Frasi per diaologo Flashcards
Anfang:
Allora / Dunque / Come sai
Ende: (machen wir es so)
Facciamolo così
ich würde sagen, dass
io direi che
um die Wahrheit zu sagen
a dire il vero
ein weiterer Rat den ich geben will
un altro consiglio che vorrei dare
was … abgeht/betrifft
per quanto riguarda…
Du hast Recht!
Hai ragione!
Ja, genau!
Si, esatto!
Ich stimme dir zu.
Sono d’accordo.
Eine großartige Idee!
Un’ ottima idea!
Es scheint eine gute Idee zu sein.
Sarebbe una buona idea.
natürlich
naturalmente
Sicher!
Giusto!
Ok, also..
Ok, quindi..
Aber sicher!
Ma certo!
Das finde ich perfekt!
Lo trovo perfetto!
Ja, das ist wahr.
Si, questo è vero.
Ich denke wie du!
La penso come te!
Es scheint mir alles perfekt!
Mi sembra tutto perfetto!
absolut
assolutamente
ich habe verstanden
ho capito
Nagut, du hast mich überzeugt.
Vabene, mi hai convinto.
Mir ist es egal.
Per me è indifferente / uguale.
Wie schön!
Che bello!
Wieso nicht!
Come no!
Hör zu..
Ascolta…
Denkst du, dass…?
Pensk che..?
Was sagst du dazu?
Che ne dici tu?
Stimmst du mir zu?
Sei d’accordo?
Gib mir einen Moment um Nachzudenken.
Fammi pensare un momento.
Wirklich?
Davvero? / Veramente?
Ja ich verstehe, aber…
Certo, capisco, ma…
Ich hingegen bin der Meinung, dass..
Invece,io sono dell’ idea che…
Bist du dir sicher?
Sei sicuro?
In einer gewissen Weise hast du Recht, aber…
In in certo senso hai ragione, però…
Ich habe Zweifel, dass das eine gute Idee ist.
Ho dei dubbi, che questo sia un’idea buona.
Was willst du damit sagen?
Cosa intendi dire con questa cosa?
Ich stimme dir nicht zu!
Non sono d’accordo!
Im Gegenteil. Ich würde sagen…
Al contrario. Io direi…
Was würdest du verbessern?
Che cosa miglioreresti?
das wusste ich nicht
non lo sapevo
wir beide
tutte noi due
uns beiden gefällt
a tutte noi due piace
so denke ich auch
lo penso anch’io
ja, sicher
si, certò
das gefällt mir auch
piace anche a me
statt: “è importante”
è necessario, aiuta, è utile
