chpt topic conversations Flashcards
Keď som na zjazdovke, všetko ostatné sa rozplynie asom plne prítomná v radosti z lyžovania
when i am on the piste, everything else fades away, and i am fully present in the joy of skiing.
Začala som lyžovať keď som mala 5 rokov, moj starký ma to učil.
I started with skiing when I was 5 years old. My grandfather taught me
Lyžovanie na čerstvo upravených manšestrových svahoch ráno
Skiing on freshly groomed corduroy slopes in the morning
oddych
rest
Pozeranie celej série Harry Potter, jednu časť každý deň
Watching the entire Harry Potter series, one part each day
Každý deň chodíme na prechádzku s našimi psami
Every day, we take a walk with our dogs
Na silvestra sme mali malú party
On New Year’s Eve, we have a little party
Ich pes je tiež fenka ako naše. Na začiatku bolo zoznámanie trochu challengujuce, ale potom boli kamošky
Their dog is also a girl, like ours. Initially, the introduction was a bit challenging, but over time, they became good friends.
Na štedrý večer sme vždy len moja rodina
On Christmas Eve, it’s always just my family
Na druhý sviatok vianočný trávime čas s mojimi svokrovcami
On the second day of Christmas, we spend time with my in-laws
priberanie na váhe počas vianoc
gaining weight during christmas
cítim sa oddýchnutá
i feel rested