Elvi Flashcards
Me voici à Paris depuis onze jours déjà!
I Have now Been in Paris for Eleven days already
J’avoue (dire qqchose)
I must confess
Je n’ai aucune joie…Aucune
None whatsoever
Cela m’a fait de la peine
It caused me pain
Les autres
The others (were)
Sur le front (Doc Gyneco)
On The frontlines
Je suis aussi triste que le premier jour (Jack)
I am Just as sad as i Was on The first day
Un cercueil
A coffin
A casket (US)
Insupportable, insoutenable (dur)
Unbearable
Depuis que je suis à Paris, j’ai revu des amis
I Have seen Friends since i arrived in Paris
J’avais envie de dire
I felt like saying
Trébucher
Hésiter
Stumble
The corridor
Le couloir
Un trousseau de clés
A set of Keys
De travère (cravate:équipe 21)
Askew
Une malette
A briefcase
«Pleasure To Meet You»
Enchanté
Forcément, c’est obligé, devoir
Bound To+ something
«His Hand Was Chubby and Warm»
Sa main était potelée et tiède
«He Frowned at the Ashtray»
Il fronça les sourcils en voyant le cendrier
Sur la joue
On The cheek
Near his eyelid
Près de la paupière
Le fric, la thune, le butin
The Loot (Gimme The Loot!)
La fin des temps
The End of Time