Frases diarias III 13.01.2022

Question 1

Are you out of your mind? There’s no way I’m getting into that filthy water.

When I reached the top of the hill, I was absolutely amazed by the view.

Answer 1

¿Estás alucinando? Ni loco me meto en esa agua sucia.

Cuando llegué a la cima de la montaña, me aluciné totalmente con la vista.

Question 2

The breath from his mouth was, at the least, repulsive.

Answer 2

El aliento de su boca era, cuanto menos, repulsivo.

Question 3

We had a pleasant conversation. Luis is an affable and very interesting man.

Answer 3

Tuvimos una grata conversación. Luis es un hombre afable y muy interesante.

Question 4

to go forward
to look (straight) ahead;

Answer 4

ir de frente;
mirar de frente;

Question 5

We actually had a little sneaky first date too, right?

Answer 5

De hecho, tuvimos un poco astuto primera cita, ¿verdad?

Question 6

You don’t have to put up with him running around.

Answer 6

No tienes que aguantar sus escarceos.

Question 7

There’s something about the whole thing that makes me very uneasy (suspicious) .

Answer 7

Hay algo en todo este asunto que me da muy mala espina.

Question 8

You can really sense the affection the teacher feels for her students.

Answer 8

De verdad se nota la ternura que siente la maestra para sus alumnos.

Question 9

Let’s bury the past and focus on building a new future.

Answer 9

Hay que enterrar el pasado y enfocarnos en construir un nuevo futuro.

Question 10

The author is very good at…..

Answer 10

Al autor se lo da muy bien / genial