Janvier et février 2024 Flashcards
Je change de direction pour mon compte Instagram.
Je veux cibler seulement les anglophones en postant du contenu en français.
J’ai juste à trouver quel type de contenu.
I’m switching gear for my Instagram account.
I want to target only English Native speakers by posting French content.
I just have to figure out what type of content.
J’ai écrit beaucoup de phrases dans mon cahier.
I wrote a lot of sentences in my notebook.
Elle a 1,4 million d’abonnés.
She has 1.4 million subscribers.
Si je veux que ma story ait un impact sur ses abonnés.
If I want my story to have an impact on her subscribers.
J’espère que ça va aider mon business à décoller.
I hope it will help to take off my business.
Peut-être que tu serais intéressée.
Maybe, you would be interested.
D’un côté, de l’autre côté.
On one hand, on the other hand.
Si un débutant m’avait contacté.
If a beginner had contacted me.
Il s’est moqué de moi.
He made fun of me.
Je calcule mon temps (Clockify).
I’m logging my time.
Si je ne me trompe pas, même avec l’augmentation que j’ai demandé, ça fait moins de 10€ de l’heure.
If I’m right, even with the raise I asked for, it’s less than 10€ per hour.
J’espère que le post sur Instagram va changer ma vie!
I hope the Instagram post will be life changing.
J’étais d’accord pour travailler pour elle 32 heures par mois.
I agreed to work for her for 32 hours per month.
Quand elle parle, on peut sentir qu’elle n’oubliera jamais son passé.
When she speaks, we can tell she will never forget her past.
C’est super cher !
That’s crazy expensive!
Un problème impossible
A catch 22 situation
C’est un coach de tennis très connu.
He’s a well-known tennis coach.
Elle n’a pas posé ces questions.
She didn’t ask these questions.
On n’est pas autorisés à entrer.
We are not allowed to go in.
On a eu l’opportunité d’écouter son histoire de vie.
We had the chance to listen to his life story.
We had the chance to learn about his life.
J’ai regardé sur le site pour savoir combien ça coûterait.
I checked the website to see how much it would cost for a week.
Ça coûte 1300 euros.
It cost one thousand three hundred.
Je ne devrais pas me limiter seulement aux podcasts en anglais.
I shouldn’t restrict myself to English podcasts only.
Paulette a dit : Pourquoi tu n’essayes pas …?
Paulette said: Why don’t you try to work …?
Comment ça s’appelle ?
What was it called?
What’s it called again?
