Expression Essay Flashcards
Être en piteux état
To be in a sorry state
Un changement profond, un tournant décisif
A watershed
Ne pas atteindre les espérances, ce qui était attendu
To fall short of expectations
Saisir une opportunité
To cash in on the opportunities
S’accaparer le marché
To corner the market
Prendre des mesures radicales contre quelque chose
To crack down on sth
Traverser une mauvaise passe, une période difficile
To go through a rocky patch
L’âge d’or
The heyday
Une industrie mal en point
An ailing industry
L’exemple parfait
The epitome
Faire les frais de
To bear the brunt of
Au lendemain de, à la suite de
In the wake of
Être le fer de lance, le meilleur atout
To be the spearhead
Compromettre, mettre en danger
To jeopardize
Être la clef de voûte (élément central dont tout dépend)
To be the keystone
C’est le moins que l’on puisse dire
To say the least
Annoncer des mesures qui rendront difficiles l’entente
To announce plans for some tough love
Susciter de brefs espoirs
To arouse fleeting hopes
La voie à suivre est est excitante mais périlleuse
The path ahead is exhilataring but perilous
Il y aura plein d’opportunités
There will be plenty of opportunities
Rencontrer de la résistance
To be stonewalled
