l'art, la culture et le sport Flashcards
the “Jouer Collectif” project aims to provide opportunities to explore the encounter between art and sport, with a particular focus on disabled sportsmen and women
le projet « Jouer Collectif » vise à fournir des opportunités d’explorer la rencontre entre art et sport avec une attention particulière aux sportifs et sportives en situation de handicap
although children’s access to sporting activities is recognised as a right in France, it is far from being effective for many young people
bien que l’accès des enfants aux activités sportives soit reconnu comme un droit en France, il est loin d’être effectif pour de nombreux jeunes
the number of children who are not enrolled in a sports or cultural club or association is higher among children from disadvantaged backgrounds
le nombre des enfants qui ne se sont pas inscrits dans un club ou association sportive et culturelle est plus élevé chez les enfants issus de milieux défavorisés
The Cultural Olympiad explores the link between art, sport and Olympic values in France this year
L’Olympiade Culturelle explore le lien entre l’art, le sport et les valeurs olympiques en France cette année
leisure and sport are necessary for personal development and well-being, as well as for social inclusion
les loisirs et le sport sont nécessaires à l’épanouissement et au bien-être, ainsi qu’à l’inclusion sociale
In the run-up to the 2024 Olympic Games, the Musée des Arts Décoratifs in Paris is presenting an exhibition exploring the fascinating links between fashion and sport.
Dans la perspective des Jeux olympiques de 2024, le musée des Arts décoratifs de Paris présente une exposition qui explore les liens fascinants qui unissent la mode et le sport
studies show that the longer children spend on summer holidays, the better they are at swimming
les études montrent que les enfants savent d’autant mieux nager qu’ils partent longtemps en vacances d’été
