Ikea Flashcards
Yesterday I was at Ikea because I have a few things that I wanted to return.
Ich war Gestern bei Ikea, weil ich einige Sachen Zuruckgeben wollte.
I took the train, then the bus and then arrived att Ikea
Ich nahm den Zug, Dann den Bus and kam bei Ikea an.
I went in and went directly to the customer service counter and took a number to wait in line.
Ich bin reingegangen und direct zum Kundenservice gegangen und habe eine Nummer gezogen um in der Schlange zu warten.
The line was long and so I decided to go insisde the store, just after the registers, to look around.
Die schlange war lang und so beschloss ich in Innere des Ladens zu gehen, gleich nach den Kassen, um mich umzusehen.
As I went back, a worker stopped me and wanted to see my receipt. No problem. I had it and showed it to her.
Als ich Zurückkkam, hielt mich ein Mitarbeiter an und wollte meinen Kassenbon sehen. Kein problem. Ich habe die Quittung und zeige sie ihr.
She checked the receipt and unfortunately something was misssing.
Sie prüfte die Quittung, aber leider fehlt etwas.
I should have had a second receipt for the curtains , but I didn’t.
Ich hätte eine zweite Quittung für die Vorhänge haben sollen, aber ich hatte keine.
So, she called her boss and she came and I tried to explain the situation to her in German.
Also, ruft sie ihren Chef an. Die Chefin kommt und ich versuchte ihr die situation auf Deutsch zu erklären.
But she had rules to follow and she had to take the next step.
Aber sie hatte ein Protokoll zu befolgen und sie musste den nächsten Schritt machen
So she called up this boss who was responsible for the security and all of the cameras.
Also rufte sie diesen Chef an, der für die Sicherheit und alle Kameras zuständig ist.
He finds a recording of me. He sees that I entered the building with the curtains.
Er findet eine Aufnahme von mir. Er sieht, dass ich das Gebäude mit den Vorhängen betreten habe.
So they understand that I didn’t steal anything and let me go.
Sie verstehen also, dass ich nichts gestohlen habe, und lassen mich gehen.
I should have been more careful.
Ich hätte vorsichtiger sein sollen