ing-tr cümle (1) Flashcards
1
Q
Despite the rain, we decided to go for a hike in the mountains.
A
Yağmura rağmen dağlara yürüyüşe çıkmaya karar verdik.
2
Q
The novel was so captivating that I finished it in one sitting.
A
Roman o kadar sürükleyiciydi ki bir oturuşta bitirdim.
3
Q
Renewable energy sources are crucial for mitigating climate change.
A
Yenilenebilir enerji kaynakları iklim değişikliğiyle mücadelede büyük önem taşıyor.
4
Q
The concert was canceled due to unforeseen circumstances.
A
Öngörülemeyen koşullar nedeniyle konser iptal edildi.
5
Q
Learning a new language opens doors to new cultures and perspectives.
A
Yeni bir dil öğrenmek yeni kültürlere ve bakış açılarına kapı açar.
6
Q
His perseverance and dedication led him to achieve great success in his career.
A
Azmi ve özverisi, kariyerinde büyük başarılara imza atmasına neden oldu.
7
Q
The museum’s collection boasts a diverse array of artifacts from different historical periods.
A
Müzenin koleksiyonunda farklı tarihsel dönemlere ait çok çeşitli eserler yer alıyor.
8
Q
The documentary shed light on the humanitarian crisis in the region.
A
Belgesel, bölgedeki insani krize ışık tutuyor.
9
Q
She has a knack for problem-solving, which makes her an invaluable team member.
A
Sorun çözme becerisi onu paha biçilmez bir ekip üyesi yapıyor.
10
Q
The chef’s culinary skills never fail to impress his guests.
A
Şefin mutfak becerileri misafirlerini etkilemeyi asla başaramaz.
11
Q
Effective communication is key to maintaining healthy relationships.
A
Etkili iletişim, sağlıklı ilişkileri sürdürmenin anahtarıdır.
12
Q
Traveling allows us to broaden our horizons and gain new experiences.
A
Seyahat etmek ufkumuzu genişletmemize ve yeni deneyimler kazanmamıza olanak tanır.
13
Q
The company’s innovative approach to product design sets it apart from its competitors.
A
Şirketin ürün tasarımına yenilikçi yaklaşımı onu rakiplerinden ayırıyor.
14
Q
The symphony orchestra delivered a mesmerizing performance last night.
A
Senfoni orkestrası dün gece büyüleyici bir performans sergiledi.
15
Q
He possesses an extensive vocabulary, which enhances his writing skills.
A
Yazma becerilerini geliştiren geniş bir kelime dağarcığına sahiptir.
16
Q
Time management is essential for balancing work and personal life.
A
Zaman yönetimi, iş ve özel yaşam arasında denge kurmak için çok önemlidir.
17
Q
The professor’s lectures are always thought-provoking and engaging.
A
Profesörün dersleri her zaman düşündürücü ve ilgi çekicidir.
18
Q
The government implemented strict measures to curb the spread of the virus.
A
Hükümet virüsün yayılmasını engellemek için sıkı önlemler aldı.
19
Q
The skyscraper’s sleek design is a testament to modern architecture.
A
Gökdelenin şık tasarımı modern mimarinin bir kanıtıdır.
20
Q
She has a profound understanding of classical literature and its significance.
A
Klasik edebiyat ve önemi hakkında derin bir anlayışa sahiptir.
21
Q
The political turmoil in the country has led to widespread unrest among the population.
A
Ülkedeki siyasi çalkantılar halk arasında yaygın huzursuzluğa yol açtı.
22
Q
He expressed genuine remorse for his actions and sought redemption.
A
Eylemlerinden dolayı içten bir pişmanlık duyduğunu ifade etti ve kurtuluşu aradı.
23
Q
The company prioritizes sustainability and environmental conservation in its operations.
A
Şirket, faaliyetlerinde sürdürülebilirliğe ve çevrenin korunmasına öncelik vermektedir.
24
Q
The debate sparked heated discussions among the participants.
A
Tartışma katılımcılar arasında hararetli tartışmalara yol açtı.
25
His eloquent speech resonated with the audience, leaving a lasting impression.
Güzel konuşması dinleyicilerde yankı uyandırdı ve kalıcı bir izlenim bıraktı.
26
The art exhibition showcased works by emerging and established artists alike.
Sanat sergisinde hem yeni hem de köklü sanatçıların eserleri sergilendi.
27
The detective meticulously gathered evidence to solve the complex case.
Dedektif, karmaşık vakayı çözmek için titizlikle kanıt topladı.
28
The humanitarian organization provides aid to refugees fleeing conflict zones.
İnsani yardım kuruluşu çatışma bölgelerinden kaçan mültecilere yardım sağlıyor.
29
The film's cinematography captured the beauty of the natural landscape.
Filmin sinematografisi doğal manzaranın güzelliğini yansıtıyordu.
30
She exudes confidence and charisma, making her a natural leader.
Kendine güven ve karizma yayıyor, bu da onu doğal bir lider yapıyor.
31
The recent economic downturn has had far-reaching effects on global markets.
Son ekonomik krizin küresel piyasalar üzerinde geniş kapsamlı etkileri oldu.
32
He delivered a compelling argument that persuaded even the most skeptical audience members.
En şüpheci dinleyicileri bile ikna edecek ikna edici bir argüman sundu.
33
The charity organization works tirelessly to alleviate poverty and hunger in underprivileged communities.
Yardım kuruluşu, yoksul topluluklardaki yoksulluğu ve açlığı hafifletmek için yorulmadan çalışıyor.
34
The novel's intricate plot twists kept me on the edge of my seat until the very end.
Romanın karmaşık olay örgüsü beni sonuna kadar koltuğumun kenarında tuttu.
35
The artist's masterpiece evoked a range of emotions from viewers.
Sanatçının başyapıtı izleyicilerde çeşitli duygular uyandırdı.
36
The team's collaborative efforts resulted in the successful completion of the project ahead of schedule.
Ekibin ortak çabaları, projenin planlanandan önce başarıyla tamamlanmasıyla sonuçlandı.
37
She possesses a remarkable ability to adapt to new situations and thrive under pressure.
Yeni durumlara uyum sağlama ve baskı altında gelişme konusunda olağanüstü bir yeteneğe sahiptir.
38
The conference brought together experts from various fields to discuss pressing issues facing society today.
Konferans, toplumun bugün karşı karşıya olduğu acil sorunları tartışmak üzere çeşitli alanlardan uzmanları bir araya getirdi.
39
The healthcare system needs to be reformed to ensure equal access for all citizens.
Tüm vatandaşların eşit erişime sahip olabilmesi için sağlık sisteminin yeniden düzenlenmesi gerekmektedir.
40
His humility and compassion make him a beloved figure in the community.
Alçakgönüllülüğü ve şefkati onu toplumda sevilen bir figür haline getiriyor.
41
The company's commitment to corporate social responsibility sets a positive example for others to follow.
Şirketin kurumsal sosyal sorumluluğa olan bağlılığı, diğerlerinin takip edebileceği olumlu bir örnek oluşturuyor.
42
The historic landmark attracts tourists from all over the world.
Tarihi simge dünyanın her yerinden turist çekiyor.
43
The scientific breakthrough has the potential to revolutionize the way we approach medicine.
Bilimsel buluş, tıbba yaklaşımımızda devrim yaratma potansiyeline sahip.
44
She embarked on a spiritual journey to discover the true meaning of life.
Hayatın gerçek anlamını keşfetmek için manevi bir yolculuğa çıktı.
45
The athlete's perseverance and determination led to a gold medal victory in the Olympics.
Sporcunun azmi ve kararlılığı Olimpiyatlarda altın madalya zaferine yol açtı.
46
The play's powerful message resonated with audiences of all ages.
Oyunun güçlü mesajı her yaştan izleyicide yankı buldu.
47
The invention of the internet has transformed the way we communicate and access information.
İnternetin icadı iletişim kurma ve bilgiye erişme şeklimizi değiştirdi.
48
The politician's controversial remarks sparked outrage among the public.
Politikacının tartışmalı sözleri halk arasında öfkeye yol açtı.
49
The education system should focus on nurturing creativity and critical thinking skills.
Eğitim sistemi yaratıcılığı ve eleştirel düşünme becerilerini geliştirmeye odaklanmalıdır.
50
The novel explores themes of love, loss, and redemption in a poignant manner.
Roman aşk, kayıp ve kurtuluş temalarını dokunaklı bir şekilde araştırıyor.
51
The wildlife sanctuary provides a safe haven for endangered species.
Yaban hayatı koruma alanı nesli tükenmekte olan türler için güvenli bir sığınak sağlar.
52
His generosity knows no bounds; he's always willing to lend a helping hand to those in need.
Cömertliği sınır tanımıyor; ihtiyacı olanlara her zaman yardım eli uzatmaya hazırdır.
53
The fashion designer's latest collection received rave reviews from critics and consumers alike.
Moda tasarımcısının son koleksiyonu hem eleştirmenlerden hem de tüketicilerden olumlu eleştiriler aldı.
54
The peace treaty marked the end of years of conflict between the two nations.
Barış anlaşması, iki ülke arasında yıllardır süren çatışmaların sonunu işaret ediyordu.
55
The research findings challenge conventional wisdom and call for a reevaluation of current practices.
Araştırma bulguları geleneksel düşünceye meydan okuyor ve mevcut uygulamaların yeniden değerlendirilmesini gerektiriyor.
56
The musician's soulful performance moved the audience to tears.
Müzisyenin duygulu performansı izleyenleri gözyaşlarına boğdu.
57
The summit aims to address pressing environmental issues such as deforestation and pollution.
Zirvede ormansızlaşma ve kirlilik gibi acil çevre sorunlarının ele alınması amaçlanıyor.
58
The company's profits soared after implementing innovative marketing strategies.
Yenilikçi pazarlama stratejilerinin uygulanmasının ardından şirketin kârı hızla arttı.
59
The art gallery showcases works by both established and emerging artists from around the world.
Sanat galerisinde dünyanın dört bir yanından hem köklü hem de yeni sanatçıların eserleri sergileniyor.
60
His resilience in the face of adversity serves as an inspiration to us all.
Onun zorluklar karşısında gösterdiği dayanıklılık hepimize ilham kaynağı oluyor.
61
The philosopher's ideas continue to influence modern thought and discourse.
Filozofun fikirleri modern düşünceyi ve söylemi etkilemeye devam ediyor.
62
The epidemic prompted governments to implement stringent public health measures.
Salgın, hükümetleri sıkı halk sağlığı önlemleri uygulamaya yöneltti.
63
The novel delves into the complexities of human relationships and emotions.
Roman, insan ilişkilerinin ve duygularının karmaşıklığını araştırıyor.
64
The business mogul's philanthropic efforts have had a significant impact on society.
İş dünyasının patronunun hayırsever çabalarının toplum üzerinde önemli bir etkisi oldu.
65
The scientific community is racing to develop a vaccine for the new virus strain.
Bilim topluluğu yeni virüs türüne karşı bir aşı geliştirmek için yarışıyor.
66
The documentary offers a compelling insight into the lives of indigenous tribes.
Belgesel yerli kabilelerin hayatlarına dair ilgi çekici bir bakış açısı sunuyor.
67
The software developer created an intuitive interface that enhances user experience.
Yazılım geliştiricisi, kullanıcı deneyimini geliştiren sezgisel bir arayüz oluşturdu.
68
The court's landmark decision set a precedent for future cases of a similar nature.
Mahkemenin çığır açan kararı, gelecekte benzer nitelikteki davalar için emsal teşkil etti.
69
The conservationist's efforts have helped preserve endangered species from extinction.
Koruma uzmanının çabaları, nesli tükenmekte olan türlerin neslinin tükenmesinden korunmasına yardımcı oldu.
70
The theater production received accolades for its innovative staging and performances.
Tiyatro prodüksiyonu, yenilikçi sahneleme ve performanslarıyla övgü aldı.
71
The entrepreneur's ingenuity led to the creation of a revolutionary product.
Girişimcinin yaratıcılığı devrim niteliğinde bir ürünün yaratılmasına yol açtı.
72
The city skyline is dominated by towering skyscrapers and architectural marvels.
Şehrin silüetine yüksek gökdelenler ve mimari harikalar hakimdir.
73
The musician's latest album explores themes of love, loss, and redemption.
Müzisyenin son albümü aşk, kayıp ve kurtuluş temalarını araştırıyor.
74
The political unrest in the region has led to a mass exodus of refugees.
Bölgedeki siyasi huzursuzluk kitlesel bir mülteci göçüne yol açtı.
75
The writer's vivid descriptions transport readers to far-off lands and distant times.
Yazarın canlı betimlemeleri okuyucuyu çok uzak diyarlara, uzak zamanlara götürüyor.
76
The technology sector is constantly evolving with new advancements and innovations.
Teknoloji sektörü sürekli yeni gelişmeler ve yeniliklerle gelişiyor.
77
The activist's tireless advocacy for human rights has earned widespread recognition.
Aktivistin insan haklarını yorulmak bilmeyen savunuculuğu geniş çapta kabul gördü.
78
The educational system should prioritize personalized learning to cater to individual needs.
Eğitim sistemi, bireysel ihtiyaçları karşılamak için kişiselleştirilmiş öğrenmeye öncelik vermelidir.
79
The expedition to the remote wilderness proved to be both challenging and rewarding.
Uzak vahşi doğaya yapılan keşif gezisinin hem zorlu hem de ödüllendirici olduğu ortaya çıktı.
80
The company's commitment to diversity and inclusion fosters a positive work culture.
Şirketin çeşitlilik ve katılım konusundaki kararlılığı olumlu bir çalışma kültürünü teşvik etmektedir.
81
The financial crisis underscored the need for greater regulation in the banking sector.
Mali kriz, bankacılık sektöründe daha fazla düzenlemeye duyulan ihtiyacın altını çizdi.
82
The detective's keen intuition helped solve the baffling murder case.
Dedektifin keskin sezgisi, şaşırtıcı cinayet vakasının çözülmesine yardımcı oldu.
83
The culinary tour introduced us to a diverse array of flavors and cuisines.
Mutfak turu bizi çok çeşitli tatlar ve mutfaklarla tanıştırdı.
84
The athlete's remarkable comeback after a career-threatening injury inspired many.
Sporcunun kariyerini tehdit eden bir sakatlığın ardından olağanüstü geri dönüşü birçok kişiye ilham verdi.
85
The film adaptation stayed true to the essence of the beloved novel.
Film uyarlaması sevilen romanın özüne sadık kaldı.
86
The global pandemic highlighted the importance of healthcare infrastructure and preparedness.
Küresel salgın, sağlık altyapısının ve hazırlıklı olmanın önemini vurguladı.
87
The environmentalist's advocacy for sustainable practices has gained traction worldwide.
Çevrecilerin sürdürülebilir uygulamalara yönelik savunuculuğu dünya çapında ilgi görüyor.
88
The art installation provokes thought and challenges societal norms.
Sanat enstalasyonu düşünceyi kışkırtıyor ve toplumsal normlara meydan okuyor.
89
The concert venue was filled to capacity with eager fans awaiting the performance.
Konser alanı, performansı bekleyen meraklı hayranlarla doldu taştı.
90
The novel's intricate plot twists kept readers guessing until the very end.
Romanın karmaşık olay örgüsü okuyucuları sonuna kadar tahminde bulunmaya yöneltti.
91
Sarah had always been fascinated by the old abandoned house at the end of her street.
Sarah sokağın sonundaki eski terk edilmiş evden her zaman etkilenmişti.
92
Its crumbling facade and overgrown garden whispered tales of forgotten secrets and lost memories.
Harap olmuş cephesi ve büyümüş bahçesi, unutulmuş sırların ve kayıp anıların hikayelerini fısıldadı.
93
One rainy afternoon, she mustered the courage to venture inside, her heart pounding with anticipation.
Yağmurlu bir öğleden sonra, kalbi beklentiyle çarparak içeri girme cesaretini topladı.
94
As she stepped through the creaky doorway, a musty smell filled her nostrils, and the air felt heavy with history.
Gıcırdayan kapı aralığından içeri adım attığında burun deliklerine küf kokusu doldu ve hava tarihle ağırlaştı.
95
Cautiously, she explored each room, her flashlight illuminating dusty furniture and faded wallpaper.
Dikkatle her odayı araştırdı, el feneri tozlu mobilyaları ve solmuş duvar kağıtlarını aydınlatıyordu.
96
In the attic, she discovered a dusty chest hidden beneath a pile of old blankets.
Tavan arasında, bir yığın eski battaniyenin altına gizlenmiş tozlu bir sandık keşfetti.
97
With trembling hands, she lifted the lid and gasped at the treasures within: yellowed letters tied with silk ribbons, sepia-toned photographs of smiling faces long gone, and a worn journal filled with handwritten entries.
Titreyen elleriyle kapağı kaldırdı ve içindeki hazinelere nefesi kesildi: ipek kurdelelerle bağlanmış sararmış mektuplar, çoktan kaybolmuş gülümseyen yüzlerin sepya tonlu fotoğrafları ve el yazısıyla yazılmış kayıtlarla dolu yıpranmış bir günlük.
98
As she read the journal, Sarah was transported back in time to an era of romance, adventure, and heartbreak.
Sarah günlüğü okurken zamanda geriye, aşk, macera ve kalp kırıklıklarıyla dolu bir döneme yolculuk etti.
99
She pieced together the story of the house's former inhabitants: a young couple torn apart by war, their love immortalized in ink on fragile pages.
Evin eski sakinlerinin hikâyesini bir araya getirdi: Savaş nedeniyle parçalanmış genç bir çift, aşkları kırılgan sayfalarda mürekkeple ölümsüzleştirildi.
100
With each turn of the journal's pages, Sarah felt a connection to the past, as if she were living the lives of those who had come before her.
Sarah, günlüğün sayfalarını her çevirdiğinde sanki kendisinden öncekilerin hayatlarını yaşıyormuş gibi geçmişle bir bağ hissetti.
101
As the sun dipped below the horizon, casting long shadows across the empty rooms, Sarah realized that she had uncovered more than just forgotten relics; she had unearthed the soul of the old house itself.
Güneş ufkun altına inip boş odalara uzun gölgeler düşürürken Sarah, unutulmuş kutsal emanetlerden daha fazlasını ortaya çıkardığını fark etti; eski evin ruhunu ortaya çıkarmıştı.
102
With a newfound sense of reverence, she carefully returned the treasures to the chest, leaving the house as she had found it, a silent witness to the passage of time.
Yeni keşfettiği bir saygı duygusuyla, hazineleri dikkatlice sandığa geri koydu ve evi bulduğu gibi, zamanın geçişine sessiz bir tanık olarak bıraktı.
103
Emily was a shy girl who lived in a small town nestled between rolling hills and lush forests.
Emily, tepeler ve yemyeşil ormanlar arasında yer alan küçük bir kasabada yaşayan utangaç bir kızdı.
104
Despite the beauty of her surroundings, she often felt out of place, longing for adventure beyond the familiar streets of her hometown.
Çevresinin güzelliğine rağmen, sık sık kendini yabancı hissediyordu ve memleketinin tanıdık sokaklarının ötesinde bir maceraya özlem duyuyordu.
105
One summer day, while exploring the woods near her house, Emily stumbled upon a hidden trail she had never noticed before.
Bir yaz günü Emily, evinin yakınındaki ormanı keşfederken daha önce hiç fark etmediği gizli bir patikaya rastladı.
106
Intrigued, she followed the winding path deeper into the forest, her curiosity guiding her every step.
İlgisini çekerek ormanın derinliklerine giden dolambaçlı patikayı takip etti, merakı ona her adımda rehberlik ediyordu.
107
As she walked, the sun dappling through the canopy above, Emily felt a sense of exhilaration she had never experienced before.
Güneş yukarıdaki gölgelikten süzülerek yürürken, Emily daha önce hiç yaşamadığı bir neşe hissetti.
108
Suddenly, she emerged into a clearing bathed in golden light, where a majestic waterfall cascaded into a crystal-clear pool below.
Aniden, görkemli bir şelalenin aşağıdaki kristal berraklığında bir havuza döküldüğü, altın ışıkla yıkanmış bir açıklığa çıktı.
109
Mesmerized by the beauty of the scene before her, Emily couldn't help but feel a surge of joy and wonder.
Önündeki manzaranın güzelliğinden büyülenen Emily, sevinç ve merak duygusundan kendini alamadı.
110
From that day on, the forest became her sanctuary, a place where she could escape the confines of her quiet life and embrace the unknown.
O günden itibaren orman onun sığınağı, sessiz yaşamının sınırlarından kaçabileceği ve bilinmeyeni kucaklayabileceği bir yer haline geldi.
111
With each visit, Emily discovered new secrets hidden within the woods: hidden caves filled with shimmering crystals, ancient ruins shrouded in mystery, and meadows alive with vibrant wildflowers.
Emily her ziyaretinde ormanın içinde saklı yeni sırları keşfetti: parıldayan kristallerle dolu gizli mağaralar, gizemle örtülü antik kalıntılar ve canlı kır çiçekleriyle canlı çayırlar.
112
As she explored, her confidence grew, and she began to share her adventures with others, inspiring them to see the world through her eyes.
Keşfettikçe kendine olan güveni arttı ve maceralarını başkalarıyla paylaşmaya başladı, onlara dünyayı onun gözlerinden görmeleri için ilham verdi.
113
Through her newfound love of exploration, Emily discovered that true adventure lies not in distant lands or grand expeditions, but in the everyday moments of wonder and discovery that surround us all.
Yeni keşfettiği keşif aşkı sayesinde Emily, gerçek maceranın uzak diyarlarda ya da büyük keşiflerde değil, hepimizi çevreleyen gündelik merak ve keşif anlarında yattığını keşfetti.
114
I enjoy spending time outdoors, especially hiking in the mountains.
Açık havada vakit geçirmeyi, özellikle de dağlarda yürüyüş yapmayı seviyorum.
115
Learning a new language can be challenging but also rewarding.
Yeni bir dil öğrenmek zorlu olabilir ama aynı zamanda ödüllendirici olabilir.
116
Cooking is one of my favorite hobbies; I love trying out new recipes.
Yemek yapmak en sevdiğim hobilerimden biridir; Yeni tarifler denemeyi seviyorum.
117
Technology has made our lives more convenient in many ways.
Teknoloji hayatımızı pek çok açıdan kolaylaştırdı.
118
Traveling allows us to experience different cultures and traditions.
Seyahat etmek farklı kültürleri ve gelenekleri deneyimlememizi sağlar.
119
Reading books is a great way to relax and unwind after a long day.
Kitap okumak, uzun bir günün ardından rahatlamanın ve gevşemenin harika bir yoludur.
120
I'm passionate about protecting the environment and reducing waste.
Çevreyi koruma ve atıkları azaltma konusunda tutkuluyum.
121
Music has the power to uplift our spirits and evoke strong emotions.
Müziğin moralimizi yükseltme ve güçlü duygular uyandırma gücü vardır.
122
Exercise is important for maintaining both physical and mental health.
Egzersiz hem fiziksel hem de zihinsel sağlığın korunması için önemlidir.
123
I believe in the importance of lifelong learning and self-improvement.
Yaşam boyu öğrenmenin ve kendini geliştirmenin önemine inanıyorum.
124
Family is incredibly important to me; they provide love and support.
Aile benim için inanılmaz derecede önemli; sevgi ve destek sağlarlar.
125
I enjoy watching movies, especially ones with captivating storylines.
Filmleri, özellikle de büyüleyici hikayeleri olan filmleri izlemeyi seviyorum.
126
Social media has changed the way we communicate and connect with others.
Sosyal medya, başkalarıyla iletişim kurma ve bağlantı kurma şeklimizi değiştirdi.
127
I'm interested in learning more about different cultures and their histories.
Farklı kültürler ve onların tarihleri hakkında daha fazla şey öğrenmek ilgimi çekiyor.
128
The internet has made it easier to access information on a wide range of topics.
İnternet çok çeşitli konularda bilgiye erişimi kolaylaştırmıştır.
129
Spending time in nature helps me feel grounded and at peace.
Doğada vakit geçirmek kendimi sağlam ve huzurlu hissetmeme yardımcı oluyor.
130
I value honesty and integrity in both myself and others.
Hem kendimde hem de başkalarında dürüstlüğe ve bütünlüğe değer veririm.
131
Cooking meals from scratch allows me to control what goes into my food.
Yemekleri sıfırdan pişirmek, yemeğimin içine ne gireceğini kontrol etmeme olanak tanıyor.
132
Volunteering in my community gives me a sense of purpose and fulfillment.
Topluluğumda gönüllü olmak bana bir amaç ve tatmin duygusu veriyor.
133
I believe in the power of positivity and maintaining a grateful attitude.
Pozitifliğin ve minnettar tavrı sürdürmenin gücüne inanıyorum.
134
I'm fascinated by science and enjoy learning about new discoveries.
Bilim beni büyülüyor ve yeni keşifler öğrenmekten keyif alıyorum.
135
Yoga and meditation are great ways to reduce stress and promote relaxation.
Yoga ve meditasyon stresi azaltmanın ve rahatlamayı teşvik etmenin harika yollarıdır.
136
I try to live a balanced lifestyle by prioritizing work, leisure, and self-care.
İşe, eğlenceye ve kişisel bakıma öncelik vererek dengeli bir yaşam tarzı yaşamaya çalışıyorum.
137
Building meaningful relationships with others enriches my life.
Başkalarıyla anlamlı ilişkiler kurmak hayatımı zenginleştirir.
138
I'm always up for trying new foods from different cuisines.
Farklı mutfaklardan yeni yiyecekler denemeye her zaman hazırım.
139
Time management skills are essential for juggling multiple responsibilities.
Zaman yönetimi becerileri birden fazla sorumluluğu dengelemek için gereklidir.
140
I enjoy attending live performances, such as concerts and theater productions.
Konser ve tiyatro prodüksiyonları gibi canlı performanslara katılmaktan hoşlanırım.
141
Gardening is a hobby of mine; I find it therapeutic to work with plants.
Bahçecilik benim bir hobimdir; Bitkilerle çalışmayı terapötik buluyorum.
142
I'm passionate about advocating for social justice and equality.
Sosyal adaleti ve eşitliği savunma konusunda tutkuluyum.
143
Learning to play a musical instrument is something I've always wanted to do.
Bir müzik aleti çalmayı öğrenmek her zaman yapmak istediğim bir şeydi.
144
I believe in the importance of giving back to those in need.
İhtiyaç sahiplerine yardım etmenin önemine inanıyorum.
145
I'm inspired by people who overcome adversity and achieve their goals.
Zorlukların üstesinden gelen ve hedeflerine ulaşan insanlardan ilham alıyorum.
146
Photography allows me to capture special moments and memories.
Fotoğrafçılık özel anları ve anıları yakalamamı sağlıyor.
147
I'm interested in learning more about different philosophies and worldviews.
Farklı felsefeler ve dünya görüşleri hakkında daha fazla şey öğrenmek ilgimi çekiyor.
148
Writing in a journal helps me process my thoughts and emotions.
Günlük yazmak düşüncelerimi ve duygularımı işlememe yardımcı oluyor.
149
I believe in the power of forgiveness and letting go of grudges.
Affetmenin ve kinleri bırakmanın gücüne inanıyorum.
150
Traveling solo can be a transformative experience that builds confidence.
Yalnız seyahat etmek güven yaratan, dönüştürücü bir deneyim olabilir.
151
I'm passionate about animal welfare and supporting ethical treatment.
Hayvan refahı ve etik tedaviyi destekleme konusunda tutkuluyum.
152
Learning to embrace failure as a learning opportunity has been empowering.
Başarısızlığı bir öğrenme fırsatı olarak kabul etmeyi öğrenmek güçlendirici olmuştur.
153
I enjoy participating in outdoor activities like camping and kayaking.
Kamp yapmak ve kanoya binmek gibi açık hava etkinliklerine katılmayı seviyorum.
154
I'm fascinated by history and enjoy visiting historical landmarks.
Tarih beni büyüledi ve tarihi yerleri ziyaret etmekten keyif alıyorum.
155
Building a supportive network of friends is important for mental well-being.
Destekleyici bir arkadaş ağı oluşturmak zihinsel refah için önemlidir.
156
I'm a firm believer in the importance of setting goals and working towards them.
Hedef belirlemenin ve onlara doğru çalışmanın önemine kesinlikle inanıyorum.
157
I enjoy attending workshops and seminars to expand my skills and knowledge.
Becerilerimi ve bilgilerimi geliştirmek için atölye çalışmalarına ve seminerlere katılmaktan keyif alıyorum.
158
Mindfulness practices like deep breathing help me stay calm and focused.
Derin nefes alma gibi farkındalık uygulamaları sakin kalmama ve odaklanmama yardımcı oluyor.
159
I'm passionate about promoting sustainable living and reducing my carbon footprint.
Sürdürülebilir yaşamı teşvik etme ve karbon ayak izimi azaltma konusunda tutkuluyum.
160
Practicing gratitude daily helps me maintain a positive outlook on life.
Her gün minnettarlık pratiği yapmak hayata olumlu bir bakış açısı korumama yardımcı oluyor.
161
I believe in the power of kindness and strive to treat others with compassion.
İyiliğin gücüne inanıyorum ve başkalarına şefkatle davranmaya çalışıyorum.
162
Taking breaks and practicing self-care is crucial for preventing burnout.
Mola vermek ve kişisel bakım uygulamak tükenmişliği önlemek için çok önemlidir.
163
I'm grateful for the opportunities life has given me and strive to make the most of them.
Hayatın bana sunduğu fırsatlara minnettarım ve onlardan en iyi şekilde yararlanmaya çalışıyorum.
164
The implications of artificial intelligence on society are multifaceted and complex.
Yapay zekanın toplum üzerindeki etkileri çok yönlü ve karmaşıktır.
165
The literary masterpiece delves into the intricacies of human nature and morality.
Edebi şaheser, insan doğasının ve ahlakının inceliklerini araştırıyor.
166
The political landscape is constantly evolving, shaped by a myriad of factors.
Siyasi manzara, sayısız faktör tarafından şekillendirilerek sürekli olarak gelişmektedir.
167
The documentary offers a nuanced perspective on the socio-economic issues facing our society.
Belgesel, toplumumuzun karşı karşıya olduğu sosyo-ekonomik sorunlara ilişkin incelikli bir bakış açısı sunuyor.
168
The rapid pace of technological advancement poses both opportunities and challenges.
Teknolojik ilerlemenin hızlı temposu hem fırsatları hem de zorlukları beraberinde getiriyor.
169
The scientific community is at the forefront of innovation, pushing the boundaries of human knowledge.
Bilimsel topluluk, inovasyonun ön saflarında yer almakta ve insan bilgisinin sınırlarını zorlamaktadır.
170
The novel's protagonist undergoes a profound transformation throughout the course of the story.
Romanın kahramanı hikâye boyunca derin bir dönüşüme uğrar.
171
The debate surrounding climate change has sparked intense discussions among policymakers and scientists alike.
İklim değişikliğini çevreleyen tartışma, politika yapıcılar ve bilim insanları arasında yoğun tartışmalara yol açtı.
172
The artist's abstract paintings evoke a sense of introspection and contemplation.
Sanatçının soyut resimleri, iç gözlem ve tefekkür duygusunu çağrıştırıyor.
173
The global pandemic has highlighted systemic inequalities in healthcare access and delivery.
Küresel salgın, sağlık hizmetlerine erişim ve hizmet sunumunda sistemik eşitsizlikleri ortaya çıkardı.
174
The historical narrative sheds light on oft-overlooked aspects of our collective past.
Tarihsel anlatı, kolektif geçmişimizin sıklıkla gözden kaçan yönlerine ışık tutuyor.
175
The philosopher's theories continue to resonate with contemporary thinkers.
Filozofun teorileri çağdaş düşünürlerde yankı bulmaya devam ediyor.
176
The culinary world is a melting pot of flavors and techniques from around the globe.
Mutfak dünyası, dünyanın dört bir yanından lezzetlerin ve tekniklerin eridiği bir potadır.
177
The human psyche is a complex and enigmatic realm, ripe for exploration.
İnsan ruhu, keşfedilmeye hazır, karmaşık ve esrarengiz bir alandır.
178
The fashion industry is notorious for its fast-paced nature and ever-changing trends.
Moda endüstrisi hızlı doğası ve sürekli değişen trendleri ile ünlüdür.
179
The architectural marvels of ancient civilizations continue to inspire awe and wonder.
Antik uygarlıkların mimari harikaları hayranlık ve merak uyandırmaya devam ediyor.
180
The geopolitical landscape is fraught with tension and uncertainty.
Jeopolitik manzara gerilim ve belirsizlikle doludur.
181
The poet's verses capture the beauty and fragility of the natural world.
Şairin dizeleri doğal dünyanın güzelliğini ve kırılganlığını yansıtıyor.
182
The business mogul's empire spans across multiple industries, shaping the global economy.
İş dünyasının imparatorluğu birçok sektöre yayılarak küresel ekonomiyi şekillendiriyor.
183
The medical breakthrough has the potential to revolutionize treatment options for countless patients.
Tıbbi buluş, sayısız hasta için tedavi seçeneklerinde devrim yaratma potansiyeline sahip.
184
The legal system plays a pivotal role in upholding justice and ensuring societal order.
Hukuk sistemi adaletin korunmasında ve toplumsal düzenin sağlanmasında önemli bir rol oynamaktadır.
185
The musical composition resonates with listeners on a deeply emotional level.
Müzikal kompozisyon dinleyicilerde derin bir duygusal düzeyde yankı uyandırıyor.
186
The psychological thriller keeps readers on the edge of their seats until the very end.
Psikolojik gerilim, okuyucuları sonuna kadar koltuklarının kenarında tutuyor.
187
The philosophical discourse grapples with existential questions of purpose and meaning.
Felsefi söylem varoluşsal amaç ve anlam sorularıyla boğuşur.
188
The technological innovations of the future hold both promise and peril for humanity.
Geleceğin teknolojik yenilikleri insanlık için hem umut hem de tehlike taşıyor.
189
The literary canon encompasses a diverse array of voices and perspectives.
Edebi kanon çok çeşitli sesleri ve bakış açılarını kapsar.
190
The environmentalist's advocacy for conservation efforts has garnered widespread support.
Çevrecilerin koruma çabalarına yönelik savunuculuğu geniş çapta destek topladı.
191
The cultural heritage of indigenous peoples is an invaluable treasure that must be preserved.
Yerli halkların kültürel mirası korunması gereken paha biçilemez bir hazinedir.
192
The humanitarian crisis demands immediate attention and concerted international action.
İnsani kriz, acil müdahale ve ortak uluslararası eylem gerektirmektedir.
193
The economic downturn has left many struggling to make ends meet in an uncertain job market.
Ekonomik kriz, pek çok kişinin belirsiz iş piyasasında geçimini sağlamakta zorlanmasına neden oldu.
194
The sociopolitical commentary offers incisive insights into the human condition.
Sosyo-politik yorumlar insanlığın durumuna dair keskin içgörüler sunuyor.
195
The scientific consensus on climate change underscores the urgent need for action.
İklim değişikliğine ilişkin bilimsel fikir birliği, acilen harekete geçilmesi gerektiğinin altını çiziyor.
196
The artistic movement challenged traditional notions of beauty and aesthetics.
Sanatsal hareket geleneksel güzellik ve estetik kavramlarına meydan okudu.
197
The psychological thriller explores the darker recesses of the human psyche.
Psikolojik gerilim, insan ruhunun karanlık girintilerini araştırıyor.
198
The geopolitical tensions in the region have far-reaching implications for global stability.
Bölgedeki jeopolitik gerilimlerin küresel istikrar açısından geniş kapsamlı sonuçları var.
199
The literary critique offers a fresh perspective on classic works of literature.
Edebi eleştiri, klasik edebiyat eserlerine yeni bir bakış açısı sunar.
200
The technological advancements of the digital age have reshaped how we live, work, and communicate.
Dijital çağın teknolojik gelişmeleri yaşama, çalışma ve iletişim şeklimizi yeniden şekillendirdi.
201
The philosophical treatise delves into the nature of existence and consciousness.
Felsefi inceleme varoluşun ve bilincin doğasını araştırır.
202
The environmental activist's tireless efforts have led to significant policy changes.
Çevre aktivistinin yorulmak bilmeyen çabaları önemli politika değişikliklerine yol açtı.
203
The economic disparity between the rich and the poor continues to widen, exacerbating social tensions.
Zenginlerle yoksullar arasındaki ekonomik eşitsizlik genişlemeye devam ederek toplumsal gerilimleri artırıyor.
204
The artistic expression serves as a reflection of society's hopes, fears, and aspirations.
Sanatsal ifade, toplumun umutlarının, korkularının ve özlemlerinin bir yansıması olarak hizmet eder.
205
The geopolitical landscape is fraught with geopolitical tensions and power struggles.
Jeopolitik manzara jeopolitik gerilimler ve güç mücadeleleriyle doludur.
206
The scientific breakthrough has the potential to transform entire industries and economies.
Bilimsel atılım, tüm endüstrileri ve ekonomileri dönüştürme potansiyeline sahiptir.
207
The literary genre explores themes of identity, belonging, and cultural heritage.
Edebi tür kimlik, aidiyet ve kültürel miras temalarını araştırır.
208
The legal framework provides a cornerstone for upholding justice and protecting individual rights.
Yasal çerçeve, adaletin desteklenmesi ve bireysel hakların korunması için bir temel taşı oluşturmaktadır.
209
The medical community is at the forefront of combating emerging health threats and diseases.
Tıp camiası, ortaya çıkan sağlık tehditleri ve hastalıklarla mücadelede ön saflarda yer almaktadır.
210
The technological revolution has ushered in a new era of unprecedented connectivity and innovation.
Teknolojik devrim, benzeri görülmemiş bir bağlantı ve yenilik çağını başlattı.
211
The philosophical inquiry delves into fundamental questions about the nature of reality and existence.
Felsefi araştırma, gerçekliğin ve varoluşun doğası hakkındaki temel soruları araştırır.
212
The environmental conservation efforts aim to mitigate the impact of human activity on the planet.
Çevre koruma çabaları, insan faaliyetinin gezegen üzerindeki etkisini azaltmayı amaçlıyor.
213
The sociopolitical upheaval has sparked widespread protests and calls for systemic change.
Sosyo-politik ayaklanma, yaygın protestolara ve sistemik değişim çağrılarına yol açtı.
214
I enjoy going for walks in the park, especially on sunny days.
Özellikle güneşli günlerde parkta yürüyüşe çıkmayı seviyorum.
215
Reading books helps me relax and escape from the stresses of daily life.
Kitap okumak rahatlamama ve günlük hayatın stresinden uzaklaşmama yardımcı oluyor.
216
Learning a new language can be challenging, but also fun and rewarding.
Yeni bir dil öğrenmek zor olabilir ama aynı zamanda eğlenceli ve ödüllendirici olabilir.
217
Cooking dinner with friends is one of my favorite pastimes.
Arkadaşlarımla akşam yemeği hazırlamak en sevdiğim eğlencelerden biridir.
218
Technology has changed the way we communicate and interact with each other.
Teknoloji birbirimizle iletişim kurma ve etkileşim kurma şeklimizi değiştirdi.
219
Traveling allows us to experience different cultures and broaden our horizons.
Seyahat etmek farklı kültürleri deneyimlememize ve ufkumuzu genişletmemize olanak tanır.
220
Music has the power to uplift our mood and bring people together.
Müziğin ruh halimizi yükseltme ve insanları bir araya getirme gücü vardır.
221
Exercise is important for staying healthy and maintaining a balanced lifestyle.
Egzersiz sağlıklı kalmak ve dengeli bir yaşam tarzı sürdürmek için önemlidir.
222
I believe in the importance of lifelong learning and personal growth.
Yaşam boyu öğrenmenin ve kişisel gelişimin önemine inanıyorum.
223
Spending time with family brings me joy and strengthens our bond.
Ailemle vakit geçirmek bana keyif veriyor ve bağımızı güçlendiriyor.
224
I enjoy watching movies, especially ones with compelling stories.
Filmleri, özellikle ilgi çekici hikayeleri olan filmleri izlemeyi seviyorum.
225
Social media platforms have become an integral part of our daily lives.
Sosyal medya platformları günlük hayatımızın ayrılmaz bir parçası haline geldi.
226
I'm interested in learning about different cultures and their traditions.
Farklı kültürler ve onların gelenekleri hakkında bilgi edinmek ilgimi çekiyor.
227
The internet provides a wealth of information on a wide range of topics.
İnternet çok çeşitli konularda zengin bilgi sağlar.
228
Nature hikes are a great way to connect with the outdoors and clear my mind.
Doğa yürüyüşleri, dışarıyla bağlantı kurmanın ve zihnimi temizlemenin harika bir yoludur.
229
Trying new recipes from different cuisines is something I love to do.
Farklı mutfaklardan yeni tarifler denemek, yapmayı sevdiğim bir şey.
230
Volunteering at a local charity is a fulfilling way to give back to the community.
Yerel bir hayır kurumunda gönüllü olmak, topluma katkı sağlamanın tatmin edici bir yoludur.
231
I try to maintain a positive outlook on life and focus on the things I can control.
Hayata olumlu bakmaya ve kontrol edebildiğim şeylere odaklanmaya çalışıyorum.
232
I'm fascinated by science and enjoy learning about scientific discoveries.
Bilim beni büyülüyor ve bilimsel keşifler hakkında bilgi edinmekten keyif alıyorum.
233
Yoga and meditation help me reduce stress and stay centered.
Yoga ve meditasyon stresi azaltmama ve odaklanmama yardımcı oluyor.
234
Balancing work, leisure, and personal time is important for overall well-being.
İş, boş zaman ve kişisel zamanın dengelenmesi genel refah için önemlidir.
235
Building meaningful relationships with friends is a priority for me.
Arkadaşlarımla anlamlı ilişkiler kurmak benim için bir önceliktir.
236
Exploring new restaurants and cuisines is a fun way to expand my palate.
Yeni restoranlar ve mutfaklar keşfetmek damak zevkimi genişletmenin eğlenceli bir yoludur.
237
Time management skills are crucial for staying organized and productive.
Zaman yönetimi becerileri, düzenli ve üretken kalmak için çok önemlidir.
238
Attending live concerts and performances is something I always look forward to.
Canlı konserlere ve performanslara katılmak her zaman sabırsızlıkla beklediğim bir şeydir.
239
Gardening is a hobby that brings me peace and satisfaction.
Bahçecilik bana huzur ve tatmin getiren bir hobidir.
240
I'm passionate about advocating for social justice and equality for all.
Herkes için sosyal adaleti ve eşitliği savunma konusunda tutkuluyum.
241
Learning to play a musical instrument is a goal I hope to achieve someday.
Bir müzik aleti çalmayı öğrenmek, bir gün ulaşmayı umduğum bir hedef.
242
Writing in a journal helps me reflect on my thoughts and experiences.
Günlük yazmak düşüncelerim ve deneyimlerim üzerinde düşünmeme yardımcı oluyor.
243
Forgiveness is important for moving forward and finding inner peace.
Affetmek ilerlemek ve iç huzuru bulmak için önemlidir.
244
Traveling solo can be an empowering and transformative experience.
Yalnız seyahat etmek güçlendirici ve dönüştürücü bir deneyim olabilir.
245
I'm passionate about animal welfare and supporting ethical treatment of animals.
Hayvan refahı ve hayvanlara etik muameleyi destekleme konusunda tutkuluyum.
246
Embracing failure as a learning opportunity has helped me grow as a person.
Başarısızlığı bir öğrenme fırsatı olarak benimsemek bir insan olarak gelişmeme yardımcı oldu.
247
Outdoor activities like camping and hiking are some of my favorite things to do.
Kamp yapmak ve yürüyüş yapmak gibi açık hava etkinlikleri yapmayı en sevdiğim şeylerden bazılarıdır.
248
Exploring historical landmarks and museums is a fascinating way to learn about the past.
Tarihi yerleri ve müzeleri keşfetmek, geçmiş hakkında bilgi edinmenin büyüleyici bir yoludur.
249
Maintaining a healthy work-life balance is essential for overall happiness.
Sağlıklı bir iş-yaşam dengesini korumak, genel mutluluk için çok önemlidir.
250
Attending workshops and seminars allows me to expand my skills and knowledge.
Atölye çalışmalarına ve seminerlere katılmak becerilerimi ve bilgimi genişletmemi sağlıyor.
