Delft Flashcards
Tipe spreker
Derdepersoonspreker
Tipe gedig
Vrye vers - daar is geen vaste rymskema, strofebou of versreels nie
Satiriese gedig
Dialek waarin die gedag geskryf is
Kaapse Afrikaans, want dit is hoe die taal in Delft gepraat word.
Word Delft positief of negatief uitgebeeld?
Negatief, want al die dingen wat beskryf word is slegte dinge.
Ontronding
Is dit suksesvol?
Bv. vi, gan, mon, wek, muurtjies, besigheid
Ja, dit is hoe die inwoners van die Kaapse Vlakte praat.
Assimilasie
Twee woorde se klanke word saam uitgespreek.
Bv. innie, oppie, virre
Hoekom is dit ‘n satiriese gedig?
Die verkeerde dinge in die samelewing word op ‘n spottende manier verwys.
Standaardafrikaans
Die klippe innie pad . . . . . . . . . . . . . in die
sit soes laities oppie sypaadjie . . . . . . . jong seuns op die sypaadjie
en vra die heeltyd vi jou virre rand. . . . . vir jou vir ’n rand.
Die wind kom en gan . . . . . . . . . . . . gaan
soese man wattie oo sy laities worry nie . . soos ’n man wat nie oor sy jong seuns bekommerd is nie
‘n wind wat net vi homself liewe. . . . . . . vir homself lewe.
Die lug se mon stink na wyn. . . . . . . . . mond
Die son wêk nine to five . . . . . . . . . . . werk (skyn) nege to vyf
omdat dai is wat hy doen. . . . . . . . . . . dit is
Hyt nog nooit consider . . . . . . . . . . . . . oorweeg
dat hy iets annes kan doen nie. . . . . . . . anders
Die boeme hang heeldag oo hulle mierjies . muurtjies
en hou anne mense se biesagheid dop. . . ander , besigheid
Die sand het vyl voete en lang naels, . . . . vuil voete
maarie sand loep van dee tot dee . . . . . . maar die, loop van deur tot deur
en sit in ammel se hyse. . . . . . . . . . . . . almal se huise.
Die mense is cigarette-toppatjies . . . . . . . sigarette-stompies
opgestop in metjieboksies. . . . . . . . . . . vuurhoutjieboksies.
vergelyking r 2 en 3
“sit soes laities oppie sypaadjie
en vra die heeltyd vi jou virre rand.”
die klippe word vergelyk met kinders wat sit en bedel om geld omdat hul swaarkry.
metafoor r17
“Die mense is cigarette-toppatjies”
impliceer dat die mensen opgebruik en nikswerd is net soos die oorblyfsel van ‘n sigaret wat klaar gerook is.
Verduidelik die personifikasie r13
“en hou anne mense se biesagheid dop.”
Die bome word as nuuskierige mense beskryf. Dit is tipies van so ‘n woonbuurt waar werkloses niks anders het om te doen as om te kyk wat ander aanvang nie. Dit impliseer gebrek aan privaatheid.
Verduidelik r7
“Die lug se mon stink na wyn”
Dit korenaar op die drankmisbruik in Delft. Dit impliseer dat die drankmisbruik in die omgewing so erg is, dat wynreuk in die lug hang.
verduidelik r14
“Die sand het vyl voete en lang naels,”
Die sand word personifeer. Dit beteken dat die sand irriteer almal. Dit is ook ‘n metafoor. Die sand word met nuuskierige mense wat in almal se huise sit vergelyk.
Die mense is onnet en versorg nie huiself goed nie.
Verduidelik r12
“Die boeme hang heeldag oo hulle mierjies”
Die bome, wat nuuskierig mense vergelyk word, hang oor hul mure om ander dop te hou.
Hoe kan die hoglike toestaande in Delft verbeter word?
Mense kan geld gee vir die skole in Delft.