eng-rus5

Question 1

tractable

Answer 1

послу́шный - сгово́рчивый / разреши́мый

Question 2

intractable

Answer 2

упря́мый - непоко́рный - несгово́рчивый / непода́тливый

Question 3

to vie

Answer 3

состяза́ться - сопе́рничать

Question 4

to suffuse

Answer 4

залива́ть зали́ть

Question 5

to reckon

Answer 5

счита́ть рассчи́тывать полага́ть

Question 6

roust

Answer 6

поднять - разбудить - возбуждать - подстрекать

Question 7

to languish

Answer 7

томи́ться - изныва́ть

Question 8

odometer

Answer 8

одо́метр

an instrument for measuring the distance travelled by a wheeled vehicle

Question 9

cardinal

Answer 9

кардина́льный

of the greatest importance; fundamental

Question 10

placeholder

Question 11

to incarcerate

Answer 11

заточи́ть (в тюрьму́)

Question 12

swathe

Answer 12

проко́с (лужайки)

a broad strip or area of something / a row or line of grass, corn, or other crop as it falls or lies when mown or reaped

Question 13

treatise

ˈtriːtɪz

Answer 13

тракта́т - нау́чный труд

a written work dealing formally and systematically with a subject

Question 14

taut

Answer 14

туго́й - ту́го натя́нутый / напряжённый

Question 15

furtive

Answer 15

краду́щийся - та́йный - скры́тый - скры́тный

Question 16

to alleviate

Answer 16

облегчи́ть - смягчи́ть

Question 17

eccentric

ɛkˈsɛntrɪk

Answer 17

(person) чуда́к / эксцентри́чный / (Mathematics, Astronomy) эксцентри́ческий

Question 18

неустрани́мая боль

Answer 18

intractable pain

Question 19

трудноизлечи́мое заболева́ние

Answer 19

intractable illness

Question 20

кра́йнее неве́жество

Answer 20

abysmal ignorance

Question 21

он никогда́ не учи́тывает расхо́дов

Answer 21

he never reckons the cost

Question 22

с таки́м челове́ком, как он, ну́жно счита́ться

Answer 22

he is a man to be reckoned with

Question 23

он рассчи́тывал на чи́стую при́быль

Answer 23

he reckoned on making a clear profit

Question 24

вы счита́ете его́ вели́ким писа́телем?

Answer 24

do you reckon him to be a great writer?

Question 25

пла́та исчисля́ется с пе́рвого числа́ ка́ждого ме́сяца

Answer 25

charges are reckoned from the first of the month

Question 26

её щёки за́ли́л румя́нец

Answer 26

a blush suffused her cheeks

Question 27

Мотивационная речь иногда может поднять даже самых неохотных слушателей.

Answer 27

A motivational speech can sometimes roust even the most reluctant attendees.

Question 28

то́мный взгляд

Answer 28

a languishing look

Question 29

весьма/чрезвыча́йно подходя́щий

Answer 29

eminently suitable

Question 30

де́ло чрезвыча́йной ва́жности

Answer 30

a matter of cardinal importance

Question 31

to mitigate

Answer 31

смягчи́ть - облегчи́ть

Question 32

смягча́ющие обстоя́тельства

Answer 32

mitigating circumstances