Juristische Fremdsprache 2 Flashcards

1
Q

Sprawić by była wydana decyzja

A

Entscheidung bewirken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Zażalenie

A

Beschwerde

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Decyzja

A

Entscheidung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Adres

A

Anschrift

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Składający zażalenie

A

Beschwerdeführer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Zawierać

A

enthalten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Składać zażalenie

A

Beschwerde einlegen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Całe

A

gesamte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Wniosek

A

Antrag

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Składać wniosek

A

Antrag stellen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Wnosić sprzeciw

A

Wiederspruch einlegen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Złożyć oświadczenie woli

A

Willenserklärung abgeben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Przedstawiciel

A

Vertreter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Osoba prawna

A

Juristische Person

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Składać zabezpieczenie

A

Sicherheit leisten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Umowa pożyczki

A

Darlehensvertrag

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Zastaw wierzytelności

A

Verpfändung von Forderung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Ustanowienie

A

Stellung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Nadającego sie

A

Tauglichen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Ustanowienie nadającego sie poręczyciela

A

Stellung eines tauglichen Bürgen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Sprawić

A

Bewirken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Odpowiedzialny

A

Verantwortliche

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Były

A

ehemalige

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Wnieść Powództwo o odszkodowanie

A

Schadensersatzklage erheben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Określenie

A

bezeichnen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Cześć

A

Teile

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Składać /wnosić apelacje

A

Berufung einlegen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Wnioskodawca

A

Antragsteller

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Odrzucić wniosek

A

Antrag ablehnen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Opracować wniosek

A

Antrag bearbeiten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Sesja,posiedzenie

A

Sitzung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Rada nadzorcza

A

Aufsichtsrat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Wnieść wniosek

A

Antrag einreichen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Przedkładać wniosek

A

Antrag vorlegen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Przeprowadzenie dowodu, argumentacja

A

Beweisführung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Uzasadnić wniosek przed sadem

A

Antrag begründen vor den Gericht

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Wniosek oparty na

A

Antrag gestützt auf

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Oddalić wniosek

A

Antrag ablehnen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Oddalić wniosek

A

Antrag zurückweisen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Uznać wniosek adwokata

A

Rechtsanwalts Antrag stattgeben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Poseł

A

Abgeordnete

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Wnioskodawca

A

Antragsteller

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Odrzucić wniosek

A

Antrag ablehnen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Opracować wniosek

A

Antrag bearbeiten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Sesja,posiedzenie

A

Sitzung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Rada nadzorcza

A

Aufsichtsrat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Wnieść wniosek

A

Antrag einreichen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Przedkładać wniosek

A

Antrag vorlegen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Przeprowadzenie dowodu, argumentacja

A

Beweisführung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

Uzasadnić wniosek przed sadem

A

Antrag begründen vor den Gericht

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

Wniosek oparty na

A

Antrag gestützt auf

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Oddalić wniosek

A

Antrag ablehnen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

Oddalić wniosek

A

Antrag zurückweisen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

Uznać wniosek adwokata

A

Rechtsanwalts Antrag stattgeben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

Poseł

A

Abgeordnete

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

Postawić wniosek

A

Antrag stellen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

Regulamin

A

Geschäftsordnung

58
Q

Jednogłośnie

A

einstimmig

59
Q

Wniosek został przyjęty

A

Antrag war angenommen

60
Q

Przyjąć wniosek

A

Antrag annehmen

61
Q

Rozpatrywać wniosek

A

Antrag behandeln

62
Q

Potem, na skutek tego

A

daraufhin

63
Q

Wycofać wniosek

A

Antrag zurücknehmen

64
Q

Uzasadniony

A

berechtigt

65
Q

Roszczenie nie jest uzasadnione

A

Diese Forderung ist nicht berechtigt

66
Q

Fundacja

A

Stiftungen

67
Q

Pobyt za granica

A

Auslandsaufenthalt

68
Q

Fundacja wspiera pobyt studentów za granica

A

Stiftungen fördern Studenten in ihren Auslandsaufenthalt

69
Q

Zapewniać

A

Verschaffen

70
Q

Możliwość awansu

A

Aufstiegsmöglichkeiten

71
Q

Udział

A

Beteiligung

72
Q

Naukowy

A

wissenschaftlichen

73
Q

Umożliwiać

A

ermöglichen

74
Q

Szef zada wiele!

A

Chef fordert aber viel!

75
Q

Naukowiec

A

Wissenschaftler

76
Q

Nagroda finansowa

A

Förderpreise

77
Q

Program wsparcia

A

Förderungsprogramm

78
Q

Rząd

A

Regierung

79
Q

Wspierać małe i średnie przedsiębiorstwa

A

kleine und mittlere Unternehmen gefördert

80
Q

Bogactwa naturalne

A

Bodenschätze

81
Q

Węgiel

A

Kohle

82
Q

Miedz

A

Kupfer

83
Q

Ofiara

A

Opfer

84
Q

Krok

A

Maßnahme

85
Q

Twardy

A

Hart

86
Q

Będziemy zadać okazania dowodów w procesie

A

Im Prozess die Vorlage der Beweise fordern

87
Q

Okazanie

A

Vorlage

88
Q

Dowód

A

Bewiese

89
Q

Powod zrezygnował z roszczenia

A

Der Kläger hat auf Anspruch verzichtet

90
Q

Zrezygnować z roszczenia

A

Auf Anspruch verzichten

91
Q

Roszczenie powoda zostało uznane przez sad

A

Der Anspruch des Klägers wurde vor dem Gericht anerkannt

92
Q

Wierzytelność została przejęta

A

Der Anspruch wurde übernommen

93
Q

W postępowaniu upadłościowym zostały zgłoszone roszczenia/wnioski

A

In dem Insolvenzverfshren angemeldet wurden unsere Ansprüche

94
Q

Uzasadnić swoje zadanie

A

Forderung untermauern

95
Q

Powód

A

Der Kläger

96
Q

Rezygnować z

A

Verzichten auf

97
Q

Uznać roszczenie

A

Klage anerkennen

98
Q

Przejąć wierzytelność

A

Der Anspruch in Verfahren anmelden

99
Q

Przejąć wierzytelność

A

Der Anspruch übernehmen

100
Q

Zgłaszać roszczenie w postępowaniu

A

Forderung/ Anspruch in verfahren anmelden

101
Q

Uzasadnić zadanie

A

Forderung untermauern

102
Q

Skarga jest uznana przez sad

A

Klage ist vor Gericht anerkennt

103
Q

Przeciwnik

A

Gegner

104
Q

Dochodzić wierzytelności

A

Anspruch gelten

105
Q

Roszczenia zostaną zgloszone przed sad

A

Anspruch vor Gericht gelten

106
Q

Podnieść roszczenie

A

Anspruch erheben

107
Q

Korzystać z usług i pomocy

A

Leistungen und Hilfe nehmen

108
Q

Wykonanie świadczenia

A

Erfüllung der Leistung

109
Q

Odszkodowanie

A

Schadensersatz

110
Q

Wiecej działać przeciwko biedzie

A

Mehr gegen Armut zu tun

111
Q

Przeciwnik bedzie dochodził wierzytelności

A

Gegner wird seine Ansprüche geltend machen

112
Q

Wszystkie roszczenia zostaną zgłoszone przed sadem

A

Alle Ansprüche werden vor dem Gericht geltend gemacht

113
Q

Roszczenie zostało podniesione

A

Der Anspruch wurde erhoben

114
Q

Mieć roszczenie o

A

Anspruch haben auf

115
Q

Mieć roszczenie o wykonanie świadczenia i o odszkodowanie

A

Er hat einen Anspruch auf Erfüllung der Leistung und auf Schadensersatz

116
Q

Zrzec sie roszczenia

A

Anspruch verzichten

117
Q

Strona przeciwna

A

Gegenpartei

118
Q

Strona przeciwna zrzekła sie roszczenia

A

Die Gegenpartei hat au ihren Anspruch verzichtet

119
Q

Świadectwo

A

Urkunden

120
Q

Sędzia zarządził ciszę

A

Der Richter ordnete Ruhe an

121
Q

Zarządzić ciszę

A

Ruhe anordnen

122
Q

Wydać zarządzenie

A

Anordnung treffen

123
Q

Pomieszczenie

A

Räumlichkeiten

124
Q

Budynek administracyjny

A

Verwaltungsgebäude

125
Q

Opuścić

A

Verlassen

126
Q

Kosz na śmieci

A

Mülleimer

127
Q

Lakowac

A

versiegeln

128
Q

Otwarcie

A

Eröffnung

129
Q

Podjąć decyzje

A

Beschluss fassen

130
Q

Zarządzenie/postanowienie/uchwala/ decyzja/postanowienie

A

Amped mung Beschloss Bescheid Entscheidung

131
Q

Wyrok

A

Urteil

132
Q

Zdecydować

A

Entschließen

133
Q

Świadek

A

Zeugen

134
Q

Wysłuchać, przesłuchiwać

A

Anhören

135
Q

Przesłuchać świadków

A

Zeugen anhören

136
Q

Sprzeciwiać sie

A

sich widersetzen

137
Q

Wziąć sprawę

A

Sache annehmen

138
Q

Powód sprzeciwia sie zarządzeniu wydanemu przez urząd

A

Kläger widersetzen den Anordnungen des Amtes

139
Q

Podjąć decyzje o

A

Beschluss über etwas fassen

140
Q

Zdecydować w decyzji

A

Entschließen in Beschluss

141
Q

Postanowienie dotyczy/decyzja sadu dotyczy

A

Entscheidung des Gerichts betreffen

142
Q

Decydować

A

beschließen