Gramatika Hodiny (brown notebook) Flashcards
Jev je individuální, momentální a vnímán smysly - は nebo が
が
Prechodnik pouziti (4)
1/ následný děj - 8時に起きて、9時に家を出ます。(~した後で)
2/ príčina, důvod - 難しくて分かりませんでした。(ので、さら) +
ご飯を食べてから散歩しました。
3/ prostředek, metoda - 辞書を使って調べる。
4/ souběžné děje - 鏡を見てひげをそります。
Choice between A and B
Both; or; otherwise
または
ペンまたは鉛筆を使ってください。 Please use a pen or a pencil.
Potom co…
~した後で
勉強した後で遊びに行きます
図書館で宿題をしたあとで、帰ります
Predtim nez
dict. + 前に
食べる前に勉強する
ドアを開ける前にノックぐらいしてください。
I mistne! コンビニの前にじてんしゃがたくさんあります
Vyjmenovávání kvalit na stejné úrovni
Neuplný výčet
(+ jaká partikule)
〜し〜し
(も)
Protože (2x)
1/から
明日テストがあるから、今夜勉強つもりだ
今朝テストがあったから、今はちょっとつかれた。
大事なしけんだから、がんばる!
あの人はいつもとてもしずかだから、一度も話したことがない。
暑いから、窓を開けてください。
2/ ので
ちょっと用事があるので、先に帰ります。(There’s something I need to take care of, so I’m heading home early)
雨が降っていたので、試合が中止になりました
彼女がとてもきれいなので、すぐ好きになりました
おなかが痛いので、薬をください。
今から行きますので、少々お待ちください
Only, nothing but
(Unlike だけ s nuancí negativního hodnocení)
しか〜ない
Prosím ne…
ないでください
Muzu/muzete (?)
てもいい (です) (か)
Nemusím/ nemusíme/ nemusíte (?)
なくてもいい (です) (か)
Musim/musime/musite
ないといけない
なければなりません
なければいけません
Nesmis/nesmim/nesmime
てはいけません
Najednou se stala změna
一段と [いちだん]
Něco, co jsem nevěděla
そうですか
Nová informace
そうですよ
Postupná změna
ますます・だんだん
Do udání limitu
までに
8時までに家に帰りたい
Něco kontinuálně dělat
+
doteď
まで
田中さんは来週までお休みです
これまで
I have no choice but…
しかない
(Verb dictionary form)
時間がないから、今日するしかないです。
Umět, být schopen (can)
dict. + ことができる
英語を話すことができる
Stát se ~ejší
寒くなる
元気に/冬になる
X je víc ADJ než Y
東京 は (のほうが)京都 より 大きいです
Výběr ze 2
Výběr ze 3
どちら
どれ
X a Y, co je vic ADJ?
本 と 映画 と どちらが 面白いですか
Kniha je zajimavejsi (nez film)
本 のほうが 面白いです。
Co/kdo z X možnoztí je ADJ/máš nejradši?
+ odpověď
スポーツ で 何 が 一番 面白いですか
だれ
どれ
いつ
XY が 一番 面白いです。
Jak často za časový úsek něco děláme
一ヶ月に二回映画を見る
Jen, pouze
だけ
Co si myslis o…?
Nについてどう思いますか
Nedáte si… (nebo něco)?
ちょぅとビールでも飲みませんか
Musím jít…
もう帰らないと。。。
Čas na aktivitu
朝ごはんを食べる時間がない
銀行へ行く時間がない
Když…
雨の時、よく家で本を読む
運転をするとき、メガネをかける。When I drive, I wear glasses.
運転をしていたとき、メガネをかけていた。When I was driving, I was wearing glasses
不安だったとき、よくケーキを食べた。When I was anxious, I would often eat cake
Podmínka - ‘pokud, jestli’
(もし)~たら、。。。
日曜日、いい天気だったら、山へ行こう
Az… (časová podmínka) (vyznam jako 後で). Jen se slovesem!
二十歳になったら、お酒が飲めます。(が+飲め= potencial)
‘On the way’ (nedokončenost akce vedlejší věty)
国へ帰る時 (VV), 鞄を買った (VH).
1. Děj akce VH, pak VV = nejdřív jsem si koupila tašku, pak se vrátila
Potom co… (時)
Past + 時
国へ帰った時、鞄を買った
Rozhodnout se
~ことにする
Mít pocit
~気がする
I když
ても