contenu 7 Flashcards
Qu’est ce que le langage écrit récepteur
But = comprendre un texte, le message de l’emetteur
partir du texte et s’en créer une représentation
Qu’est ce que la langage écrit émetteur
But= produire un texte
Partir d’une représentation et créer un texte
Est-ce que le lecteur est passif?
Le lecteur n’est pas passif, il construit le sens de son texte en faisant et en vérifiant constamment ses hypothèses. Il fait appel à des processus cognitifs actifs et interactif.
Lorsqu’on lit on peut être en mesure de reconnaître les mots sans nécessairement avoir toutes les lettres. Pourquoi?
Indices provenant de nos connaissances générales sur le monde, connaissances sur la langue. Mots très fréquents, indice syntaxique et sémantique. Les mots qu’on lit souvent on les reconnaît plus facilement
Qu’est ce que l’acte de lire?
Le lecteur construit la représentation du texte.
Pourquoi il y a des interactions entre ce que lecteur sait déjà et les éléments nouveaux apportés par le texte
Pour comprendre un texte, le lecteur doit avoir certaine connaissances du sujet. Si on sait tout ou on ne sait rien, on n’apprend rien.
Il faut comprendre le texte pour faire de nouveaux apprentissages.
Pourquoi un même texte peut être compris différemment selon les expériences du lecteur?
Le lecteur se sent interpellé en fonction de ce qu’il vit, de ses intérêts, de ses connaissances etc.
Quels sont les dimensions de la lecture?
Comprendre
interpréter
réagir
apprécier
Que signifie comprendre dans la dimension de la lecture
accéder au sens du texte
résumé, redire dans ses mots
repérer des infos importantes
Quels sont les infos explicites et implicites dans le texte.
Peut on résumer un texte que l’on comprend pas?
Non
Que signifie interpréter dans la dimension de la lecture?
Aller voir au delà de ce qui est dit dans le texte. Qu’est-ce que tu en penses, qu’est ce qui va se passer ensuite.
L’interprétation doit être appuyé par des éléments du texte. Présenter des significations qui ne sont pas écrites dans le texte, mais qui sont logique.
Que signifie réagir dans la dimension de la lecture?
Les émotions du lecteur
capacité de s’exprimer à expliquer les émotions ressenties à la lecture.
Faire des liens dans sa vie et de ses expériences.
très subjectif (chacun va accrocher à des moments différents)
Qu’est ce que l’enseignant peut faire pour aider les élèves à réagir lors de la lecture?
Encourager les élèves à verbaliser leurs émotions, de prendre conscience de la diversités des émotions ressenties. Toutes les émotions sont acceptés, mais il faut expliquer pourquoi on vit une telle émotion. J’ai pas aimé ça et pourquoi.
Que signifie apprécier dans la dimension du langage?
Discuter du livre en fonction des divers éléments littéraires. (personnage, lieu thème, narration)
Pour justifier son appréciation le lecteur doit comparer avec d’autres oeuvres.
Nécessite un bagage d’expérience littéraire (Quel genre d’oeuvre j’apprécie le plus. J’aime plus quand le texte est bâtit d’une telle façon.)
Qu’est ce que l’enseignante peut faire pour aider les élèves à apprécier lors de la lecture.
Encourager le partage , la diversité des points de vues, la mise en relation avec d’autres textes.