EVA V HOTELI

Question 1

119.NEVÁHAJTE SA OPÝTAŤ

Answer 1

119.YOU DO NOT HESITATE TO ASK

Question 2

120.TO JE ZDARMA PRE NAŠÍCH HOSTÍ
/ BEZPLATNÉ /

Answer 2

IT IS COMPLIMENTARY FOR OUR GUESTS
/ compli§´ment§ri , gests /

Question 3

121.MAPA SO VŠETKÝMI VYZNAČENÝMI ATRAKCIAMI

Answer 3

THE MAP WITH ALL THE ATTRACTIONS MARKED
/ma: kt /

Question 4

122. UŽITE SI SVOJ POBYT

Answer 4

ENJOY YOUR STAY

Question 5

401.VEĽMI VŠAK OBDIVOVAL JEJ DUŠEVNÉ SCHOPNOSTI

Answer 5

HOWEVER , HE GREATLY ADMIRED HER MENTAL ABILITIES / §:bilitís /

Question 6

402.PREZRITE SI KARTY

Answer 6

BROWSE THE CARDS

Question 7

403.BOL SOM NESKUTOČNE PREKVAPENÝ

Answer 7

I WAS INCREDIBLY SURPRISED

Question 8

404.BOLO TO ODO MŇA HLÚPE, ŽE SOM SI TIETO DETAILY NEVŠIMOL.

Answer 8

IT WAS SILLY OF ME , NOT TO NOTICE THESE DETAILS MYSELF.

Question 9

405. TIEŽ BY SOM TO OCENIL

Answer 9

I WOULD ALSO APPRECIATE IT

Question 10

406.MOJE PLÁNY BUDÚ ZNIČENÉ

Answer 10

MY PLANS WILL BE DESTROYED

Question 11

407. JEJ RODINE VEĽMI ZÁLEŽÍ NA REPUTÁCII

Answer 11

HER FAMILY CARES A LOT OF REPUTATION.

Question 12

408. POMOHOL SOM IM, A NA OPLÁTKU SOM DOSTAL VEĽA INFORMÁCII.

Answer 12

I HELPED THEM AND IN EXCHANGE RECEIVED PLENTY OF INFORMATION.

Question 13

409. MôŽETE BYŤ ZAPOJENÝ DO NIEKTORÝCH NEZÁKONNÝCH ZÁLEŽITOSTÍ A DOKONCA RISKOVAŤ ŽE VÁS ZATKNÚ

Answer 13

YOU MIGHT BE INVOLVED IN SOME ILLEGAL MATTERS AND EVEN RISK GETTING ARRESTED

Question 14

410.VYHOVUJE VÁM TO?

Answer 14

DOES THAT SUIT YOU ?

Question 15

411. TERAZ BOL KŇAZOM SVOJÍMI SPôSOBMI A REČOU.

Answer 15

NOW , HE WAS A PRIEST IN HIS MANNERS AND HIS SPEECH.

Question 16

412.HOLMES JU OKAMŽITE BEŽAL CHRÁNIŤ.

Answer 16

HOLMES IMMEDIATELY RAN TO PROTECT HER

Question 17

413. JE ZRANENÝ

Answer 17

HE IS INJURED. /in´dž§d/

Question 18

414. ŽIADALA SOM VYSVETLENIE

Answer 18

I REQUIRED AN EXPLANATION
/ex´plenejš§n /

Question 19

415. JEJ NAJCENNEJŠÍ MAJETOK

Answer 19

HER MOST VALUABLE POSSESSION
/ pozeš§n /

Question 20

416. SOM TI VEĽMI VĎAČNÁ

Answer 20

I AM SO GRATEFUL TO YOU.
/ grejtful /