April-Mai-June 2024

Question 1

De temps en temps, j’oublie.

Answer 1

Sometimes, I forget.

Question 2

D’un côté, … mais de l’autre côté.

Answer 2

On one hand, … but on the other hand.

Question 3

Pour apprendre plus à quoi ressemble la vie dans le pays.

Answer 3

To learn more about what life is like in that country.

Question 4

Je baille.

Answer 4

I’m yawning.

Question 5

Comment ça s’appelle ?

Answer 5

What is it called?

Question 6

L’inconvénient, c’est que je n’ai pas le temps de chercher de nouveaux clients.

Answer 6

The down side is that I don’t have time to find new clients.

Question 7

Ils ont donné un seul conseil.

Answer 7

They gave only one piece of advice.

Question 8

Envoie-toi l’e-mail.

Answer 8

Send the email to yourself.

Question 9

C’était mon objectif, pas le leur.

Answer 9

It was my goal, not theirs.

Question 11

On a eu le beau temps à Paris.

Answer 11

We had good weather in Paris.

Question 12

Il était plus sympathique/amical.

Answer 12

He was a little bit friendlier.

Question 13

Zverev était plus sympa que De Minaur.

Answer 13

Zverev was nicer than De Minaur.

Question 14

De Minaur n’a pas souri au petit garcon.

Answer 14

De Minaur didn’t smile at the little boy.

Question 15

Zverev était plus sympa.

Answer 15

Zverev was more friendly.
He was friendlier.

Question 16

Elle a refusé de manger et de boire pendant deux jours.

Answer 16

She’d been refusing food and drink for two days.

Question 17

Les joueurs ont tenu la main des enfants qui pouvaient marcher.

Answer 17

The players held hand of the children who could walk.

Question 18

Je ne suis pas sûre de quel sport il s’agit.

Answer 18

I’m not sure which sport it is.

Question 19

Je suis trop dédiée.

Answer 19

I’m too dedicated.

Question 20

C’était dur de prendre cette décision.

Answer 20

It was hard to make this decision.

Question 21

L’été, j’aime faire une sieste sur ma terrasse dans une chaise longue en écoutant un podcast pour bloquer le bruit.

Answer 21

In the summer, I like to take a nap on my porch in a lounge chair while listening to a podcast to block the noise.

Question 22

Elle était vraiment passionnée par les chansons et lire les paroles.

Answer 22

She was really passionate about listening to songs and reading the lyrics.

Question 23

Comparé à eux, je fais un super job.

Answer 23

Compared to them, I’m doing a great job.

Question 24

Je ne peux pas aider plus de 10 personnes à la fois.

Answer 24

I can’t help more than 10 people at once.

Question 25

Ce qui m’a le plus frappé dans cet épisode, c’était la dernière question.

Answer 25

What struck me the most in this episode was the last question.