Day 4 - Should Flashcards
그거 곧 올걸.
It should be here soon.
나 그거 지난주에 보냈어, 그래서 곧 올걸(도착할걸).
I sent it last week, so it should arrive soon.
지갑에 25만원이 있어야 되는데, 20만 원 밖에 없어.
There should be 250,000 won in my wallet, but there’s only 200,000 won.
너 그렇게 사람을 욕하면 안 돼!
You shouldn’t talk trash about people like that!
너, 겉모습으로 판단하면 안 되는 거 알잖아.
You know you shouldn’t judge a book by its cover.
너 어젯밤에 술을 그렇게 많이 먹지 말았어야지.
You shouldn’t’ve drunk so much last night.
내가 왜 해야 되는데?
Why should I?
나 진짜 헬스장에 가야 돼. 나 (계속) 운동을 너무 안 했어.
너 적어도 일주일에 세 번은 헬스장에 가려고 노력해야 돼.
I really should go to the gym. I haven’t been working out as much as I should.
You should make an effort to go to the gym at least 3 times a week.
월요일에 너랑 생굴을 먹지 말았어야 했어.
I shouldn’t’ve eaten raw oysters with you on Monday.
너도 거기 있었어야지!
You should’be been there!
넌, 화장실에 (그걸) 가져가지 말았어야 했어.
You shouldn’t’ve taken it to the bathroom.
너희 지금 뭘 하고 있어야 돼?
5층에서 공부하고 있어야 돼요…
What should you be doing now?
We should be studying on the fifth floor…
내가 어떻게 하는 게 좋을까?
충동적으로 물건(복수) 사는 걸 그만하는 게 좋을 거야.
What do you think I should do?
You should stop buying things impulsively.
내가 걔한테 한 번 더 기회를 줬어야 했는데!
I should’ve given her another chance!
지금까지는 취직을 했었어야 했는데, 요즘 취업시장이 최악이야.
I should’ve gotten a job by now, but the job market is terrible these days.