Frases 5 Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
1
Q

We have to thank God

A

Tenemos que darle gracias a Dios

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Things look good

A

Las cosas se ven bien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

She started screaming

A

Ella empezó a gritar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

By force

A

A la fuerza

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Somewhere

A

Algún lugar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

No one has ever asked me before

A

Nunca nadie me había preguntado antes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

I can relate to them

A

Me puedo relacionar con ellos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Earlier today

A

Más temprano hoy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

I thought I would have more time than I had

A

Pensé que tendría más tiempo del que tuve

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

It was __ o’clock

A

Eran las ocho

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

It’s not scary

A

No da miedo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

So

A

Así que

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

I have been waiting

A

He estado esperando

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Through you

A

A través de ti

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

God help us

A

Dios nos ayude

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

God sees all

A

Dios mira todo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Just in case

A

Por si las moscas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

It’s not clear to me

A

No me queda claro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Perhaps (no tal vez o quiza)

A

Acaso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

In fact / actually

A

De hecho

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Everything went wrong

A

Todo me salió mal

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

We all make mistakes

A

Todos nos equivocamos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Highs and lows

A

Altos y bajos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

I never had a problem with my peers

A

Jamás tuve un problema con mis compañeros

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Nothing is the same

A

Nada es igual

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

To pamper her a lot

A

La consiente mucho

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Get your shit together

A

Ponte las pilas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

For all the bad, drink mezcal and for all the good

A

Para todo mal mezcal y para todo bien también

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Fill in

A

Agua que no has de beber, déjala correr

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

I can’t leave out…

A

No puedo faltar…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

It has nothing to do with…

A

No tiene nada que ver con… (migo, tigo, mi trabajo)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

She became happy

A

Se puso contenta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

I become…

A

Me puso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

She became shocked

A

Se quedó en shock

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

People only appear when they want something (refrain)

A

Al nopal sólo se le arriman cuando tiene tunas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

I don’t like him/her (slang)

A

Me cae gordo/gorda

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

God will provide

A

Dios proveerá

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

The here and the now

A

El aquí y el ahora

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

I just remembered

A

Me acabo de acordar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Your turn / my turn

A

Te toca / me toca

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

After all

A

A fin de cuentas

42
Q

Get out! (A joke)

A

Saquese! o saquete!

43
Q

Forgive me for being born (sarcastic)

A

Uuuiii perdoname por nacer

44
Q

The most feared

A

Lo más temido

45
Q

Just two days ago

A

Justo hace dos días

46
Q

Just before recording

A

Justo antes de grabar

47
Q

Just a few minutes ago

A

Justo hace unos minutos

48
Q

I don’t know what it was

A

No se que era

49
Q

I hate with my life

A

Odio con mi vida

50
Q

What’s wrong with you?

A

Que onda contigo?

51
Q

Either way

A

Ni modo

52
Q

Farting

A

Echando pedos

53
Q

Recently made / freshly made

A

Recién hecho

54
Q

I’m joking (no literalmente)

A

No te creas

55
Q

Speaking for myself…

A

Hablo por mi mismo

56
Q

I’m ready when you’re ready

A

Estoy listo cuando estés listo

57
Q

I’m/you’re supposed to…

A

Se supone que yo/tú…

58
Q

I’m supposed to see my friend today

A

Se supone que yo voy a ver a mi amigo hoy

59
Q

You were supposed to call me yesterday

A

Se supone que tú ibas a llamarme ayer

60
Q

They were supposed to arrive early

A

Se supone que ellos iban a llegar temprano

61
Q

I’m not supposed to tell you this secret

A

Yo no debería contarte este secreto

62
Q

You are not supposed to be here

A

No deberías estar aqui

63
Q

First of all

A

Primero que nada

64
Q

No matter how hard

A

Por más que lo

65
Q

As far as I know

A

Que yo sepa

66
Q

As far as she remembers

A

Que ella recuerde

67
Q

No matter how hard I try…

A

Por mucho que

68
Q

It’s possible that…

A

Puede ser que

69
Q

She said what she said

A

Diga lo que diga

70
Q

It’s not a big deal

A

No es para tanto

71
Q

My mom had left

A

Mi mamá había salido

72
Q

My back hurt

A

A mí me dolía mi espalda

73
Q

My back hurts

A

Mi espalda me duele

74
Q

My back hurts

A

Me duele la espalda

75
Q

Ants really stress Gina out

A

A Gina le estresan mucho las hormigas

76
Q

I will have to go buy water

A

Tendré que ir a compar agua

77
Q

Teaching (like a life lesson)

A

Enseñanza

78
Q

Everything within reason (no literalmente)

A

Todo con merida

79
Q

Never ever

A

Jamás de los jamases

80
Q

To have a short fuse

A

Ser de mecha corta

81
Q

(Having) Nothing is worse

A

Peor is nada

82
Q

If I was you…

A

Si yo fuera tu…

83
Q

What’s one more? (like problem)

A

Una raya más al tigre

84
Q

I have to go to the bathroom

A

Me anda del baño

85
Q

It should be said…

A

Cabe decir…

86
Q

This happened to me

A

Esto me pasó a mi

87
Q

I don’t have proof but I don’t have doubts either

A

No tengo pruebas pero tampoco dudas

88
Q

Before anything…

A

Primero que nada…

89
Q

Short notice

A

De último momento

90
Q

My Spanish isn’t that great

A

Mi español no es tan bueno

91
Q

Overnight

A

De la noche a la mañana

92
Q

I can’t stop

A

No puedo parar

93
Q

It’s necessary

A

Hace falta

94
Q

Let’s flip a coin

A

Vamos a echar un volado

95
Q

We missed each other

A

Nos cruzamos

96
Q

Work days

A

Días hábiles

97
Q

To bend down

A

Esta agachada

98
Q

It hits close to home

A

Tocó fibras sensibles

99
Q

Double-edged sword

A

Arma de doble filo

100
Q
A