HS 4 - Uitdrukkingen en woordgroepen Flashcards
Wij doen er alles aan om schadelijke organismes voor planten en bloemen … (uzak tutmak, to keep out).
buiten de deur te houden
iets buiten de deur te houden
-Iets vermijden/voorkomen
Ik weet dat allemaal … (kesin değil), … (ama) ik begrijp nu … () waarom jij hier bent.
niet zo zeer, maar… wel
-Aslında bunları bilmiyorum ama neden burada olduğunuzu şimdi anlıyorum.
-I don’t know about all that, but now I understand why you’re here.
Mijn schouder doet … (çok acımıyor), … (ama) mijn gezicht … (acıyor).
niet zo zeer, maar … wel
-not really, but
Dit keer wil ik … (iyi yapmak).
het goed doen
het beter doen
het slecht doen
het slechter doen
… (meraklı, neşeli yorumlar) dus onlangs in The Lancet: ‘ Het goede nieuws over dementie - we kunnen het verschil maken’.
Juichend commentaar
-enthousiast
Dat is … (bir şey) dat we niet … (kontrol altında tutmak) en kan plotseling gebeuren.
iets … in de hand hebben
-Onder control houden/hebben
Albumin heeft als belangrijke functies de intravasculaire oncotische druk … (korumak, normal seviyesinde tutmak, sürdürmek, to maintain).
op peil houden
-op niveau houden
Ik wilde vanmiddag gaan picknicken, maar de regen … (mahvetti, verpesten, işleri/planları bozdu ).
gooide roet in het eten
-ervoor zorgen dat iets niet gaat zoals gepland
-verpesten
-iets leuks bederven
het roet: is /zwart stof, dat ontstaat bij verbranding
Je kunt niet alle studenten … (aynı şekilde değerlendirmek); ze hebben allemaal verschillende achtergronden en capaciteiten.
over dezelfde kam scheren
= hetzelfde behandelen
De economische situatie is momenteel …. (gündemde).
aan de orde van de dag
diğer anlamı: heel vaak gebeuren
Hij bekeek de boeken … (allemaal, hepsi) voordat hij er een selecteerde.
stuk voor stuk