Imparfait (Preteritum) och passé composé (preteritum/perfekt) Flashcards
IMPARFAIT
ÊTRE
Jag var
Du var
Han/hon var
Vi var
Ni var
De var
(preteritum)
IMPARFAIT
ÊTRE
J’étais
Tu étais
Il/Elle était
Nous étions
Vous étiez
Ils étaient
As for j’étais vs j’ai été, look at these examples:
- L’année dernière, j’ai été vraiment malade.
versus - L’année dernière, j’étais vraiment malade.
There is an extra difficulty which is the verb ‘être’, because the nuances I’ve explained are not as easy to sense with this ‘‘state-of-being’’ verb. Both cases would be translated in English by ‘‘Last year, I was really sick.’’
In the first case, you’re talking about the fact of having been sick as a punctual event that happened at a definite point in the past.
In the second case, you’re evoking that sickness as something that lasted in the past, in its temporality as a process (e.g. it would be a bit like saying ‘‘I was being sick’’).
IMPARFAIT
AVOIR
Jag hade
Du hade
Han/hon hade
Vi hade
Ni hade
De hade
(Preteritum)
IMPARFAIT
AVOIR
J’avais
tu avais
il/elle avait
Nous avions
Vous aviez
Ils avaient
PASSÉ COMPOSÉ
avoir + particip av être
Jag har varit/var
Du har varit/var
Han har varit/var
Hon har varit/var
Vi har varit/var
Ni har varit/var
De har varit/var (maskulin)
De har varit/var (feminin)
PASSÉ COMPOSÉ
Jag har varit/var
= J’ai été
Du har varit/var
= tu as été
Han har varit/var
= Il a été
Hon har varit/var
= elle a été
Vi har varit/var
= nous avons été
Ni har varit/var
= Vous avez été
De har varit/var (maskulin)
= Ils ont été
De har varit/var (feminin)
= elles ont été
PASSÉ COMPOSÉ
avoir + particip form (två bokstäver)
Jag hade/har haft
Du hade/har haft
Han hade/har haft
Hon hade/har haft
Vi hade/har haft
Ni hade/har haft
De hade/har haft (maskulin)
De hade/har haft (feminin)
PASSÉ COMPOSÉ
avoir + particip form (två bokstäver)
Jag hade/har haft
= J’ai eu
Du hade/har haft
= tu as eu
Han hade/har haft
= il a eu
Hon hade/har haft
= elle a eu
Vi hade/har haft
= nous avons eu
Ni hade/har haft
= vous avez eu
De hade/har haft (maskulin)
= ils ont eu
De hade/har haft (feminin)
= elles ont eu
PASSÉ COMPOSÉ
FAIRE
TIPS: Tänk samma för alla konjugationer
Jag gjorde
Du gjorde
Han/hon gjorde
Vi gjorde
Ni gjorde
De gjorde
PASSÉ COMPOSÉ
FAIRE
TIPS: Tänk samma för alla konjugationer = fait
Jag gjorde = j’ai fait
Du gjorde = tu as fait
Han/hon gjorde = il/elle a fait
Vi gjorde = nous avons fait
Ni gjorde = vous avez fait
De gjorde = ils ont fait
PASSÉ COMPOSÉ - OREGELBUNDNA VERB
Verb som böjs med avoir (med samma particip i alla former)
Minnesregel: FEPPLADD VVS & BCM
Faire = Jag gjorde/har gjort Être = Jag var/har varit Pouvoir = Jag kunde/har kunnat Prendre = Jag tog/har tagit Lire = Jag läste/har läst Avoir = jag hade/har haft Devoir = Jag måste (preteritum) Dire = Jag sa/har sagt
Voir = Jag såg/har sett Vouloir = Jag ville/har velat Savoir = Jag vet/har vetat
Boire = Jag drack/har druckit Connaître = jag kände till/vet Mettre = jag lade/har har lagt
PASSÉ COMPOSÉ - OREGELBUNDNA VERB
Verb som böjs med avoir (med samma particip i alla former)
Minnesregel: FEPPLADD VVS & BCM
Faire = Jag gjorde/har gjort
= J’ai fait
Être = Jag var/har varit
= j’ai été
Pouvoir = Jag kunde/har kunnat
= J’ai pu
Prendre = Jag tog/har tagit
= J’ai pris
Lire = Jag läste/har läst
= J’ai lu
Avoir = jag hade/har haft
= J’ai eu
Devoir = Jag måste (preteritum)
= j’ai dû
Dire = Jag sa/har sagt
= j’ai dit
Voir = Jag såg/har sett
= J’ai vu
Vouloir = Jag ville/har velat
= J’ai voulu
Savoir = Jag vet/har vetat
= J’ai su
Boire = Jag drack/har druckit
= j’ai bu
Connaître = jag kände till/vet
= j’ai connu
Mettre = jag lade/har har lagt
= j’ai mis
PASSÉ COMPOSÉ - OREGELBUNDNA VERB
Verb som böjs med être:
- Participet böjs i femininum och plural efter subjekt
Minnesregel: VASP
Venir = Jag kom/har kommit
Aller = jag gick/har gått
Partir = lämnade/har lämnat
Sortir = gick ut/har gått ut
PASSÉ COMPOSÉ - OREGELBUNDNA VERB
Verb som böjs med être:
- Participet böjs i femininum och plural efter subjekt
Minnesregel: VASP
Venir = Jag kom/har kommit
= je suis venu(e)
Aller = jag gick/har gått
= je suis allé(e)
Partir = lämnade/har lämnat
= je suis parti(e)
Sortir = gick ut/har gått ut
= je suis sorti(e)
