I. Misery

Question 1

dissipate

Answer 1

desvanhacerse

“Alguans veces, los sonidos, como el dolor, se desvanecían y entonces quedaba sólo aquella bruma.

Question 2

pain, sorrow, grief

Answer 2

dolor

Question 3

haze, fog, mist

Answer 3

la bruma

Question 4

tide

Answer 4

marea

Question 5

piling

Answer 5

pilote

Question 6

to circle and circle (like a recurring memory)

spin, twirl, turn

Answer 6

girar

“Esta recuerdo giraba y giraba, enloquecedor, como una mosca pertinaz.” (16)

Question 7

obstinate

Answer 7

pertinaz

“Esta recuerdo giraba y giraba, enloquecedor, como una mosca pertinaz.” (16)

Question 8

to blow

Answer 8

soplar

Entonces surgió una boca unida a la suya, una boca inequívocamente de mujer a pesar de sus labios duros y secos, y la boca de esa mujer sopló sobre la suya y atravesó su garganta inflándole los pulmones, y cuando los labios se retiraron, olió a su salvadora por primera vez, recibió la corriente que ella le había introducido a la fuerza…..”

Question 9

appear, rise up

Answer 9

surgir