Foreign Names and Signs Flashcards
1
Q
What is the meaning of this symbol?

A
Tremelo
2
Q
Senza
A
Without
3
Q
Con
A
With
4
Q
Sord. Sordini
A
Mutes
5
Q
Poco
A
Little
6
Q
a2
A
Both players play the same part
7
Q
sf
A
sforzando - forced/accented
8
Q
Sempre
A
Always
9
Q
Au Mouvt
A
Return to original tempo
10
Q
Cedez
A
Holding back tempo
11
Q
Tamburo Piccolo
A
Side drum/snare drum
12
Q
Gesang
A
Singing/vocals
13
Q
Colla Voce
A
Follow the voice
14
Q
mit der gesang
A
follow the voice
15
Q
mit dampfer
A
with mutes
16
Q
Harfe
A
Harp
17
Q
Tamburo Piccolo
A
Side drum/snare drum
18
Q
Cinelli
A
Cymbals
19
Q
Tamburo (militaire)
A
Miliatray drum
20
Q
Tamburo Grosse/Grande
A
Bass drum
21
Q
Gross traumel/ciassie
A
Bass drum
22
Q
kleine trommel
A
snare drum
23
Q
Molto vivace
A
very lively
24
Q
Sehr Langsam
A
Very Slowly
25
Q
Adagio
A
slowly
26
Q
Allegro moderato
A
slightly slower than allegro
27
Q
Allegreto
A
Moderatley fast