L13 grammar Flashcards
I walked back.
我是走回来的.
Wǒ shì zǒu huílái de.
come
来 lái
come up
上来 shànglái
come down
下来 xiàlái
come in
进来 jìnlái
come out
出来 chūlái
return
回来 huílái
come over, come up
过来 guòlái
stand up
起来 qǐlái
go
去 qù
go up
上去 shàngqù
go down
下去 xiàqù
go in
进去 jìnqù
go out
出去 chūqù
go back
回去 huíqù
go over, pass by, go by
过去 guòqù
The teacher took out a book.
老师拿出一本书来。
Lǎoshī ná chū yī běn shū lái.
The puppy ran out of the room.
小狗从房间跑出来。
Xiǎo gǒu cóng fángjiān pǎo chūlái.
I’ll take it to you.
我给你拿过去吧。
Wǒ gěi nǐ ná guòqù ba.
After sitting for a long time, you can stand up and rest for a while.
坐久了还可以站起来休息一会儿。
Zuò jiǔle hái kěyǐ zhàn qǐlái xiūxí yīhuǐ’er.
The teacher came into the classroom.
老师走进教室来。
Lǎoshī zou jìn jiàoshì lái.
Mrs. Zhou went into the coffee shop.
周太太走进咖啡店去。
Zhōu tàitài zǒu jìn kāfēi diàn qù.
My brother bought me a watermelon. = My brother bought a watermelon.
哥哥买回一个西瓜来。= 哥哥买回来一个西瓜。
Gēgē mǎi huí yīgè xīguā lái.= Gēgē mǎi huílái yīgè xīguā.
Dad brought back some gifts from abroad.
爸爸从国外带回一些礼物来。= 爸爸从国外带回来一些礼物。
Bàba cóng guówài dài huí yīxiē lǐwù lái.= Bàba cóng guówài dài huílái yīxiē lǐwù.
My elder brother has bought a watemelon.
哥哥买回来了一个西瓜。
Dad has brought some gifts home.
爸爸带回来了一些礼物。
… to indicate two actions taking place at the same time
一边…一边 yībiān… yībiān
Mom sings and cooks at the same time.
妈妈一边唱歌一边做饭。
Māmā yībiān chànggē yībiān zuò fàn.
The teacher laughed as he spoke.
老师边说边笑。
Lǎoshī biān shuō biān xiào.
Xiaogang and his old classmates were drinking coffee and chatting.
小刚和老同学边喝咖啡边聊天儿。
Xiǎo gāng hé lǎo tóngxué biān hē kāfēi biān liáotiān er.
My husband likes to read the newspaper while eating breakfast.
我丈夫喜欢一边吃早饭一边看报纸。
Wǒ zhàngfū xǐhuān yībiān chī zǎofàn yībiān kàn bàozhǐ.
Small as it is, the gift conveys deep affection. convey = vyjadriť, oznámiť
The etiquette is light but the affection is heavy.
礼轻情意重。
Lǐ qīng qíngyì zhòng.
