Cours 4 - Discours, morphosyntaxe, pragmatique, inférence Flashcards

1
Q

Complète la phrase :

Apprendre, ce n’est pas …

A

Performer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Quelle est la différence entre apprentissage et performance ?

A

Apprentissage : Utilisation spontanée indépendante du contexte (long terme).

Performance : Gains rapides en thérapie dans un contexte précis. Nuit à l’apprentissage, car dépendante du contexte,

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Que vise-t’on en orthophonie ? L’apprentissage ou la performance ?

A

L’apprentissage

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

À quoi doit ressembler une tâche de thérapie ?

A

Le plus possible à la tâche dans la vraie vie.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Complète la phrase :

Pour appliquer en dehors du bureau, il faut qu’il y ait … entre les tâches.

A

Des ressemblances.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Dans toute activité, que doit-on négocier ?

A

Une tâche authentique vs une tâche structurée.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Qu’est-ce qu’une tâche authentique ? Quels sont les + et les - ?

A

(qui ressemble à la vraie vie) : Plus facile pour l’enfant d’exporter l’apprentissage dans sa vie, MAIS plus difficile pour l’orthophoniste d’utiliser les stratégies à haute fréquence.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Quels sont les + et les - d’une tâche structurée ?

A

Plus difficile pour l’enfant d’exporter l’apprentissage dans sa vie, MAIS plus facile pour l’orthophoniste de contrôler ses stratégies.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Qu’est-ce que le priming ?

A

Donner des modèles afin que l’enfant reprenne et imite la même forme attendue.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Que démontrent les recherches sur l’apprentissage vs la performance ?

A
  • Cible traitée avec des demandes de répétition
  • Cible traitée avec des reformulations

La reformulation nécessite moins d’exposition que la répétition bien que tous les enfants ont répété les cibles dès la première rencontre (performance).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Vrai ou faux.

Faire apprendre, c’est reproduire.

A

Faux.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Qu’est-ce que faire apprendre ?

A

C’est exposer, rendre nécessaire.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Comment se prend la mesure ?

A

En spontané.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Comment se fait le suivi des progrès ?

A

En spontané.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Qu’est-ce qui se passe si nos attentes ne sont pas réalistes ?

A

On risque de vouloir changer des
interventions efficaces pour d’autres qui le sont moins.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Les enfants qui ont un TDL présentent quelles difficultés morphosyntaxiques ?

A

Ordre des mots dans les phrases
Phrases longues/complexes + difficiles
Mots de fonction (souvent absents)
Accord de verbes et temps de verbe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Quels sont les buts du choix des cibles en morphosyntaxes ?

A

améliorer la compréhension/l’expression…
- De phrases variées
- Des phrases complexes
- De concepts nouveaux (p. ex., quantité́, personne, temps)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Vrai ou faux.

Les objectifs morphosyntaxes sont presque toujours pertinents pendant ce stade de développement (3-7 ans).

A

Vrai.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Donne des exemples d’objectifs morphologiques.

A

Augmenter la variété des temps de verbe.
Augmenter l’utilisation des mots grammaticaux.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Donne des exemples d’objectifs syntaxiques.

A
  • Varier les phrases.
  • Augmenter la quantité de constituants dans la phrase : SV, SVC, SVCC…
  • Diversifier les types de phrases : affirmatives, interrogatives, négatives et impératives.
  • Produire des phrases complexes (préciser les coordonnants ciblés)
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Quelles sont les 5 stratégies pour le développement de la morphosyntaxe ?

A

1- Exposition à haute fréquence avec saillance
2- Reformulation
3- Extension et structuration verticale
4- Variation syntaxique progressive
5- Techniques d’incitation pour amener l’enfant à produire une cible

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Comment faire de l’exposition à haute fréquence avec saillance ?

A

Prosodie, mais aussi placer le mot en fin de phrase (« J’ai deux chaises, j’en ai deux. » ou contraster deux phrases (« il ne saute pas, ELLE saute) + gestes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Quel devrait être le dosage de la reformulation ?

A

1-2 fois par minute.

24
Q

Comment reformuler ?

A
  • Toujours reformuler la même cible. Ex. : Ajout de l’auxiliaire, présence du déterminant, etc.
  • Efficace aussi avec les phrases complexes en jumelant deux phrases simples de l’enfant
25
Q

Que devrait-on faire avant chaque reformulation ?

A

Attirer l’attention de l’enfant avant.

26
Q

Qu’est-ce qui est important en reformulation ?

A

La quantité au-delà du temps.

27
Q

Qu’est-ce que la variation syntaxique progressive ?

A

Utiliser une phrase que l’enfant produit déjà ou qu’on a travaillée et progressivement amener de la variation.

28
Q

De quoi dépend l’utilisation de l’implicite/l’explicite ?

A
  • L’âge de l’enfant (explicite pas avant 6 ans)
  • Des capacités langagières, cognitives et métalangagières
  • De la cible
29
Q

Vrai ou faux.

Il y a un gain gain si input (ce que l’enfant entend) + l’output (que l’enfant répète la bonne forme) dans une même rencontre.

A

Pas de données pour affirmer ou infirmer cela.

30
Q

Est-ce pertinent pour un enfant de dire ce que tout le monde sait/voit ?

A

Non, ce n’est pas naturel.

31
Q

Complète la phrase :

Les morphèmes et les structures de phrases ont une ……

A

Fonction communicative (ils transmettent une information).

32
Q

Dans l’idéal, que doivent permettre nos activités morphosyntaxiques à l’enfant ?

A

Saisir le sens communiqué par les éléments
morphosyntaxiques

33
Q

Donne des exemples de questions « payantes » pour « faire parler »l’enfant.

A
  • « Qu’est-ce qui se passe ? »
  • « Et après ? »
  • « Mon chien à la maison, il a fait xyz… Et toi ? »
34
Q

Donne des exemples d’objectif pragmatique.

A
  • Varier les intentions de communication
  • Amener l’enfant à ajuster son langage en fonction du contexte : selon
    l’interlocuteur, selon le lieu, etc.
  • Améliorer l’habileté à amorcer une conversation, à introduire de nouveaux sujets de conversation, à mettre fin à une conversation, à joindre un jeu, etc.
  • Amener l’enfant à repérer, signaler et réparer les bris de communication
  • Améliorer la sensibilité de l’enfant aux réactions d’autrui.
35
Q

Que veut-on savoir sur la pragmatique des enfants ?

A

Est-ce qu’il discute avec les autres enfants ? Est-ce qu’il joue avec les autres (et pas seulement les personnages « sans langage » dans les jeux symboliques comme faire le chat, le chien, le bébé…) ?

36
Q

Pour les enfants avec un TDL, avec qui les interactions sont-elles plus difficiles ?

A

Les autres enfants.

37
Q

Qu’est-ce qui aiderait les enfants TDL par rapport aux programmes socio-émotionnels ?

A

Support visuel, langage plus simple, soutien durant les interactions avec les pairs.

38
Q

Quelle est la CLÉ des stratégies en pragmatique ?

A

Sortir du bureau !!
et aller soutenir l’enfant dans son environnement

39
Q

Au préscolaire, que doivent faire les adultes dans le développement de la pragmatique ?

A

1) S’adapter afin que la conversation soit plus facile (geste, phrase courte,…)
2) Soutenir l’interaction avec les pairs

40
Q

Qu’est-ce que le moyen de l’intervention « intégrer le jeu d’un pair »

A

Enseignement explicite juste avant la période de jeu libre + indices/enseignement durant la période de jeu (au besoin) + directivité (« Choisis un autre enfant et essaie de jouer avec lui. »)

41
Q

Quels peuvent être les indices/enseignement durant le jeu ?

A
  1. Indice visuel : Pointer le pictogramme qui correspond à l’étape que l’enfant doit réaliser
  2. Indice gestuel : Pointer le jouet que l’enfant pourrait prendre pour jouer avec son camarade
    + dire au camarade « Je pense que Frédéric veut faire des gâteaux avec toi. »
  3. Indice verbal : « Frédéric, tu pourrais prendre un bol pour faire des gâteaux comme Marie. » + dire au camarade « Je pense que Frédéric veut faire des gâteaux avec toi. »
  4. Démonstration : « Je prends un bol pour faire des gâteaux comme toi. »
42
Q

Peut-on faire de l’intervention explicite en pragmatique ?

A

Oui (montrer des vidéos par exemple)

43
Q

Comment enseigner la variété des intentions ?

A

Créer un contexte incitatif / Exposer l’enfant à cette intention avec des modèles à son niveau.

44
Q

La narration, doit-elle être apprise implicitement ou explicitement ?

A

Explicitement

45
Q

Pour que l’enfant apprenne la macrostructure narrative et qu’il puisse la réutiliser avec une nouvelle histoire, il faut …

A
  • De l’enseignement explicite verbal et souvent visuel (ex. : icônes/pictos)
  • Le retrait graduel des images et des icônes/pictos
  • L’étayage / rétroaction corrective de l’adulte
  • Des essais de l’enfant
  • De la variété
46
Q

Faut-il changer d’histoire en narration ?

A

Oui, car on ne veut pas que l’enfant apprenne l’histoire par coeur.

47
Q

Quelles sont les stratégies de narration efficaces au préscolaire ?

A
  1. Étayage verbal : questionner, suggérer, informer, commenter, attirer l’attention sur un élément, faire des liens avec la vie de l’enfant, créer des bris de communication,
    etc.
  2. Enseignement explicite
  3. Exposer l’enfant à de bonnes narrations (autoverbalisation)
  4. Matériel 3D, indices visuels ou tactiles (ex.: accessoires de l’histoire comme un
    panier pour le Petit chaperon rouge, des marionnettes, redessiner les éléments
    importants, support visuel pour la structure du récit, etc.)
48
Q

Quel processus est utilisé en narration ?

A

Processus dynamique.

49
Q

Qu’est-ce qu’un processus dynamique ?

A

Question ouverte → question à choix → question fermée → réponse.

50
Q

Quels sont les types d’inférence ?

A
  • Prédiction : Qu’est-ce qui va se passer ?
  • Lieu : Où est-ce que l’action se déroule ?
  • Sentiment : Comment le personnage se sent-il ?
  • Temps : À quel moment l’action se déroule-t-elle ?
  • Objet : Quel est l’objet utilisé par le personnage ?
  • Action : Que fait le personnage ?
  • Anaphorique : pronoms (ex. il, elle)
  • Causales : permettent de relier les éléments de l’histoire
51
Q

Quels sont les types d’inférence causale ?

A
  • Problème de l’histoire : Quel est le problème du personnage ?
  • Réponse interne : Comment le personnage se sent-il ? Pourquoi ?
  • But du personnage : Qu’est-ce que le personnage veut faire ?
  • Action : Qu’est-ce qu’il a fait ? Pourquoi ?
  • Solution : Est-ce que ça a marché ?
52
Q

Quelles inférences causales sont les plus difficiles à réaliser ?

A

Réponse interne
But du personnage

53
Q

Quelle est la stratégie efficace en inférence ?

A

ÉTAPE 1
Activer les connaissances antérieures : C’est une histoire qui se passe au cinéma. Est-ce que tu as déjà été au cinéma toi ? Comment ça se passe quand on va au cinéma ?

ÉTAPE 2
Toujours démontrer en premier comment on réalise l’inférence :
Verbaliser notre réflexion (Pratique 100% assistée) : « Je pense que la fille, elle sera triste de voir que son ourson a disparu parce qu’elle l’aimait beaucoup. ».

ÉTAPE 3
Poser les questions inférentielles à l’enfant + étayer (ex. : faire des liens avec la vie de
l’enfant, questions ouvertes ➡ questions fermées, pointer sur l’image, phrase porteuse, etc.)

54
Q

Doit-on relire le même livre avec les inférences ?

A

Oui

55
Q

Combien de fois devrait-on relire le même livre ?

A

3-4 fois