Full Sentences: Cards 270 to

Question 1

I see that you smoke a lot, because your smell stays (like) smoke

Answer 1

أنا شايف إنك بتْدخن كتير، عشان ريحتك بتْضل دخان

Question 2

The boiler broke down, because of that we had to stay without hot water for a couple days

Answer 2

البويلر خِرِب، عشان هيك كان لازم نْضل بدون المي السُّخْنة لَكَمِّن يوم

Question 3

Try (fem.) not to get upset or angry if he says that he wants more money for the work. (Don’t give in) and don’t any extra.

Answer 3

حاولي إنك ما تِزْعَلي و ما تْعَصّبي إزا هو بقول إنه بده كمان مصاري عشان الشغل. ضلي على موقفك و ما تعطيه أي زيادة

Question 4

Since tomorrow is a holiday, I’m going to stay asleep

Answer 4

عشان بكرة عطلة، رح أضل نايم

Question 5

The lecture was supposed to end at three but our professor kept talking for another fifteen minutes

Answer 5

المحاضرة كان لازم تِخْلَص عالتلاتة، بس أستازنا ضله يحكي ربع ساعة زيادة

Question 6

I listened to music all night

Answer 6

ضليت أسمع موسيقى طول الليل

Question 7

Part of the reason her children do not listen is because she always repeats herself (her same talk).

Answer 7

جزء من السبب إنه أولادها ما بِسْمَعُولْها هو لإنها دايما بتْضل تْعيد كلامها

Question 8

I kept falling asleep and my friend would wake me up. Even though I went and drank two cups of coffee, I still couldn’t wake up.

Answer 8

ضليت أغفي و صاحبي يِصَحِّيني. مع إنّي رُحِت و شِرِبت فِنْجانَين قَهْوة، بس لسا مش قادر أَصَحْصِح

Question 9

I think you will succeed if you focus

Answer 9

بَزُنّ إنك رح تِنْجَح إزا بتْركّز

Question 10

Keep going straight until you come to the bus station and after you pass it, make a u-turn

Answer 10

ضلك ماشي دُغْرِي حتى تُوصَل على مُجَمَّع الباصات و بعدما تْمُر عنه، لِف و إرجع