Conversational 1 Flashcards

1
Q

Håyi na’ån-mu?

A

What is your name?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Na’ån-hu si (N)

A

My name is (N)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Kuåntus åñus håo?

A

How old are you?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Amånu nai sumåssaga håo?

A

Where do you live?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Sumåssaga yu’ giya (name of village)

A

I live in (village)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Håyi na’ån-ña si Tatå-mu?

A

What is your father’s name?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Na’ån-ña si tatå-hu si Michael.

A

My father’s name is Michael.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Håyi na’ån-ña si Nanå-mu?

A

What is your mother’s name?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Na’ån-ña si Nanå-hu si Carmelita.

A

My mother’s name is Carmelita.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Kuåntu hamyu na tåotåo gi familia?

A

How many people are in your family?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Put todu guaha singku gi familia

A

The total number of people in my family is 5.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Håfa i mås yamu na nengkannu’?

A

What is your favorite food?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

I mås yahu na nengkannu’ i tacos.

A

My favorite food is tacos.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Håfa i mås yamu i gimin?

A

What is your favorite drink?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

I mås yahu na gimin i tea.

A

My favorite drink is tea.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Håfa i mås yamu na ofissiu?

A

What is your favorite hobby?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

I mås yahu na ofissiu i basketball.

A

My favorite hobby is basketball.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Håfa i mås yamu na mubi?

A

What is your favorite movie?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

I mås yahu na mubi i (N)

A

My favorite movie is (N)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Håyi ma’estrom-mu gi Chamorro?

A

Who is your Chamorro teacher?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Ma’estrok-ku si Mr. Donald

A

My teacher is Mr. Donald

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Ki’ora esta på’gu?

A

What time is it now?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Esta alas cinco.

A

It’s 5.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Ki’ora måkpu’ i iskuela?

A

What time is school over?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Måkpu’ gi alas 3.

A

It is over at 3.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Kåo siña yu’ malak i kemmun put fabot?

A

May I use the bathroom please?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Hunggan, hånåo ha’

A

Yes, go ahead.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Åhi’, nangga un råtu

A

No, wait for a while.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Kåo siña yu’ gumimin hånum put fabot?

A

May I please drink water?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Hunggan, gimin ha’

A

Yes, go ahead and drink

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Åhi, sa’ esta hokkuk

A

No, because it’s all out.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Kåo siña yu’ malak i gima?

A

Can I go to the house?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Hunggan, hånåo ha’

A

Yes, go ahead.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Chuli’ i pass.

A

Take the pass.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Para ngai’an i test?

A

When is the test?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Gi ottru simåna

A

Next week

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Para u guaha test agupa’

A

There will be a test tomorrow

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Para månu håo?

A

Where are you going?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Para bai falak i gima.

A

I’m going to the house.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Kuåntu baliña esti?

A

How much/does this cost?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

50 dollars baliña esti.

A

This costs $50.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Sa’ håfa na fåtta håo?

A

Why were you absent?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Håyi sumangåni håo (put ennāo)?

A

Who told you (about that)?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Si (N) sumangåni yu’

A

(N) told me.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Taimanu masangånña esti?

A

How do you say this?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Ekkunguk ya un tungu’

A

Listen and learn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Taimanu macho’gueña esti?

A

How do you do this?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Gefatan ya un tungu’ taimanu

A

Look closely and learn how

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Kåo siña un ayuda yu’ put fabot?

A

Can you help me please?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

Hunggan, siña bai ayuda håo

A

Yes, I can help you

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

Ki’ora para u madåndan i kampåna?

A

What time will the bell ring?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Para u madåndan gi alas (time)

A

It will ring at (time)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

Kåo siña un cho’guiyi yu’ fabot?

A

Will you/can you do me a favor?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

Hunggan, siña ha’. Håfa malago’-mu?

A

Yes I can, what do you want?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

Kåo siña yu’ chumotchu put fabot?

A

May I please eat?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

Åhi sa’ ti oran chumotchu trabiha

A

No, it’s not time to eat yet.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

Hunggan, yanggin ñålang håo

A

Yes, if you’re hungry.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

Håfa i che’chu’ para i gima’?

A

What is your homework?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

Para un interview i mañaina-mu

A

To interview your parents

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

Malak månu si (N)?

A

Where did (N) go?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

Malak i tenda

A

(N) went to the store

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

Ngai’an i bakasion Krismas?

A

When is Christmas vacation?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

Gi Dec 25 i bakasion Krismas

A

Christmas vacation is on Dec 25.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

Håfa para un lakngus para i giput?

A

What are you bringing to the party?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

Ngai’an i giput?

A

When is the party?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

Gi (date)

A

On (date)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

Para håfa esti?

A

What is this for?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

Para i test.

A

For the test.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

Sa’ håfa na kumåkkati i neni?

A

Why is the baby crying?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

Sa’ puti tiyån-ña

A

Because his/her stomach hurts.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

Håfa malago’-mu?

A

What do you want?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

Sa’ håfa na un sångan ennåo?

A

Why did you say that?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

Sa’ mafaisin yu’ ni gurupu

A

Because I was asked by the group

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

Håyi ingkatgåo ni klas?

A

Who is in charge of the class?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

Si Mr. Donald ingkatgåo

A

Mr. Donald is in charge.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

Kåo siña un bålli i kuåttun iskuela?

A

Can you sweep the classroom?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

Hunggan, tåya’ prublema

A

Yes, no problem

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

Munggi i iskoba?

A

Where is the broom?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

Gaigi gi iskina gi santatti

A

It’s in the back corner

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

Para ngai’an u mana’hålum i homework?

A

When is the homework due?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

Håfa

A

What

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

Sa’ håfa

A

Why

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

Ngai’an

A

When

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

Munggi

A

Where

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

Månu/a månu

A

Where

86
Q

Taimanu

A

How

87
Q

Tai

A

Without

88
Q

Para

A

To/for

89
Q

Påra

A

Stop

90
Q

Tåta, kåo gaigi håo guennåo? Si Sophie esti.

A

Grandpa, are you there? Si Sophie esti.

91
Q

Håfa sinentette-mu? Kåo måolik maigo’-mu?

A

How are you feeling? Did you sleep well?

92
Q

Munggi si Auntie Maria? Kåo måmåolik ha’?

A

Where is Auntie Maria? Is she ok?

93
Q

Kåo malagu’ håo ummega’ ni show-mu?

A

Do you want to watch your show?

94
Q

Kåo bråbu håo para un famokkat?

A

Do you feel well enough to go on a walk?

95
Q

Kåo måolik håo manli’i?

A

Can you see ok?

96
Q

Kåo guaha na’-mu månggi’ na babarihas/snacks?

A

Do you have any good snacks?

97
Q

Hunggan, maila hålum.

A

Yes, come in.

98
Q

Måmåolik ha’, mama’bababa ha’ guini.

A

I’m fine, just messing around in here.

99
Q

Måolik ha’ gui’, esta hohomlu’ atayo’-ña.

A

She’s ok, her back is feeling a little better.

100
Q

Hunggan, maseha bula minimu yan chatfinu’.

A

Yes, though there’s too much violence and swearing.

101
Q

Hu’u, låo munga yu’ chumågu yanggin puengi.

A

Sure, but I don’t want to go too far in the dark.

102
Q

Månu ni bai hu park i kareta?

A

Where should I park?

103
Q

Esta ti parahu yu’ manli’i’

A

My seeing isn’t what it used to be.

104
Q

Munga mapatcha i na’yan sa’ guaha sistemå-hu.

A

Don’t do the dishes. I have a system.

105
Q

Can you still dance?

A

Kåo sisiña håo ha’ bumaila?

106
Q

What is your name?

A

Håyi na’ån-mu?

107
Q

My name is (N)

A

Na’ån-hu si (N)

108
Q

How old are you?

A

Kuåntus åñus håo?

109
Q

Where do you live?

A

Amånu nai sumåssaga håo?

110
Q

I live in (village)

A

Sumåssaga yu’ giya (name of village)

111
Q

What is your father’s name?

A

Håyi na’ån-ña si Tatå-mu?

112
Q

My father’s name is Michael.

A

Na’ån-ña si tatå-hu si Michael.

113
Q

What is your mother’s name?

A

Håyi na’ån-ña si Nanå-mu?

114
Q

My mother’s name is Carmelita.

A

Na’ån-ña si Nanå-hu si Carmelita.

115
Q

How many people are in your family?

A

Kuåntu hamyu na tåotåo gi familia?

116
Q

The total number of people in my family is 5.

A

Put todu guaha singku gi familia

117
Q

What is your favorite food?

A

Håfa i mås yamu na nengkannu’?

118
Q

My favorite food is tacos.

A

I mås yahu na nengkannu’ i tacos.

119
Q

What is your favorite drink?

A

Håfa i mås yamu na gimin?

120
Q

My favorite drink is tea.

A

I mås yahu na gimin i tea.

121
Q

What is your favorite hobby?

A

Håfa i mås yamu na ofissiu?

122
Q

My favorite hobby is basketball.

A

I mås yahu na ofissiu i basketball.

123
Q

What is your favorite movie?

A

Håfa i mås yamu na mubi?

124
Q

My favorite movie is (N)

A

I mås yahu na mubi i (N)

125
Q

Who is your Chamorro teacher?

A

Håyi ma’estrom-mu gi Chamorro?

126
Q

My teacher is Mr. Donald

A

Ma’estrok-ku si Mr. Donald

127
Q

What time is it now?

A

Ki’ora esta på’gu?

128
Q

It’s 5.

A

Esta alas singku.

129
Q

What time is school over?

A

Ki’ora måkpu’ i iskuela?

130
Q

It is over at 3.

A

Måkpu’ gi alas 3.

131
Q

May I use the bathroom please?

A

Kåo siña yu’ malak i kemmun put fabot?

132
Q

Yes, go ahead.

A

Hunggan, hånåo ha’

133
Q

No, wait for a while.

A

Åhi’, nangga un råtu

134
Q

May I please drink water?

A

Kåo siña yu’ gumimin hånum put fabot?

135
Q

Yes, go ahead and drink

A

Hunggan, gimin ha’

136
Q

No, because it’s all out.

A

Åhi, sa’ esta hokkuk

137
Q

Can I go to the house?

A

Kåo siña yu’ malak i gima?

138
Q

Yes, go ahead.

A

Hunggan, hånåo ha’

139
Q

Take the pass.

A

Chuli’ i pass.

140
Q

When is the test?

A

Para ngai’an i test?

141
Q

Next week

A

Gi ottru simåna

142
Q

There will be a test tomorrow

A

Para u guaha test agupa’

143
Q

Where are you going?

A

Para månu håo?

144
Q

I’m going to the house.

A

Para bai falak i gima.

145
Q

How much/does this cost?

A

Kuåntu baliña esti?

146
Q

This costs $50.

A

50 dollars baliña esti.

147
Q

Why were you absent?

A

Sa’ håfa na fåtta håo?

148
Q

Who told you (about that)?

A

Håyi sumangåni håo (put ennāo)?

149
Q

(N) told me.

A

Si (N) sumangåni yu’

150
Q

How do you say this?

A

Taimanu masangånña esti?

151
Q

Listen and learn

A

Ekkunguk ya un tungu’

152
Q

How do you do this?

A

Taimanu macho’gueña esti?

153
Q

Look closely and learn how

A

Gefatan ya un tungu’ taimanu

154
Q

Can you help me please?

A

Kåo siña un ayuda yu’ put fabot?

155
Q

Yes, I can help you

A

Hunggan, siña bai ayuda håo

156
Q

What time will the bell ring?

A

Ki’ora para u madåndan i kampåna?

157
Q

It will ring at (time)

A

Para u madåndan gi alas (time)

158
Q

Will you/can you do me a favor?

A

Kåo siña un cho’guiyi yu’ fabot?

159
Q

Yes I can, what do you want?

A

Hunggan, siña ha’. Håfa malago’-mu?

160
Q

May I please eat?

A

Kåo siña yu’ chumotchu put fabot?

161
Q

No, it’s not time to eat yet.

A

Åhi’, sa’ ti oran chumotchu trabiha

162
Q

Yes, if you’re hungry.

A

Hunggan, yanggin ñålang håo

163
Q

What is your homework?

A

Håfa i che’chu’ para i gima’?

164
Q

To interview your parents

A

Para un interview i mañaina-mu

165
Q

Where did (N) go?

A

Malak månu si (N)?

166
Q

(N) went to the store

A

Malak i tenda

167
Q

When is Christmas vacation?

A

Ngai’an i bakasion Krismas?

168
Q

Christmas vacation is on Dec 25.

A

Gi Dec 25 i bakasion Krismas

169
Q

What are you bringing to the party?

A

Håfa para un lakngus para i giput?

170
Q

When is the party?

A

Ngai’an i giput?

171
Q

On (date)

A

Gi (date)

172
Q

What is this for?

A

Para håfa esti?

173
Q

For the test.

A

Para i test.

174
Q

Why is the baby crying?

A

Sa’ håfa na kumåkkati i neni?

175
Q

Because his/her stomach hurts.

A

Sa’ puti tiyån-ña

176
Q

What do you want?

A

Håfa malago’-mu?

177
Q

Why did you say that?

A

Sa’ håfa na un sångan ennåo?

178
Q

Because I was asked by the group

A

Sa’ mafaisin yu’ ni gurupu

179
Q

Who is in charge of the class?

A

Håyi ingkatgåo ni klas?

180
Q

Mr. Donald is in charge.

A

Si Mr. Donald ingkatgåo

181
Q

Can you sweep the classroom?

A

Kåo siña un bålli i kuåttun iskuela?

182
Q

Yes, no problem

A

Hunggan, tåya’ prublema

183
Q

Where is the broom?

A

Munggi i iskoba?

184
Q

It’s in the back corner

A

Gaigi gi iskina gi santatti

185
Q

When is the homework due?

A

Para ngai’an u mana’hålum i homework?

186
Q

What

A

Håfa

187
Q

Why

A

Sa’ håfa

188
Q

When

A

Ngai’an

189
Q

Where

A

Munggi

190
Q

Where

A

Månu/a månu

191
Q

How

A

Taimanu

192
Q

Without

A

Tai

193
Q

To/for

A

Para

194
Q

Stop

A

Påra

195
Q

Grandpa, are you there? Si Sophie esti.

A

Tåta, kåo gaigi håo guennåo? Si Sophie esti.

196
Q

How are you feeling? Did you sleep well?

A

Håfa sinentette-mu? Kåo måolik maigo’-mu?

197
Q

Where is Auntie Maria? Is she ok?

A

Munggi si Auntie Maria? Kåo måmåolik ha’?

198
Q

Do you want to watch your show?

A

Kåo malagu’ håo ummega’ ni show-mu?

199
Q

Do you feel well enough to go on a walk?

A

Kåo bråbu håo para un famokkat?

200
Q

Can you see ok?

A

Kåo måolik håo manli’i?

201
Q

Do you have any good snacks?

A

Kåo guaha na’-mu månggi’ na babarihas/snacks?

202
Q

Yes, come in.

A

Hunggan, maila hålum.

203
Q

I’m fine, just messing around in here.

A

Måmåolik ha’, mama’bababa ha’ guini.

204
Q

She’s ok, her back is feeling a little better.

A

Måolik ha’ gui’, esta hohomlu’ atayo’-ña.

205
Q

Yes, though there’s too much violence and swearing.

A

Hunggan, maseha bula minimu yan chatfinu’.

206
Q

Sure, but I don’t want to go too far at night.

A

Hu’u, låo munga yu’ chumågu yanggin puengi.

207
Q

Where should I park?

A

Månu ni bai hu park i kareta?

208
Q

My seeing isn’t what it used to be.

A

Esta ti parahu yu’ manli’i’

209
Q

Don’t do the dishes. I have a system.

A

Munga mapatcha i na’yan sa’ guaha sistemå-hu.

210
Q

Kåo sisiña håo ha’ bumaila?

A

Can you still dance?