio
Home
Mejor infastructura
Better infrastructure
Trabajos mejor pagados
Higher paid jobs
Paisajes bonitos
Pretty landscapes
Pais generador
Leading country
Peor pagados
Badly paid
Oferta de Mano
Labour force
Emigrar
Emigrate
Inmigrar
Immigrate
La población inmigrante
The immigrant population
Las oportunidades economicas
Economic opportunities
La precariedad laboral
Precarious work / job insecurity
El país de origen
Country of origin
La Mano de obra
Workforce
La pobreza
Poverty
El autoctono
Indigenous (native)
El autoctono
Indigenous (native)
La corrupción
Corruption
Los derechos humanos
Human rights
La fuga de cerebros
Brain drain
La explotación laboral
Labour exploitation
La inmigración claudestina
The illegal immigration
El flujo migratorio
The migratory flow
Perder de empleo
Loss of jobs
Huir de la persecucíon / La guerra
Fleeing persecution / the war
arriesgarse
to take a risk
la esperanza
hope
procedente de
coming from
sobrevivir
survive
buscar asilo poítico
look for political asylum
una patera
dingy (boat)
los extranjeros
the foreigners
la jubilación
retirement
habitantes
population / inhabitants
refugiarse
to seek refuge
Alimentar
To feed
Arrendar
To rent
Un galpón
Ranch-style house
Permanecer
To stay
Alievado
Relieved
Anhelar
To long for / yearn
Los efluvios
Outpours / sudden burst
Empujar
To push
El / la estadounidense
American (from the USA)
Lograr
To achieve
Reforzar
To strengthen
Semejante
Similar
Suponer
To imply / assume / suppose
Vale la pena
Worthwhile
cuidar a los mayores
take care of the elderly
el servicio doméstico
domestic service
confiar en la inmigración
trust in immigracion
el mercado sumergido
the submerged market
el país receptor
the receiving country
la ley de extranjería
the foreign law
el miedo a lo desconocido
fear of the unknown
la tolerancia
tolerance
naufragar
to sink / shipwreck
ahogarse
to drown
los matrimonios de conveniencia
marriages of convenience
La integración / integrarse
Integration / to integrate
Sin papeles
Without papers
El /la indocumentado/a
The undocumented person
El plan de retorno voluntario
The voluntary return plan
Plantearse volver
To consider returning
Repatriar
To repatriate (go back to one’s own country)
Hacer trámites
To do paper work / formalities
Pagar impuestos
To pay taxes
La vivienda digna
Decent housing
La convivencia
Coexistence / living together
La afinidad lingüística
Linguistic affinity (natural liking/understanding)
La identidad cultural
Cultural identity
La esperanza de una vida mejor
The hope for a better life
trasladarse
To transfer / relocate
desplazarse
to travel / move / displace
mudarse de casa
to move house
alquilar
to rent
buscar empleo
to look for a job
firmar un contrato
to sign a contract
rellenar una solicitud
to fill out an application
convivir
to live together
apoyarse
Lean / support one another
