E Flashcards
1
Q
grac ze sluchu lub improwizowac
A
to play by ear
2
Q
zamieniac sie w sluch
A
to be all ears
3
Q
‘na latwej ulicy’ z gorki, w korzystnej sytuacji
A
on easy street
4
Q
odszczekac
A
to eat one’s words
5
Q
zly czlowiek/dobry czlowiek
A
a bad egg/a good egg
6
Q
‘jajko z gniazda’ - odlozona sumka
A
a nest egg
7
Q
kopromitacja, osmieszenie sie
A
egg on one’s face
8
Q
‘tluszcz z lokcia’ - ciezka robota
A
elbow grease - doing sth will take a lot of elbow grease
9
Q
przedmiot kosztowny lecz bez uzyteczny
A
white elephant,
the x which i received for christmas is a white elephant
10
Q
miec wedrujace oko, ogladac sie za czyms, e.g. za kobietami
A
to have a roving eye
11
Q
bez mrugniecia okiem
A
without batting an eyelid
