I mass media e le nuove tecnologie Flashcards
l’informatique
l’informatica (f.)
le laser
il laser
la fibre optique
la fibra ottica
électronique
elettronico, -a
l’électronique
l’elettronica (f.)
le microscope
il microscopio
l’ordinateur, le PC
il (personal) computer
le clavier
la tastiera
l’écran
il monitor, lo schermo
le CD
il CD (invar.)
la conquête de l’espace
la conquista dello spazio
le télescope
il telescopio
l’appareil
l’apparecchio (m.)
l’instrument
lo strumento
la molécule
la molecola
la fission / scission nucléaire
la fissione / scissione nucleare
atomique
atomico, -a
un atome
un atomo
la calculatrice
la calcolatrice
la calculette
la calcolatrice tascabile
fonctionner
funzionare, ho funzionato, funzionai
le fonctionnement
il funzionamento
la panne
il guasto
être en panne
essere guasto
la souris
il mouse
le logiciel
il software
cliquer
cliccare, ho cliccato, cliccai
Internet
internet / Internet (f. invar.)
le site Internet
il sito internet / web
le portail
il portale
le fichier joint
il file allegato, l’allegato (m.)
en pièce jointe
in allegato
le dossier
la cartella
le moteur de recherche
il motore di ricerca
télécharger
scaricare, ho scaricato, scaricai
taper, saisir
digitare, ho digitato, digitai
la page d’accueil
la home page (f. invar.)
le curseur
il cursore
le favori
il preferito
les données personnelles, confidentielles
i dati personali, riservati
la recherche
la ricerca
le chercheur / la chercheuse
il ricercatore / la ricercatrice
expérimental
sperimentale
l’expérience (all. : das Experiment)
l’esperimento (m.)
l’invention
l’invenzione (f.)
inventer
inventare, ho inventato, inventai
l’inventeur / l’inventrice
l’inventore / l’inventrice
innover
innovare, ho innovato, innovai
l’innovation
l’innovazione (f.)
le progrès
il progresso
la théorie
la teoria
le théorème
il teorema
exact / exacte
esatto, -a
la précision
la precisione
le champ d’étude
il campo di studi
l’intelligence artificielle
l’intelligenza artificiale (f.)
l’imprimante 3D, à jet d’encre, laser
la stampante 3D, a getto d’inchiostro, laser
imprimer
stampare, ho stampato, stampai
la presse
la stampa
informer, renseigner
informare, ho informato, informai
la nouvelle
la notizia
communiquer
comunicare, ho comunicato, comunicai (una “m”!)
l’SMS, le texto
l’SMS (m.), il messaggino (colloq.)
l’événement
l’evento (m.)
se passer, arriver (pour un événement)
succedere, è successo/a, succedette
capitare, è capitato/a, capitò
le bruit, la rumeur
il rumore, la voce
la conférence de presse
la conferenza stampa
le journal
il giornale
dans le journal
sul giornale
à grand tirage
a grande tiratura
le quotidien
il quotidiano
l’hebdomadaire
il settimanale
le mensuel
il mensile
la revue
la rivista
l’article
l’articolo (m.)
publier
pubblicare, ho pubblicato, pubblicai
le titre
il titolo
la manchette (= espace situé en haut de la page de une d’un journal comprenant le nom du journal, la date, le prix, etc. ; gros titre en une)
il titolone
le rédacteur / la rédactrice
il redattore / la redattrice
la colonne
la colonna
l’édition spéciale
l’edizione speciale (f.)
le / la journaliste
il / la giornalista
le reporter, le chroniqueur / la chroniqueuse
il / la cronista
le correspondant / la correspondante
il / la corrispondente
l’envoyé/e spécial/e
l’inviato/a speciale
le reportage
il servizio
l’interview
l’intervista (f.)
le JT, le journal télévisé
il TG, il telegiornale
le fait divers
il fatto di cronaca
le commentaire
il commento
l’éditorial
l’editoriale (m.)
l’illustré (pour enfants)
il giornalino
la bande dessinée
il fumetto
la photo
la foto
l’annonce (dans un journal)
l’inserzione (f.)
les petites annonces
gli annunci economici
les faits divers
la cronaca nera
l’affiche
il manifesto, il cartellone
le microphone
il microfono
le radioréveil
la radiosveglia
l’auditeur
l’ascoltatore (m.)
les grandes / petites ondes
le onde lunghe / corte
le téléviseur
il televisore
la télévision par câble, par satellite
la televisione via cavo / via satellite
le feuilleton mélo
la telenovela
