Frans in het ziekenhuis 11 Flashcards

1
Q

Een inlichting

A

Un renseignemeng

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

OCMW

A

CPAS (Centre Public d’Assistance Sociale)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Een gemeente

A

Une commune

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

De hulp

A

L’aide

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

De sociale verpleegkunde

A

La santé communautaire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Zich voorstellen

A

S’imaginer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Kennen

A

Connaître

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Deeltijds werken

A

Travailler à temps partiel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Ik zorg ervoor

A

Je m’en occupe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Een ruzie

A

Une dispute

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Een oplossing

A

Une solution

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Opluchten

A

Soulager

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Zich zorgen maken

A

S’inquiéter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Ongerust maken

A

Inquiéter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Zich richten tot

A

S’adresser à

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Zorgen voor

A

S’occuper de

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Dringend

A

Urgent

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Op straat zijn/belanden

A

Être/se retrouver à la rue

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Zich in een moeilijke situatie bevinden

A

Être dans une situation difficile

Être en difficulté

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Maak u geen zorgen

A

Ne vous inquiétez pas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Alle soorten problemen

A

Toutes sortes de problèmes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Waar is dat?

A

Où ça se trouve?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Buiten

A

Dehors

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Onmiddellijk

A

Toute de suite

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Een valpartij

A

Une chute

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

De verpleegster/verpleger van dienst

A

L’infirmièr(e) de service

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

De buur

A

Le voisin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Een sessie

A

Une séance

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

De vinger

A

Le doigt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

De elleboog

A

Le coude

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Voorschrijven

A

Prescrire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Oefenen

A

Exercer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Veronderstellen

A

Supposer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Afgezien daarvan, voor de rest

A

À part ça

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Ik ben naar u gekomen

A

Je suis venu vous voir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Nodig hebben

A

Avoir besoin de

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Naar (uw) huis gaan

A

Rentrez chez vous

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

In staat zijn om

A

Être en état de + INF

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Er is niets aan te doen

A

Ik n’y a rien à faire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

De hulp

A

De l’aide

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Revalidatie

A

De la rééducation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

De herstelperiode

A

La convalescence

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Het herstel

A

Le rétablissement

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Een residentiële zorginstelling

A

Une maison de convalescence

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Het comfort

A

Le confort

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

De zorg, de verzorging

A

Le soin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Het personeel

A

Le personnel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Een lijst

A

Une liste

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Een instelling

A

Un établissement

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

Een verblijf

A

Un séjour

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

Een zorgverblijf

A

Un séjour de soins

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Verplegen, opnemen

A

Hospitaliser

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

Krijgen

A

Recevoir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

Bieden

A

Offrir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

Aanduiden

A

Indiquer

56
Q

Volledig

A

Complet

57
Q

Talrijk

A

Nombreux/se

58
Q

Opgeleid

A

Qualifié

59
Q

Erkend door een socialezekerheidsinstelling

A

Conventionné

60
Q

Een psychose doormaken

A

Faire un psychose

61
Q

Inderdaad

A

En effet

62
Q

Naar (haar) huis gaan

A

Rentree chez elle

63
Q

Een revalidatie doen

A

Faire de la rééducation

64
Q

Het is daarom dat ik u doen komen heb

A

C’est pour cela que je vous ai fait venir

65
Q

Dat is te duur, dat komt te duur uit

A

Cela revient trop cher

66
Q

Zijn herstelperiode doorbrengen

A

Passer sa convalescence

67
Q

Een gespecialiseerde instelling

A

Une maison spécialisée

68
Q

Het modernste comfort

A

Le dernier confort

69
Q

Dit soort verblijf

A

Ce type de séjour

70
Q

Echt

A

Vraiment

71
Q

Voor zolang

A

Pendant aussi longtemps

72
Q

Tot

A

Jusqu’à

73
Q

Stoppen met + INF

A

Arrêter de + INF

74
Q

Zich verwijderen

A

S’éloigner

75
Q

Een voedingsmiddel

A

Un aliment

76
Q

De vezel

A

La fibre

77
Q

Gebruiken

A

Consommer

78
Q

Met mate

A

Avec modération

79
Q

Ten minste

A

Au moins

80
Q

Het vet

A

La graisse

81
Q

Vermijden

A

Éviter

82
Q

Beperken

A

Limiter

83
Q

Zich beschermen

A

Se protéger

84
Q

Een hoed

A

Un chapeau

85
Q

Een zonnecrème

A

Une crème solaire

86
Q

De beschermingsfactor

A

Le facteur de protection

87
Q

In verband met

A

À propos de

88
Q

De opsporing

A

Le dépistage

89
Q

De baarmoederhals

A

Le col de l’utérus

90
Q

Het venster

A

La fenêtre

91
Q

De slaap

A

Le sommeil

92
Q

Een inspanning

A

Un effort

93
Q

Het verschil

A

La différence

94
Q

Het ontbijt

A

Le petit déjeuner

95
Q

De maaltijd

A

Le repas

96
Q

De weegschaal

A

La balance

97
Q

Het gezichtsvermogen

A

La vision

98
Q

Een verlicht scherm

A

Un écran lumineux

99
Q

Een positie

A

Une position

100
Q

Een oog

A

Un œil

101
Q

De kleurenblindheid

A

Le daltonisme

102
Q

Een cijfer

A

Un chiffre

103
Q

Een koptelefoon

A

Un écouter

104
Q

De klank

A

Le son

105
Q

Een oor

A

Une oreille

106
Q

De pot

A

Le pot

107
Q

Een wasbak

A

Un évier

108
Q

Verluchten

A

Aérer

109
Q

Moeite hebben om + INF

A

Avoir du mal à + INF

110
Q

Zich haasten

A

Se dépêcher

111
Q

Zijn tanden poetsen

A

Se brosser les dents

112
Q

Klimmen

A

Monter

113
Q

Zich goed rechthouden

A

Se tenir bien droit

114
Q

Meten

A

Mesurer

115
Q

Tonen

A

Montrer

116
Q

Bedekken

A

Cacher

117
Q

Lezen

A

Lire

118
Q

Zitten

A

S’asseoir

119
Q

Iemand uitlachen

A

Se moquer de quelqu’un

120
Q

Zich vergissen

A

Se tromper

121
Q

Tussenkomen

A

Intervenir

122
Q

Beoordelen

A

Juger

123
Q

Open

A

Ouvert

124
Q

Zuur

A

Sur

125
Q

Verschillend

A

Différent

126
Q

Draagbaar

A

Portable

127
Q

‘S morgens en ‘s avonds

A

Matin et soir

128
Q

Van ver

A

De loin

129
Q

In alle richtingen

A

Dans tous les sens

130
Q

Zo vroeg

A

Si tôt

131
Q

Vroeger

A

Plus tôt

132
Q

Tussen

A

Entre

133
Q

Ongeveer

A

À peu près

134
Q

Boven

A

Au-dessus

135
Q

Onder

A

Au-dessous

136
Q

Niemand

A

Ne … personne