Idiomatic Expressions And Phrases

Question 1

Loud and clear

Answer 1

Alto y claro

Question 2

To take for granted

Answer 2

Dar por sentado

Question 3

We are in the same boat

Answer 3

Estamos en el mismo barco

Question 4

You have your head in the clouds

Answer 4

Estás en las nubes

Question 5

Mumbling

Answer 5

Hablar entre dientes

Question 6

To turn a blind eye

Answer 6

Hacer la vista gorda

Question 7

I woke up on the wrong side of the bed

Answer 7

Me levanté con el pie izquierdo

Question 8

To kill two birds with one stone

Answer 8

Matar dos pájaros de un tiro

Question 9

Better safe than sorry

Answer 9

Más vale prevenir que curar

Question 10

He never lifts a finger

Answer 10

No da ni golpe

Question 11

To put to the test

Answer 11

Poner a prueba

Question 12

Prince Charming

Answer 12

Príncipe azul

Question 13

I went blank

Answer 13

Me quedé en blanco

Question 14

It lacks

Answer 14

La falta

Question 15

Over my dead body

Answer 15

Sobre mi cadáver

Question 16

It’s like talking to a brick wall

Answer 16

Es como hablarle a una pared

Question 17

Easy peasy

Answer 17

Esta chupado

Question 18

To have a crush on someone

Answer 18

Estar colado por alguien

Question 19

Through thick and thin

Answer 19

En las duras y en las maduras

Question 20

To ship (relationship)

Answer 20

Shippear

Emparejar

Question 21

Head over heals

Answer 21

Enamorado/a hasta los huesos

Question 22

The more the merrier

Answer 22

Cuantos más mejor

Question 23

Add fuel to the fire

Answer 23

Echar leña al fuego

Question 24

Be on a roll

Answer 24

Estar en racha

Question 25

Against all odds

Answer 25

Contra todo pronóstico

Question 26

Show of hands

Answer 26

Votación a mano alzada

Question 27

Cut to the chase

Answer 27

Ir al grano