Einheit 13 Flashcards
گرفتن
عکس گرفتن
Erfassen
Ein Bild erfassen
Layer
Die Schicht -en
پذیرش
عکس
Die Aufnahme
شکستگی استخوان
Der Knochenbruch–>Knochenbrüche
Rough , زمخت
ساختار زمخت
Die grobe Struktur
چیزی را تصویر کردن
تصویر چیزی را چاپ کردن
همانطور که در بالا نشان داده شده
تصویر خواننده روی جلد چاپ شده
Abbilden
Wie oben abgebildet
Der Sänger ist auf dem Titelblatt abgebildet
دهلیز
بطن
Der Vorhof = die Vorkammer
Die Kammer
پزشکی
Die Medizin
به کار بردن 3
Verwenden = anwenden = einsetzen
Zum Beispiel
Beispielsweise
گره
Der knoten
غده ترویید
Die Schilddrüse
شرکت کردن در
سهیم کردن و شرکت دادن کسی در چیزی
Sich beteiligen an +dat
Jemanden an + Dativ Beteiligen
,حوزه , Circle
حوزه‌های پزشکی
Circulation
Der Kreis
Medizinerkreisen
Der Kreislauf
ایراد گرفتن
Bemängeln
Kritisieren
نسبت
تناسب
Das Verhältnis zwischen….
مبتنی بر
مبنی بر
Base on
Basieren auf + Dativ
Sich stützen auf + akk
اعتدال
Die Mäßigkeit
او خودش را به عنوان یک پزشک معرفی می کند
Er setzt sich als Arzt ein
Bitten
Plädieren für …
ماهها
Monatelang
Auf eine Nummer reduzieren
Zu einer fallpauschale degradieren
از چیزی دوری کردن
Verzichten auf akk
Sie sollen in Zukunft auf Alkohol verzichten.
غیر قابل چشم پوشی , معنی notwendig ( ضروری ) هم میده
اشتباهات تو اجتناب ناپذیر است
اشتباهات تو غیر قابل چشمپوشی است ( معنی منفی داره )
Unverzichtbar
Deine Fehler sind unvermeidlich.
Deine Fehler sind unverzichtbar
Entdecken
رد و اثر ، مسیر
Auf die Spur kommen
Die Spur
خرید و تهیه
هزینه تهیه برای این دستگاها
تهیه کردن و خریدن
Die Anschaffung
Die Anschaffungskos für diese Geräte
Anschaffen
صرف داشتن و به صرفه بودن
It is worth it
Sich lohnen = sich rentieren
Es lohnt sich
رگ به رگ شدن.
پایم رگ به رگ شده
Sich verstauchen
Ich habe mir den Fuß verstaucht
چانه زدن
ما نمی خواهیم چند یورو چانه بزنیم
Feilschen um +akk
Wir wollen nicht um ein paar Euro Feilschen
بدون شک
من بدون هیچ مشکلی در امتحان قبول می شوم
Anstandslos
Ich werde die Prüfung anstandslos bestehen
به نفع کسی بودن
it will benefit you if you come with me
Jdm zugute kommen
Es wird dir zugute kommen, wenn du mit mir kommst/ wenn du mitkommst
دمانس
Die Demenz
بموقع و زودتر از موعد
Frühzeitig
خواهش و تقاضا کردن
ارائه کردن
Um etwas ( akk ) bitten —bat —gebeten
Jdm etwas bieten —bot —geboten
مداخله کردن، intervene
Intervenieren
به اعتقاد من
Meines Erachtens
justify, توجیه کردن
Rechtfertigen
در معرض چیزی بودن
Im exposed to radiation
Etwas ( dat) aussetzen
Ich bin der Bestrahlung ausgesetzt
این قراره به کجا منتهی بشه
Wohin wird das bloß führen ?
نقطه نظر
Die Sichtweise
پر زحمت
Umständlich
Mühsam
Umständliche Arbeit
Präposition;
Warnen
Zweifeln
Vor + dat
An + dat
چیزی را تایید کردن
بیشتر نظر موافق راجب ایده یا چیزی مشخص دادن
I speak out for the protection of endangered animal species
Sich für etwas aussprechen
Ich spreche für den Schutz der bedrohten Tierarten aus
افتادن
Stürzten
Und dann bin ich gestürzt
گذاشتن در ، کار گذاشتن داخل
مثلا مرغ را در ادویه میگذاری
ضمیمه
Einlegen in akk.
Einliegend
Indicated
Angedeutet
Thin walled
Dünnwandig
