INSOLVENZRECHT3

Question 1

vorhanden

Answer 1

galimas

Question 2

underschätzen

Answer 2

nevertinti, nepakankamai įvertinti

Question 3

jenseits

Answer 3

vėliau, per daug

Question 4

das Spannungsverhältnis

Answer 4

įtamp

Question 5

das Inkrafttreten

Answer 5

įsigaliojimas

Question 6

die Sittenwidrigkeit

Answer 6

prieštaravimas moralei, prieštaravimas papročiams

Question 7

die Verschleppung

Answer 7

perkėlimas, prievartinis išvežims

Question 8

der Überweisungsauftrag

Answer 8

mokėjimo pavedimas

Question 9

der Gemeinschulgner

Answer 9

asmuo (skolininkas), kurio turtui paskelbtas bankrotas

Question 10

die Erteilung

Answer 10

išdavimas

Question 11

der Klageverzicht

Answer 11

ieškinio atsisakymas

Question 12

das Geständnis

Answer 12

prisipažinimas

Question 13

die Aufrechnung

Answer 13

įskaitymas

Question 14

zurechnen

Answer 14

priskirti

Question 15

das Verhalten

Answer 15

elgesys

Question 16

Treu und Glauben

Answer 16

good faith

Question 17

die Klage einreichen

Answer 17

pareiškti ieškinį

Question 18

die Schranken

Answer 18

apribojimai

Question 19

die Verzögerung

Answer 19

uždelsimas, vėlavimas

Question 20

das Grundbuch

Answer 20

nekilnojamojo turto kadastras ir registras

Question 21

das Anwartschaftsrecht

Answer 21

teisė įgyti nuosavybės teisę, kai daiktinės teisės perleidėjas nebegali vienašališkais veiksmais daryti įtakos įgijėjo teisiniam statusui

Question 22

der Abschluss

Answer 22

pabaiga

Question 23

das Bargeschäft

Answer 23

piniginis sandoris

Question 24

Beweisanzeichen

Answer 24

įrodymai

Question 25

Rückgewähransprüche

Answer 25

Der Begriff Rückgewähransprüche stammt aus dem Bereich der Baufinanzierungen. In der Regel werden langfristige Baufinanzierungen durch Grundschulden abgesichert. Kreditnehmer haben durch die Rückgewähransprüche das Recht die Grundschuld nach vollständiger Rückzahlung aller Kredite, welche durch die Grundschuld besichert wurden, löschen zu lassen.

Question 26

die Rückübertragung

Answer 26

grąžinimas

Question 27

die Drittwiderspruchsklage

Answer 27

trečiojo asmens ieškinys ginčijant anstotio veiksmus, kuriais areštuotas buvo ne skolininko, o trečiojo asmens turtas

Question 28

der Treuhänder

Answer 28

patikėtinis