Childhood Flashcards
Un parent
À relative
Cellule familiale
Family cell
LES beau parents
The parents-in-laws
The in laws
Maternité paternité
Parenthood
Arrière grands parents
Great- grandparents
Aïeux ancêtre
Forebears
Parents adoptifs
The foster-parents
Famille monoparentale
One-parent family
Beau père (remariage)
Stepfather
Parrain
Godfather
Filleul
Godchild
Tuteur
Guardian
Une pupille
A ward
LES proches (administratif
The next of a kin
La parenté
Kinship
Être semblable à
To be akin to
Une nièce
A niece
Cousin germain
First cousin
Cousin éloigné
Distant cousin
Cousin par alliance
A cousin by/through marriage
Avoir un lien de parenté
To be related
Unrelated
Progéniture
Decendance
The offspring
The progeny
Un descendant de
A descendant of
Héritier présomptif
The heir apparent/presumptive
Héritière
Heiress
Petit fils
Grandchild
Enfant adoptif
Adopted child
Belle fille (remariage)
Stepdaughter
Bru
Belle fille
A daughter-in-law
Rivalité entre frères et sœurs
Sibling rivalry
LES frères et sœurs
SiblingS
Vrais jumeaux
Identical twins
Triples
Triplets
Frère cadet
Young brother
Aîné de 2 enfants
The elder
Aîné de +de 2 enfants
The eldest
Sœur aînée
An elder sister
Être le fils de son père
Be a chip off the old block *
Tenir de qqun
Take after someone
Indifférenciable de
Indistinguishable from
Adoptif
Adoptive
Foyer
Household
Maternité
Motherhood
Fraternité
Brotherhood
Famille nombreuse
A large family
Subvenir aux besoins de
Provide for
Consacrer son temps
To devote one’s time to
Veiller sur
Watch over
Familial
Family
Maternel
Motherly
Aimant
Caring
Dévoué
Devoted
Un modèle
A role model
Précepteur
A private tutor
Nourrice
Nanny
Childminder
Douceur
Bonté
Gentleness
Sévérité durete
Harshness
Severity
Privation
Deprivation
Châtiment corporel
Corporal punishment
Élever
Bring up
Raise
Rear
Éduquer
Give an education to
Être à l’origine d’un projet
Initiate a plan
Imposer des limites
Set limits
Gâter
Spoil
Ceder a
Indulge
Ne passe pas tout à cet enfant
Don’t indulge that child !
Satisfaire tous les caprices
Overindulge
Chouchouter
Choyer
Dorloter
Pet
Gronder
Scold
Tell off
Priver
Deprive
Complet
Étendu
Comprehensive
Poli
Polite
Bruyant
Turbulent
Boisterous
Se faire plaisir
Indulge oneself
Complaisant
Overindulgent
Bonne éducation
Good breeding
Gentillesse amabilité
Kindness
Sournoiserie
Slyness
Bouderie
Sulkiness
Espièglerie malice
Mischief
Méchanceté malveillance
Malice
Entêtement
Wilfulness
Obstination
Opiniâtreté
Stubbornness