Connecteurs logiques Flashcards
De temps à autre
De temps à autre, Philippe prend un café au lieu d’une tisane
Parfois
À l’égard de qqn/qqch
Ce professeur est prévenant à l’égard de ses élèves.
Vis à vis
Con respecto à
Pour ce faire - soutenu
Pour ce faire, vous devez suivre le mode d’emploi à la lettre.
Afin de faire cela
Para ello
Compte tenu de:
Compte tenu de la pluie, nous n’irons pas en promenade.
Étant donné
Teniendo en cuenta, considerando
Ceci dit: oral
Tu as raison. Ceci dit, je ne peux faire autrement.
Néanmoins
Sin embargo, ahora bien
Du fait de/ du fait que:
Du fait d’une visite officielle, tout le quartier est bouclé.
Du fait qu’il était en retard, il a manqué son train.
en raison de
parce que
À l’encontre:
Cette décision va à l’encontre de la logique. Je ne signerai pas cet accord car il va à l’encontre de mes principes.
en opposition à
En contra de
À cet effet:
L’appareil doit être réparé ; vous préparerez une procédure à cet effet.
pour cela, dans ce but
Outre, en outre:
En outre, ce projet attirera aussi les touristes.
Outre des pommes, nous vendons aussi des poires.
Tout compte fait:
Tout compte fait, je reprendrai du poulet.
finalement, après réflexion
A final de cuentas
Au juste:
Qu’est-ce que tu veux dire au juste ?
vraiment, précisément
Exactamente, en sí
À l’opposé:
Mon collègue ne réagit pas. À l’opposé, ma cliente porta secours au blessé.
au contraire
De peu:
Elles se sont ratées de peu !
très près du but
C’est beaucoup dire:
Que cette médecine puisse soigner tout les maux, c’est bcp dire …
Es decir mucho, es exagerado
À mes yeux:
À mes yeux, tu es la plus belle !
Selon moi
À ma connaissance :
Pas à ma connaissance, monsieur le Président.
Que je sache
À la réflexion:
A la réflexion, je la livrerai moi-même.
Pensándolo bien
En même temps:
Ces chaussures ne m’ont pas duré longtemps. En même temps, je les avais achetées 1€ dans un bazar, alors, c’est normal.
introduit une concession
Ahora bien, pero bueno
Sauf erreur de ma part:
Sauf erreur de ma part, vous étiez absent lors de notre dernière réunion.
si je ne me trompe pas
Certes:
C’est dur, certes, mais il peut y arriver.
Marque une concession
Claro/no lo niego
Du n’importe quoi:
Ne fais pas attention, tu sais bien que ta sœur dit n’importe quoi !
parole insensé
Pamplinas
Disparate
C’est exclu que:
Il est exclu que je prenne part à cette affaire douteuse.
Il est hors de question que
Hormis:
Hormis le dessert, ils ont tout prévu
excepté, sauf
En marge de:
Il m’a donné cette information en marge de la réunion.
en dehors de
Al margen de, fuera de
